Türkiye'de Patent Başvurusu

Türkiye’de patent başvurusu yapmak bir evrak işlemi değildir. Bu, buluşunuzun dünyanın en büyük gelişmekte olan pazarlarından birinde — ve üzerinde bulunduğu Avrupa gümrük koridoru boyunca — icra edilebilir, lisanslanabilir ve savunulabilir olup olmayacağını belirleyen uzun vadeli bir ticari karardır. Başvuruyu doğru yaparsanız, aktif mahkemelere ve işleyen bir icra sistemine sahip bir yetki alanında 20 yıllık münhasırlığı güvence altına alırsınız. Yanlış yaparsanız, on yıl boyunca taleplerinizin gerçekten sattığınız ürünü kapsamadığını keşfederek geçirirsiniz.

Biz Leo Patent olarak, mucitler, üniversiteler, KOBİ’ler ve çok uluslu şirketler için Türk Patent ve Marka Kurumu (TÜRKPATENT) nezdinde patent başvurularını hazırlıyor, dosyalıyor ve işlemlerini yürütüyoruz. Bu rehber, Türk patent sisteminin 6769 Sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu kapsamında nasıl işlediğini, sürecin zaman ve para açısından neye mal olduğunu ve her başvuru sahibinin — yerli ya da yabancı — başvurudan önce bilmesi gereken hususları tam olarak açıklamaktadır.

Türkiye’de Patent Korumasının Neden Önemli Olduğu

Türkiye, 1996’dan bu yana Patent İşbirliği Anlaşması (PCT), 2000’den bu yana Avrupa Patent Sözleşmesi (EPC) üyesidir ve Paris Sözleşmesi‘ne yüz yılı aşkın süredir taraftır. Uluslararası patent sistemine tamamen entegre olmuş bir yetki alanıdır — ancak bir Türk patenti yalnızca TÜRKPATENT ve Türk Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemeleri tarafından verilir, incelenir ve icra edilir.

Bunun pratikte neden önemli olduğu:

• Türkiye; AB, Orta Doğu, Kuzey Afrika ve Orta Asya için bir üretim merkezidir. Türk patentiniz olmadan, teknolojiniz yasal olarak kopyalanabilir, üretilebilir ve Türkiye’den, sizin yabancı patentlerinizi tanımayan üçüncü pazarlara ihraç edilebilir.
• Türk Gümrükleri, tescilli bir Türk patenti (veya valide edilmiş bir Avrupa patenti) sahibi olmadığınız ve onu gümrük takibine kaydettirmediğiniz sürece, ihlal eden ithalat veya ihracatı durduramaz.
• Türk mahkemeleri yabancı patentleri icra etmez. Türkiye’de 3 aylık süre içinde EP validasyonu zorunludur — otomatik bir etki söz konusu değildir.
• Türkiye’de lisanslama, teknoloji transferi ve üniversite spin-off’ları, sözleşmeye dayalı varlık olarak tescilli patentlere dayanır. Tescilsiz teknik bilgi (know-how) çok daha zayıftır.
• İlk başvuran ilkesi geçerlidir. Başvurudan önceki herhangi bir açıklama — konferans posterleri, fuarlar ve çevrimiçi ürün lansmanları dahil — 6769 Sayılı SMK’nın 83. maddesi kapsamında yeniliği ortadan kaldırabilir (84. madde kapsamında dar kapsamlı 12 aylık bir hoşgörü süresi ile birlikte).

Bir Türk patenti yalnızca savunma amaçlı bir belge değildir. Türkiye’de veya Türkiye üzerinden ileri sürmeyi düşündüğünüz her münhasırlık iddiasının hukuki temelidir.

Neden Leo Patent

Leo Patent, tek bir ilke etrafında kurulmuş bir Türk fikri mülkiyet firmasıdır: başvurunuzu imzalayan patent vekili, e-postalarınıza da yanıt veren aynı kişidir. Dışarıya verilmiş taslak çalışmaları yok, istem değişikliklerini yöneten genç personel yok, rutin işlemlerde belirsiz saatlik ücretlendirme yok.

