Marken-, Patent- und Designschutz in der Türkei für chinesische Unternehmen

Welche Fassung der Marke geschützt werden sollte

Türkische Verbraucher lesen lateinische Schrift. Eine nur in chinesischen Schriftzeichen eingetragene Marke schützt möglicherweise nicht den Markennamen, den die Kunden tatsächlich sehen. Die meisten chinesischen Marken schützen die Fassung in lateinischer Schrift und zusätzlich die chinesischen Schriftzeichen, wenn diese auf den Produkten erscheinen.

Madrid oder nationale Anmeldung

China und die Türkei sind beide Mitglieder des Madrider Systems, sodass eine chinesische Anmeldung oder Eintragung auf die Türkei erstreckt werden kann. Eine nationale Anmeldung über einen türkischen Vertreter lässt sich schneller anpassen, wenn TÜRKPATENT Einwände erhebt. Wir helfen Ihnen, für jede Marke den passenden Weg zu wählen.

Patente und Designs

China und die Türkei sind beide PCT-Vertragsstaaten: Eine chinesische PCT-Anmeldung tritt innerhalb von 30 Monaten ab Priorität in die türkische nationale Phase ein. Seit 2022 ist China außerdem Mitglied des Haager Systems für Designs.

Bösgläubige Anmeldungen

Hat ein Dritter Ihre Marke in der Türkei angemeldet, kann gegen die Anmeldung innerhalb von zwei Monaten nach der Veröffentlichung Widerspruch eingelegt werden, und eine bösgläubig angemeldete Eintragung kann vor Gericht angegriffen werden. Eine Markenüberwachung informiert Sie rechtzeitig über solche Anmeldungen.

Zusammenarbeit mit uns

Wir arbeiten auf Englisch und betreuen chinesischsprachige Mandanten über Übersetzer, sodass Korrespondenz und Berichte Sie auf Chinesisch erreichen.