Beratung zu geistigem und gewerblichem Eigentum

Einreichen ist keine Strategie. Die meisten ausländischen Unternehmen, die in die Türkei einsteigen, wissen bereits, dass sie eine Marken-, Patent- oder Designregistrierung benötigen. Die schwierigeren Fragen kommen früher und später: Welche Rechte sind für unser Geschäft in der Türkei tatsächlich wichtig? Was ist die billigste Registrierung, die uns immer noch durchsetzbaren Schutz bietet? Treten wir in das frühere Recht eines anderen ein? Wie strukturieren wir das türkische IP, damit es eine Investitionsrunde, einen Ausstieg, eine Steuerprüfung oder eine Übernahme übersteht? Wem gehören die Erfindungen unseres türkischen F&E-Teams? Sind wir für türkische F&E-Steuervorteile berechtigt, und was müssen wir nachweisen? Dies sind keine Einreichungsfragen. Dies sind Fragen zur Beratung in geistigem und gewerblichem Eigentum, und sie erfordern einen türkischen IP-Berater, der sowohl das Gesetz als auch das kommerzielle Umfeld versteht. Bei Leo Patent bieten wir Beratung zu geistigem und gewerblichem Eigentum für ausländische Unternehmen, die in die Türkei einsteigen, türkische Unternehmen, die ins Ausland expandieren, Investoren, die türkische Ziele bewerten, interne Rechtsteams, die globale Portfolios verwalten, F&E-intensive KMU, Universitäten und Erzeugergruppen. Diese Seite zeigt genau, wie diese Arbeit gemäß dem Gewerblichen Schutzgesetz Nr. 6769 aussieht, wie sie sich von einfachen Einreichungsdiensten unterscheidet und wie ein erfahrener türkischer IP-Berater einen Mehrwert bietet, den ein Einreichungsagent nicht bieten kann.

Warum die Beratung zu geistigem Eigentum in der Türkei wichtig ist

Die Türkei ist ein Produktions-, Design- und Handelszentrum an der Schnittstelle der Europäischen Union, des Nahen Ostens, des Kaukasus und Zentralasiens. Sie ist auch eine der aktivsten IP-Rechtsordnungen in der Region: Die Registrierungen beim Türkischen Patent- und Markenamt (Türk Patent ve Marka Kurumu, oder TÜRKPATENT) belaufen sich jedes Jahr auf Hunderttausende. Die Türkei ist Mitglied der Pariser Verbandsübereinkunft, des PCT, des EPÜ, des Madrider Protokolls, des Haager Abkommens (Genfer Akte), der Genfer Akte des Lissabonner Abkommens, des TRIPS-Abkommens und des Singapur-Vertrags. Sie operiert unter der Zollunion mit der EU, was erhebliche Konsequenzen für die Markenerschöpfung, Parallelimporte und Zolldurchsetzung hat. Das Ergebnis ist, dass ausländische Unternehmen einem türkischen IP-Umfeld gegenüberstehen, das technisch modern, vertragskonform und sehr aktiv ist, aber auch in seinen Regeln, Fristen und Durchsetzungspraktiken unterschiedlich ist. Ohne ordnungsgemäße Beratung machen ausländische Unternehmen routinemäßig:

• Anmeldungen mit falschem Umfang, falschen Klassen oder falscher Anmelderentität und entdecken das Problem erst, wenn ein Widerspruch, eine Prüfung oder eine Übernahme es aufdeckt.
• Treten in frühere Rechte ein, die von türkischen Dritten (oft ehemaligen Vertriebshändlern) gehalten werden, die in einer einzigen Recherche identifiziert werden hätten können.
• Verpassen strenge Fristen nach türkischem Recht (PCT-nationale Phase nach 30 Monaten, EP-Validierung nach 3 Monaten, Madrid-Ablehnungsantworten, YİDK-Beschwerden nach 2 Monaten).
• Verlieren den Zollschutz, weil Marken nie beim türkischen Zoll eingetragen wurden.
• Überzahlen amtliche Gebühren, indem sie eine Anmeldung nach der anderen einreichen, wenn Multi-Design- oder Mehrklassen-Strategien konsolidieren würden.
• Nicht qualifizieren für türkische F&E- und Innovationsanreize (TÜBİTAK, KOSGEB, Technologieentwicklungszonen, F&E- und Design-Zentren, das türkische „Patent Box“-Regime), weil ihre IP-Struktur nicht dem entspricht, was das Anreizregime erfordert.
• Übergeben Erfindungen, die von türkischen Mitarbeitern gemacht wurden, ohne ordnungsgemäße Dokumentation gemäß dem Arbeitnehmererfindungen-Regime in den Artikeln 113 bis 121 des IP-Gesetzes Nr. 6769.

