Türkiye'de Patent Başvurusu
Avrupa Patentinin Türkiye'de Geçerli Kılınması
Verilmiş bir Avrupa patenti Türkiye'de ancak TÜRKPATENT nezdinde geçerli kılındığında etki doğurur: patentin verildiğine dair bildirimin Avrupa Patent Bülteni'nde yayımlanmasından itibaren üç ay içinde Türkçe tercüme sunulmalı ve ücret ödenmelidir. Süreyi kontrol eder, tercümeyi hazırlar ve geçerli kılma işlemini tamamlarız; ardından yıllık ücretlerle patentin yürürlükte kalmasını sağlarız.
Bir bakışta
- Kimler için
- Avrupa patenti sahipleri ve Avrupa patent vekilleri.
- Ne yapıyoruz
- Süre kontrolü, Türkçe tercüme, TÜRKPATENT nezdinde geçerli kılma başvurusu ve yıllık ücret takibi.
- Bize gönderecekleriniz
- Avrupa patent numarası, verilmiş metin (B1 veya B2) ve vekaletname.
- Süre
- Patentin verildiğine dair bildirimin Avrupa Patent Bülteni'nde yayımlanmasından itibaren üç ay içinde.
Süreç nasıl işler
Talimat
Patent numarasını ve verilme tarihini gönderirsiniz; üç aylık süreyi teyit ederiz.
Tercüme
Verilmiş metnin Türkçe tercümesini hazırlarız.
Geçerli kılma
Tercümeyi TÜRKPATENT'e sunar ve ücreti öderiz; Kurum geçerli kılmayı yayımlar.
Yürürlükte tutma
Türkiye'deki yıllık ücretleri öder, her süreden önce size hatırlatırız.
Geçerli kılma neden gerekir
Türkiye Avrupa Patent Sözleşmesi'ne taraftır; bu nedenle bir Avrupa patenti Türkiye'yi belirleyebilir. Patent verildikten sonra bir ulusal haklar demetine dönüşür; Türkiye'de ancak Türkçe tercüme sunulup TÜRKPATENT tarafından yayımlandığında etki doğurur.
Üniter Patent Türkiye'yi kapsamaz
Üniter Patent, katılımcı AB üye devletlerini kapsar. Türkiye AB üyesi değildir; bu nedenle üniter etki talep edilse bile Türkiye için süresi içinde ayrıca geçerli kılma yapılmalıdır.
Sürenin kaçırılması
Tercüme süresinde sunulmazsa Avrupa patenti Türkiye'de etki doğurmaz. Patentin verildiği duyurulur duyurulmaz harekete geçin; talimatı aldığımız gün süreyi teyit ederiz.
Yıllık ücretler
Geçerli kılmanın ardından yıllık ücretler Türkiye'de ödenir. Ödenmemiş bir ücret, ek ücretle altı ay içinde yine de ödenebilir.
Belge listesi
- Avrupa patent numarası ve verilmiş tarifname
- EPO'da kayıtlı sahip bilgileri
- Vekaletname
Sıkça Sorulan Sorular
Bir Avrupa patentini Türkiye'de geçerli kılma süresi nedir?
Patentin verildiğine dair bildirimin Avrupa Patent Bülteni'nde yayımlanmasından itibaren üç ay.
Üniter Patent buluşumu Türkiye'de korur mu?
Hayır. Türkiye AB üyesi değildir ve Üniter Patent sistemine katılmaz. Türkiye'de ayrıca geçerli kılma yapılması yine gereklidir.
Geçerli kılmanın ardından Avrupa patentine itiraz edilebilir mi?
Evet. Patentin verilmesinden itibaren dokuz ay içinde EPO'ya yapılan itiraz, Türkiye dahil belirlenmiş tüm devletleri etkiler.
Son gözden geçirme: 17 Ekim 2026
Müvekkillerimiz ne diyor
5 üzerinden 5.0 · Google'da 22 yorum
Müvekkillerimizin Google İşletme Profilimize bıraktığı yorumlar.
“Mr Burak Unal and his team are amazing professionals. They took care of our case very well. Highly recommended!”
Emre E. · Google yorumu
“Very happy with the service i got. They were very prompt to answer my questions and to get our patent process done. Thanks Mr. Burak”
Ata C. · Google yorumu
“Burak gerekli bilgiye sahip ve yardımcı oluyor”
Abbas Ali K. · Google yorumu