Ein registrierter türkischer Marken- und Patentanwalt, der Beratungsarbeit leistet, behebt diese Probleme, bevor sie teuer werden.

Warum Leo Patent wählen

Leo Patent ist eine türkische Kanzlei für geistiges Eigentum, die auf einem Prinzip aufbaut: Der Marken- und Patentanwalt, der Sie berät, ist dieselbe Person, die Ihre E-Mails beantwortet. Keine Callcenter. Keine ausgelagerte Beratung. Keine generischen Vorlagen aus einem Partnernetzwerk. Die Kanzlei wird geleitet von Burak Unal, einem registrierten türkischen Patentanwalt (Registrierungsnummer 1677) und registrierten türkischen Markenanwalt (Registrierungsnummer 2900), berechtigt, Mandanten direkt vor dem Türkischen Patent- und Markenamt in Marken-, Patent-, Design- und Angelegenheiten der geografischen Angaben zu vertreten. Leo Patent ist gemeinsam im Besitz von Herrn Kaan Karanfiloglu, einem leitenden türkischen Rechtsanwalt und registrierten Markenanwalt. Kaan Karanfiloglu ist bei der Istanbuler Anwaltskammer (Registrierungsnummer 58270) und beim Türkischen Anwaltsverband (Registrierungsnummer 133074) zugelassen. Die Kombination aus einem registrierten türkischen Marken- und Patentanwalt und einem leitenden türkischen Rechtsanwalt, die dieselbe Kanzlei mitbesitzen, bietet Mandanten ein integriertes Team: Verfolgung und Beratung werden von registrierten Marken- und Patentanwälten bearbeitet, und jeder Rechtsstreit, jede Gerichtsdurchsetzung oder IP-bezogene vertragliche Streitigkeit wird intern von qualifizierten türkischen Rechtsberatern bearbeitet, ohne die Kanzlei zu wechseln. Was ausländische Mandanten uns konsequent als geschätzt mitteilen:

• Strategisch, nicht verfahrensrechtlich. Wir beantworten „was sollten wir tun“, nicht nur „was ist die Frist“.
• Direkter Zugang zum Marken- und Patentanwalt. Beratungsmandanten arbeiten von der ersten E-Mail bis zur Lieferung mit einem türkisch qualifizierten Marken- und Patentanwalt.
• Fließende englische Korrespondenz. Memos, Strategie-Notizen, Gutachten und Besprechungsanrufe erfolgen in klarem Englisch, mit vollständiger Einhaltung der türkischen Sprache, die intern erledigt wird.
• Transparente Pauschalgebühren für definierte Beratungsarbeit (Audits, FTO-Gutachten, Due-Diligence-Berichte, Vertragsprüfungen). Stundenabrechnung ist die Ausnahme, nicht die Standardeinstellung.
• Spezialisierte kommerzielle Geläufigkeit. Burak Unals kombinierter Hintergrund in Betriebswirtschaft (Boğaziçi-Universität) und Finance (MSc, London School of Economics) bedeutet Strategiememos, die sich wie Geschäftsdokumente lesen, nicht wie juristische Essays.
• Antwort am selben Tag an Werktagen über die Zeitzonen der EU, des Vereinigten Königreichs, der USA und des Golfs hinweg.
• Koordinierte Verfolgung und Durchsetzung. TÜRKPATENT-seitige Arbeit und türkische gerichtsseitige Arbeit in einer Kanzlei.

Wenn die Frage strategisch und nicht verfahrensrechtlich ist, möchten Sie einen türkischen Marken- und Patentanwalt, der gesehen hat, wie die Strategie tatsächlich abläuft.

Über Burak Unal, türkischer Patent- und Markenanwalt

Burak Unal ist Markenanwalt und Patentanwalt bei Leo Patent. Er hat 2016 sein Studium an der Boğaziçi-Universität mit einem Abschluss in Betriebswirtschaft abgeschlossen und anschließend einen MSc in Finance an der London School of Economics absolviert.

• Patentanwalt-Registrierungsnummer: 1677
• Markenanwalt-Registrierungsnummer: 2900
• Marken- und Patentanwaltspraxis: Registriert beim Türkischen Patent- und Markenamt (TÜRKPATENT)
• Sprachen: Türkisch (Muttersprache), Englisch (professionell), Französisch (professionell), Chinesisch (professionell)

Burak Unals Beratungspraxis dient ausländischen Unternehmen, die in die Türkei einsteigen, türkischen Exporteuren, die ins Ausland expandieren, Investoren und Erwerbern, die IP-Due-Diligence an türkischen Zielen durchführen, F&E-intensiven KMU, die ihre Innovationspipeline strukturieren, Universitäten und Technologietransferstellen sowie Erzeugergruppen, die kollektive IP-Rechte verwalten. Seine Arbeit umfasst türkische IP-Portfolio-Audits, Handlungsfreiheitsanalysen, IP-Due-Diligence für M&A und Investitionen, Lizenz- und Technologietransferstrategie, IP-Klauselprüfung in kommerziellen und Arbeitsverträgen, IP-ausgerichtete Markteintrittsplanung, Beratung zur Berechtigung für türkische F&E- und Innovationsanreize sowie koordinierte Verfolgungsstrategie über Marken, Patente, Designs und geografische Angaben hinweg. Sein kombinierter Hintergrund in Betriebswirtschaft, Finance und türkischer IP-Praxis bietet Mandanten einen kommerziell kompetenten Gegenüber. Strategiememos werden um den zugrunde liegenden Geschäftsfall gerahmt, nicht um Verfahrensmechaniken.

Was die Beratung zu geistigem und gewerblichem Eigentum in der Türkei tatsächlich abdeckt

Die Beratung ist der Schirmdienst, der über der Einreichung steht. Sie umfasst alles, was bestimmt, ob eine Einreichung erfolgen soll, wie sie aussehen soll, wie sie mit dem Rest des Unternehmens interagiert und was nach der Erteilung damit zu tun ist. Im Folgenden sind die Beratungsdienste aufgeführt, die Leo Patent gemäß dem türkischen IP-Recht erbringt.

1. IP-Portfolio-Audit und -Strategie

Ein Portfolio-Audit beantwortet die Frage: was besitzen wir tatsächlich in der Türkei, und tut es, was es tun muss? Typischer Audit-Umfang:

• Alle türkischen Marken, Patente, Gebrauchsmuster, Designs und geografischen Angaben, die vom Mandanten oder seiner Gruppe registriert oder beantragt wurden.
• Eintragungsstatus von Übertragungen, Lizenzen, Fusionen, Namensänderungen und Sicherungsrechten beim TÜRKPATENT.
• Jahresgebühren- und Verlängerungsstatus, einschließlich anstehender Fristen und Erlöschensrisiken.
• Madrider Protokoll- und Haager-System-Designierungen der Türkei.
• In der Türkei validierte europäische Patente (EP-TR) und ihr Jahresgebührenstatus.
• Lücken im Schutz: Produkte auf dem Markt ohne Markenabdeckung, technische Erfindungen ohne Patent- oder Gebrauchsmusterschutz, Markenerweiterungen außerhalb der eingetragenen Klasse.
• Konflikte und Risiken: frühere Rechte Dritter, laufende Widersprüche, anhängige Nichtigkeitsverfahren, mögliche Nichtbenutzungslöschungsexposition.
• Zolleintragungsstatus.

Das Ergebnis ist ein schriftlicher Auditbericht mit einer priorisierten Maßnahmenliste (anmelden, widersprechen, erneuern, löschen, eintragen oder nichts tun).

2. IP-Due-Diligence für M&A, Investitionen und Joint Ventures

Wenn Investoren, Erwerber oder Joint-Venture-Partner ein türkisches Ziel bewerten, ist der IP-Teil der Due-Diligence oft der Unterschied zwischen einer verteidigbaren Bewertung und einer Überzahlung. Wir führen durch:

• Käuferseitige IP-Due-Diligence bei türkischen Zielen für ausländische Erwerber und Investoren. Wir bestätigen Eigentumsketten, identifizieren Belastungen, bewerten die Durchsetzbarkeit und kennzeichnen Deal-Breaker (frühere Rechte Dritter, versäumte Verlängerungen, mangelhafte Übertragungen, Arbeitnehmererfindungsexposition, nicht offengelegte Lizenzen).
• Verkäuferseitige IP-Due-Diligence für türkische Ziele, die sich auf Verkauf, Mittelbeschaffung oder strategische Partnerschaft vorbereiten, um das Portfolio zu bereinigen, bevor Käufer die Probleme finden.
• Vendor-IP-Pakete für Verkaufsprozesse: ein strukturiertes Set von Registerauszügen, Eigentumsbestätigungen, Eintragungsbeweisen und Risikooffenlegungen.
• Joint-Venture-IP-Strukturierung: wie türkisch registriertes IP und ausländisch registriertes IP zwischen JV-Partnern beigesteuert, lizenziert oder übertragen werden sollten.

3. Handlungsfreiheits-(FTO-)Analyse in der Türkei

Vor der Einführung eines Produkts in der Türkei lautet die Frage nicht nur „können wir unser eigenes IP schützen“, sondern auch „werden wir das eines anderen verletzen“. FTO-Arbeit in der Türkei umfasst:

• Recherchen nach türkischen Patenten, Gebrauchsmustern, validierten EPs und anhängigen Anmeldungen, die für das Produkt oder die Technologie relevant sind.
• Marken-FTO: identische und verwechslungsfähig ähnliche Marken in den relevanten Nizza-Klassen.
• Design-FTO: eingetragene türkische Designs und Haager Designierungen.
• Risikobewertete schriftliche Stellungnahme mit Optionen (fortfahren, designen, lizenzieren, widersprechen, für nichtig erklären).

FTO ist eine eigenständige Übung, getrennt von Patentierbarkeit oder Registrierbarkeit. Ein erteiltes türkisches Patent gibt Ihnen nicht das Recht, die Erfindung zu praktizieren, wenn ein Drittpatent dominiert. Die meisten ausländischen Mandanten lernen dies auf teure Weise, es sei denn, eine FTO wird vor dem Launch durchgeführt.

4. Lizenzierung, Technologietransfer und IP-Kommerzialisierung

Wir beraten zur Strukturierung, Erstellung und Eintragung von:

• Markenlizenzvereinbarungen (exklusiv, nicht-exklusiv, einzeln), einschließlich Franchise-Strukturen.
• Patentlizenzvereinbarungen und Gebrauchsmusterlizenzen.
• Technologietransfervereinbarungen zwischen ausländischen Lizenzgebern und türkischen Lizenznehmern.
• Koexistenzvereinbarungen zwischen Inhabern von in Konflikt stehenden Markenrechten.
• Übertragungsvereinbarungen für Marken, Patente, Designs und Urheberrechte.
• Vertriebs- und OEM-Vereinbarungen mit ordnungsgemäßen IP-Klauseln.
• Softwarelizenzvereinbarungen und SaaS-Bedingungen, die das türkische IP- und Urheberrecht widerspiegeln.

Die Eintragung beim TÜRKPATENT ist entscheidend: Nach türkischem Recht sind nicht eingetragene Lizenzen und Übertragungen gegenüber Dritten nicht durchsetzbar. Wir übernehmen die Eintragung als Teil des Mandats.

5. IP-Bewertungsunterstützung

Wir arbeiten mit Bewertungsspezialisten, Prüfern und Steuerberatern zusammen, um Folgendes zu unterstützen:

• IP-Bewertung für M&A und Investitionstransaktionen.
• IP-gestützte Finanzierung und Sicherungsrechte an registriertem IP.
• Steuergetriebene IP-Planung (gruppeninterne Lizenzierung, IP-Holdingstrukturen, Verrechnungspreisangleichung).
• Buchhalterische Behandlung von immateriellen Vermögenswerten.

Wir handeln nicht als Bewerter, sondern liefern die rechtliche Grundlage (sauberes Eigentum, gültige Registrierungen, verteidigbarer Umfang), auf der glaubwürdige Bewertungen aufgebaut werden.

6. IP-Klauseln in kommerziellen und Arbeitsverträgen

Eine registrierte Marke in der Türkei ist ein Dokument. Die Verträge rundherum sind oft hunderte, und die meisten haben IP-Konsequenzen. Wir prüfen und beraten zu:

• Arbeitsverträgen und Erfindervergütung gemäß den Artikeln 113 bis 121 des IP-Gesetzes Nr. 6769 (Arbeitnehmererfindungen).
• Vertraulichkeits- und Geheimhaltungsvereinbarungen (NDAs), einschließlich der spezifischen Drafting-Probleme unter dem türkischen Geschäftsgeheimnisschutz.
• F&E- und gemeinsamen Entwicklungsvereinbarungen.
• Fertigungsvereinbarungen (OEM, Vertragsfertigung).
• Vertriebs- und Wiederverkäufervereinbarungen mit ordnungsgemäßen Marken- und Goodwill-Bestimmungen.
• Softwareentwicklungsvereinbarungen, einschließlich Eigentum an Code, abgeleiteten Werken und Open-Source-Konformität.
• Vergleichs- und Koexistenzvereinbarungen in Markenstreitigkeiten.

7. Markenschutz und Anti-Fälschungsstrategie

Für verbraucherorientierte Marken ist die Registrierung der Anfang, nicht das Ende. Wir gestalten und führen Markenschutzprogramme aus, die Folgendes abdecken:

• Zolleintragung bei der türkischen Zollbehörde für die Grenzzurückhaltung von verletzenden Importen und Exporten.
• Online-Durchsetzung auf türkischen Marktplätzen (Trendyol, Hepsiburada, Amazon Turkey, Çiçeksepeti, GittiGidiyor usw.) und globalen Marktplätzen, die türkische Verbraucher bedienen.
• Social-Media-Takedown-Strategie für Instagram, TikTok, Facebook und YouTube.
• Domainnamen-Strategie in der Türkei, einschließlich .com.tr-Streitigkeiten über das TRABIS / TRTRP-Verfahren.
• Unterlassungsschreiben an Verletzer (gesendet von unserem Mitinhaber türkischen Rechtsanwalt, wo eine türkische Rechtspraxisqualifikation erforderlich ist).

8. Markteintritts-IP-Planung für ausländische Unternehmen

Für ausländische Unternehmen, die türkische Operationen in Erwägung ziehen, bieten wir ein integriertes IP-Markteintrittspaket:

• Markenklärungs- und Anmeldestrategie über relevante Nizza-Klassen hinweg.
• Patent- oder Gebrauchsmusterstrategie, abgestimmt auf die Produktlinie.
• Design-Portfoliostrategie für Verbraucherprodukte.
• Überprüfung von Vertriebs- und Agentenvereinbarungen, um bösgläubige Registrierungen zu verhindern.
• Zolleintragung als Teil des Launches.
• Interne IP-Sensibilisierungsschulung für das türkische Team.

9. Beratung zu türkischen F&E- und Innovationsanreizen

Die Türkei verfügt über eines der aktivsten F&E-Anreizregime in der Region. Die Berechtigung hängt in der Regel von der IP-Struktur ab. Wir beraten, wie IP gehalten, lizenziert und genutzt werden sollte, um sich für Folgendes zu qualifizieren:

• TÜBİTAK-F&E-Zuschüsse und Projektunterstützung.
• KOSGEB-KMU- und Unternehmertumsunterstützung.
• F&E-Zentren (Ar-Ge Merkezleri) und Design-Zentren (Tasarım Merkezleri)-Status gemäß Gesetz Nr. 5746.
• Technologieentwicklungszonen (Teknokent / Teknopark) Körperschaftsteuerbefreiungen und Stempelgebührenbefreiungen.
• Investitionsanreizzertifikate, ausgestellt vom Investitionsbüro der Präsidentschaft der Republik Türkei.
• Das türkische F&E-verbundene Körperschaftsteuersystem, das effektiv als teilweise „Patent Box“ für qualifizierende Einkünfte fungiert.

10. IP-Schulung und interner Kapazitätsaufbau

Für Firmenmandanten führen wir maßgeschneiderte Schulungssitzungen in Englisch oder Türkisch für Rechts-, F&E-, Marketing-, Vertriebs- und Beschaffungsteams durch. Die Themen umfassen Markenhygiene, Erfindungserfassung, Arbeitnehmererfindungsmeldung, Vertriebshändlerrisiko, Zolldurchsetzung und was zu tun ist, wenn das Team ein Unterlassungsschreiben erhält.

Wer profitiert am meisten von IP-Beratung in der Türkei

Wie ein Beratungsmandat mit Leo Patent funktioniert

Die Struktur eines Beratungsmandats ist einfach und absichtlich vorhersehbar. Schritt 1. Kostenlose Erstbewertung. Sie beschreiben die Frage. Wir bestätigen, ob es sich um eine Beratungsangelegenheit, eine Einreichungsangelegenheit oder beides handelt. Die Erstbewertung ist kostenlos und vertraulich. Schritt 2. Schriftlicher Umfang und Pauschalpreisangebot. Wir senden einen schriftlichen Arbeitsumfang, Leistungen und ein Pauschalpreisangebot. Keine Stundenabrechnung für definierte Arbeit, es sei denn, Sie ziehen dies ausdrücklich vor. Schritt 3. Mandatsbrief. Ein kurzer Mandatsbrief legt die Bedingungen fest, einschließlich Vertraulichkeit, Leistungen und Zeitplan. Schritt 4. Informationssammlung. Wir senden eine strukturierte Anfrage für Dokumente und Informationen. Für routinemäßige Audits kann dies so leicht sein wie eine Liste von Registrierungsnummern. Für Due Diligence ist es umfangreicher. Schritt 5. Arbeit und Leistung. Wir schließen die Arbeit innerhalb des vereinbarten Zeitrahmens ab. Standardleistungen sind schriftliche Memos auf Englisch mit Zusammenfassungen für Führungskräfte und klaren Empfehlungen. Schritt 6. Nachfolge. Die meisten Mandate beinhalten einen Folgeanruf, um die Leistung zu besprechen und Fragen zu beantworten. Die Umsetzungsarbeit (Einreichungen, Eintragungen, Widersprüche) wird bei Bedarf separat definiert und angeboten.

Häufige Fehler ausländischer Unternehmen in der Türkei ohne Beratung

Die Muster sind vorhersehbar. Nach vielen Jahren der Sanierungsarbeit sind die häufigsten und teuersten Fehler, die wir sehen:

1. Erst nach Ernennung des Vertriebshändlers anmelden. Vertriebshändler und Agenten melden die Marke in ihrem eigenen Namen an. Sobald angemeldet, ist die Rückgewinnung langsam, teuer und nicht immer erfolgreich. Beratung vor der ersten Geschäftsbeziehung in der Türkei verhindert dies.
2. Die Türkei als von der EU-Registrierung abgedeckt zu behandeln. Die Türkei ist nicht in der EU. EUTM-Marken, RCD-Designs und validierte EPs erstrecken sich nicht automatisch. Madrider Protokoll-Designierungen, Haager Designierungen und EP-Validierungen sind separate Schritte.
3. Die falsche Anmelderentität einreichen. Das Halten von IP in der Betriebsgesellschaft verursacht Probleme bei der Akquisition. Es im persönlichen Namen zu halten, schafft Steuer- und Erbschaftsprobleme. Ein kurzes Beratungsgespräch im Vorfeld löst beides.
4. Arbeitnehmererfindungen ignorieren. Erfindungen, die von türkischen Mitarbeitern gemacht werden, fallen standardmäßig unter bestimmte Regeln gemäß den Artikeln 113 bis 121 des IP-Gesetzes Nr. 6769, einschließlich Meldepflichten und Rechten auf Erfindervergütung. Annahmen ausländischer Arbeitgeber über „Auftragsarbeit“ gelten nicht automatisch.
5. Keine Zolleintragung. Ohne TÜRKPATENT-Registrierung, die beim türkischen Zoll eingetragen ist, ist die Grenzdurchsetzung nicht verfügbar, auch nicht für berühmte Marken.
6. Keine FTO vor dem Launch. Eine türkische Patenterteilung ist keine Lizenz zur Praxis. Drittpatente und Gebrauchsmuster können Sie blockieren. FTO kostet einen Bruchteil eines Verletzungsanspruchs.
7. Nicht eingetragene Lizenzen und Übertragungen. Nach türkischem Recht sind nicht eingetragene Übertragungen gegenüber Dritten nicht durchsetzbar. Viele ausländische Unternehmen halten türkisches IP, das technisch immer noch im Namen einer Vorgängergesellschaft ist, ohne eingetragene Eigentumskette.
8. Fehlende Berechtigung für türkische F&E-Anreize. Türkische F&E-Anreize sind großzügig, erfordern aber spezifische IP-Strukturen. Viele KMU lassen die Berechtigung auf dem Tisch liegen, weil niemand gefragt hat.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

1. Was ist die Beratung zu geistigem und gewerblichem Eigentum in der Türkei?

Es ist die strategische und beratende Arbeit, die über der Einreichung und Verfolgung steht. Sie umfasst IP-Portfolio-Audits, Due Diligence, Handlungsfreiheitsanalysen, Lizenzstrategie, Vertragsprüfung, Markenschutzplanung, türkische F&E-Anreizberatung und interne IP-Schulung. Das Ziel ist sicherzustellen, dass die türkischen IP-Rechte korrekt definiert, korrekt im Besitz, korrekt durchgesetzt und ordnungsgemäß auf das zugrunde liegende Geschäft abgestimmt sind.

2. Wie unterscheidet sich die Beratung von Einreichungsdiensten?

Einreichung beantwortet „wie registrieren wir das“. Beratung beantwortet „was sollten wir registrieren, wo, in wessen Namen, wann und was sollten wir damit tun, sobald es registriert ist“. Ein Einreichungsmandat könnte eine einzige Anmeldung abdecken. Ein Beratungsmandat deckt Strategie, Due Diligence, Verträge und Struktur über die gesamte IP-Funktion ab.

3. Brauche ich IP-Beratung, wenn ich bereits türkische Marken und Patente registriert habe?

Oft ja. Die Registrierung ist der Anfang. Die schwierigeren Fragen folgen: Ist der Umfang richtig? Ist das Eigentum klar? Werden Verlängerungen verfolgt? Sind Lizenzen eingetragen? Ist die Zolleintragung vorhanden? Sind Arbeitnehmererfindungen dokumentiert? Ist das Portfolio auf die türkische F&E-Anreizberechtigung abgestimmt? Ein IP-Audit beantwortet diese Fragen.

4. Wie lange dauert ein IP-Audit in der Türkei?

Ein Standard-Audit eines türkischen Portfolios dauert 2 bis 4 Wochen je nach Portfoliogröße. Kleinere Portfolios (unter 25 Registrierungen) können schneller abgeschlossen werden. Audits für multinationale Gruppen mit Hunderten von türkischen Registrierungen dauern länger und werden in der Regel in Phasen durchgeführt.

5. Wie viel kostet IP-Beratung in der Türkei?

Wir arbeiten mit Pauschalgebühren für definierte Leistungen. Ab 2026 sind typische Bereiche: Portfolio-Audit 1.500 bis 5.000 EUR; käuferseitige Due Diligence 2.500 bis 12.000 EUR je nach Zielkomplexität; FTO-Gutachten 1.500 bis 8.000 EUR je nach Technologiebreite; Vertragsprüfung 500 bis 3.000 EUR pro Vereinbarung. Leo Patent stellt vor Beginn jeder Arbeit einen schriftlichen Umfang und ein Angebot zur Verfügung.

6. Kann ein ausländisches Unternehmen Leo Patent für IP-Beratung in der Türkei nutzen?

Ja. Die Mehrheit unserer Beratungsmandanten sind ausländische Unternehmen. Nach Artikel 160 des IP-Gesetzes Nr. 6769 müssen ausländische Anmelder ohne Wohnsitz oder Geschäftssitz in der Türkei einen registrierten türkischen Marken- und Patentanwalt für Einreichungen und Verfolgung bestellen. Wir fungieren als registrierter Vertreter für Mandanten in über 30 Ländern.

7. Was ist eine Handlungsfreiheits-(FTO-)Analyse in der Türkei?

FTO ist eine Analyse, ob ein geplantes Produkt, eine Dienstleistung oder eine Technologie in der Türkei kommerzialisiert werden kann, ohne IP-Rechte Dritter zu verletzen. Sie umfasst Patente, Gebrauchsmuster, validierte EPs, eingetragene Designs und Marken. Das Ergebnis ist eine risikobewertete Stellungnahme mit Optionen (fortfahren, designen, lizenzieren, widersprechen, für nichtig erklären).

8. Was ist IP-Due-Diligence bei einem türkischen M&A-Deal?

Es ist die strukturierte Überprüfung der IP-Vermögenswerte und -Verbindlichkeiten eines Ziels. Der Standardumfang umfasst: Bestätigung von Eigentum und Registrierungsgültigkeit; Eintragung von Übertragungen und Lizenzen; Belastungs- und Sicherungsrechtsprüfungen; laufende Widersprüche, Nichtigkeitsverfahren und Rechtsstreitigkeiten; Handlungsfreiheitsexposition; Arbeitnehmererfindungsexposition; Open-Source-Konformität für Software-Ziele; und ein schriftlicher Bericht mit Deal-Auswirkungs-Empfehlungen.

9. Gibt es türkische Steueranreize für den Besitz von IP?

Ja. Die Türkei verfügt über mehrere Anreizregime, die mit IP interagieren, einschließlich des Status F&E-Zentrum und Design-Zentrum gemäß Gesetz Nr. 5746, das Technologieentwicklungszone-Regime (Teknokent / Teknopark) mit Körperschafts- und Stempelgebührenbefreiungen, und Körperschaftsteuerbestimmungen, die qualifizierende F&E-bezogene Einkünfte begünstigen. Die Berechtigung hängt von der IP-Struktur ab. Wir beraten zur Abstimmung mit den Berechtigungskriterien.

10. Wem gehören in der Türkei von Mitarbeitern gemachte Erfindungen?

Nach den Artikeln 113 bis 121 des IP-Gesetzes Nr. 6769 fallen Arbeitnehmererfindungen in „Diensterfindungen“ (im Rahmen der Arbeit gemacht) und „freie Erfindungen“ (außerhalb davon). Diensterfindungen müssen vom Mitarbeiter gemeldet werden. Der Arbeitgeber kann volle oder teilweise Rechte beanspruchen, vorbehaltlich der Erfindervergütungsrechte. Freie Erfindungen verbleiben beim Mitarbeiter, vorbehaltlich bestimmter Angebotsrechte an den Arbeitgeber, wo dies relevant ist. Annahmen ausländischer Arbeitgeber über Standardeigentum stimmen nicht automatisch mit dem türkischen Recht überein.

11. Sind Geschäftsgeheimnisse in der Türkei geschützt?

Ja, aber nicht durch ein einzelnes spezielles Gesetz. Der Geschäftsgeheimnisschutz in der Türkei ist aus einer Kombination des türkischen Handelsgesetzbuchs, des türkischen Obligationenrechts, des türkischen Strafgesetzbuchs, der Regeln über unlauteren Wettbewerb, des Arbeitsrechts und des Vertragsrechts aufgebaut. Solide NDAs, Beschäftigungs-IP-Klauseln und Informationsverarbeitungsprotokolle sind unerlässlich. Wir beraten zu den vertraglichen und strukturellen Teilen.

12. Kann ich Marken- und Patentlizenzen beim TÜRKPATENT eintragen?

Ja, und Sie sollten es. Nach türkischem Recht sind nicht eingetragene Lizenzen gegenüber Dritten nicht durchsetzbar. Übertragungen müssen ebenfalls eingetragen werden, um gegenüber Dritten Wirkung zu haben. Wir übernehmen die Eintragung als Teil jedes Beratungsmandats, das Lizenzierung oder Übertragungen berührt.

13. Deckt eine EU-Marke oder ein EU-Design die Türkei ab?

Nein. Die Türkei ist kein EU-Mitgliedstaat. EU-Marken (EUTM) und eingetragene Gemeinschaftsgeschmacksmuster (RCD), die von EUIPO erteilt werden, haben in der Türkei keine automatische Wirkung. Schutz in der Türkei erfordert entweder eine türkische nationale Anmeldung, eine Madrider Protokoll-Designierung der Türkei (für Marken) oder eine Haager-System-Designierung der Türkei (für Designs).

14. Deckt ein europäisches Patent (EP) die Türkei ab?

Nur nach Validierung. Europäische Patente, die vom EPO erteilt werden, müssen innerhalb von 3 Monaten nach der Erteilungsveröffentlichung in der Türkei validiert werden, um in Kraft zu treten. Die Validierung ist ein separater Schritt, der eine türkische Übersetzung der Ansprüche (und gegebenenfalls der Beschreibung) und die Zahlung der Validierungs- und Jahresgebühren in der Türkei erfordert.

15. Kann Leo Patent neben Beratung auch Rechtsstreitigkeiten bearbeiten?

Ja. Rechtsstreitigkeiten, gerichtliche Durchsetzung und IP-bezogene vertragliche Streitigkeiten werden von unserem Mitinhaber Herrn Kaan Karanfiloglu bearbeitet, einem leitenden türkischen Rechtsanwalt, der bei der Istanbuler Anwaltskammer und beim Türkischen Anwaltsverband registriert ist. Verfolgung und Beratung vor TÜRKPATENT werden von Burak Unal als registriertem türkischen Patent- und Markenanwalt bearbeitet. Mandanten erhalten den gesamten Umfang aus einer Kanzlei.

16. In welchen Sprachen arbeiten Sie?

Mandate werden in Englisch für ausländische Mandanten und Türkisch für inländische Mandanten durchgeführt. Burak Unal arbeitet auch in Französisch und Chinesisch auf professionellem Niveau für Mandanten, die diese Sprachen bevorzugen.

17. Sind Beratungskommunikationen mit Leo Patent vertraulich?

Ja. Alle Mandantenkommunikationen sind vertraulich. Mandate werden unter schriftlichen Mandatsbriefen mit Vertraulichkeitsbestimmungen durchgeführt. Die interne Informationsverarbeitung ist so strukturiert, dass Mandantendaten geschützt werden.

18. Wie starte ich ein Beratungsmandat?

Senden Sie eine kurze E-Mail mit der Beschreibung der Frage an [email protected]. Wir antworten an Werktagen, oft am selben Tag. Die Erstbewertung ist kostenlos.

Sprechen Sie mit einem türkischen IP-Berater: Kostenlose Erstbewertung

Wenn Sie in den türkischen Markt eintreten, ein türkisches Ziel erwerben, ein bestehendes Portfolio umstrukturieren oder die F&E-Anreizberechtigung bewerten, kann Leo Patent helfen. Wir bieten:

• Eine kostenlose Erstbewertung Ihrer Frage
• Einen schriftlichen Umfang und ein Pauschalpreisangebot
• Direkte, englischsprachige Korrespondenz mit einem registrierten türkischen Patent- und Markenanwalt
• Integrierte Bearbeitung: TÜRKPATENT-Verfolgung durch Burak Unal und türkische Gerichtsangelegenheiten durch unseren Mitinhaber Herrn Kaan Karanfiloglu, ohne die Kanzlei zu wechseln

Kontaktieren Sie Leo Patent noch heute für die Beratung zu geistigem und gewerblichem Eigentum in der Türkei. E-Mail: [email protected] Website: [www.leopatent.com](https://www.leopatent.com) Registriert beim Türkischen Patent- und Markenamt (TÜRKPATENT). Wichtiger Hinweis: Leo Patent bietet Marken- und Patentanwaltsdienste für die Registrierung und Beratung in geistigem Eigentum in der Türkei an. Wir bieten keine Rechtsanwaltsdienste an. Sie können unsere Marken- und Patentlizenz beim TürkPatent auf dieser Website verifizieren https://www.turkpatent.gov.tr/vekil-arastirma. Sie können Burak Ünal in die Suchleiste eingeben, um unsere offizielle Lizenz zu verifizieren.