Firma, Burak Unal tarafından yönetilmektedir; kendisi kayıtlı Türk Patent Vekili (Sicil No. 1677) ve kayıtlı Türk Marka Vekili (Sicil No. 2900) olup, TÜRKPATENT nezdinde başvuru sahiplerini doğrudan temsil etmeye yetkilidir. Firma, kıdemli Türk avukat Sayın Kaan Karanfiloglu ile ortak sahipliğe sahiptir. Kendisi aynı zamanda marka vekilidir. Kaan Karanfiloglu’nun İstanbul Barosu sicil numarası 58270 ve Türkiye Barolar Birliği sicil numarası 133074’tür.

Yabancı müvekkillerimizin sürekli olarak değer verdiklerini söyledikleri hususlar:

• Marka ve patent vekiline doğrudan erişim. Bir hesap yöneticisiyle değil, ilk değerlendirmeden patentin verilmesine kadar Türkiye’de yetkili bir marka ve patent vekiliyle yazışırsınız.
• Akıcı İngilizce işlem yürütme. Ofis bildirimleri, inceleme raporları ve itirazlar açık bir İngilizce yazışmayla ele alınır, Türkçe mevzuat uyumu ise kurum içinde sağlanır.
• Şeffaf sabit ücretler: başvuru, ulusal faza giriş, EP validasyonu ve standart işlem adımları için. Yıllık ücretler yayımlanmış bir tarifeden tekliflendirilir.
• Güçlü teknik patent yazımı. Türk uzmanların 83. maddeyi (yenilik), 83(4). maddeyi (buluş basamağı) ve 90. maddeyi (açıklık ve dayanak) nasıl uyguladıklarına dikkat ederek istem yazımı ve değişiklik stratejisini ele alırız.
• PCT ve EP uzmanlığı. Türkiye’ye PCT ulusal faza girişin ve Türkiye’de geçerli Londra Anlaşması’na eşdeğer kurallar kapsamında Avrupa patent validasyonunun rutin olarak ele alınması.
• Stratejik danışmanlık, sipariş alma değil. Faydalı modelin ticari açıdan patentten daha iyi bir seçim olduğunu, istemlerin incelemeden önce daraltılması gerektiğini ve bölünmüş başvurunun masrafa değip değmeyeceğini size söyleriz.
• TÜRKPATENT ve Yeniden İnceleme ve Değerlendirme Kurulu (YİDK) nezdinde doğrudan temsil. İtirazlar, karşı çıkışlar ve patent verildikten sonraki değişiklikler, müvekkillerimiz adına kendi adımızla dosyalanır.

Başvurunuz incelendiğinde, itiraza uğradığında veya zorluk gösterildiğinde, e-postaları ileten bir aracı değil, sicil numarası dosyada bulunan bir Türk marka ve patent vekili istersiniz.

Burak Unal Hakkında — Türk Marka ve Patent Vekili

Burak Unal, Leo Patent’te marka vekili ve patent vekilidir. 2016 yılında Boğaziçi Üniversitesi’nden İşletme bölümünden mezun olmuştur. Ayrıca London School of Economics’te Finans alanında MSc derecesine sahiptir.

• Patent Vekili Sicil No.: 1677
• Marka Vekili Sicil No.: 2900
• Marka ve Patent Vekilliği Faaliyeti: Türk Patent ve Marka Kurumu (TÜRKPATENT) nezdinde kayıtlıdır
• Diller: Türkçe (anadil), İngilizce (profesyonel), Fransızca (profesyonel), Çince (profesyonel)

Burak Unal’ın faaliyeti; mekanik, elektrik, kimya, ilaç, yazılım uygulamalı ve tıbbi cihaz teknolojileri alanlarındaki derin deneyimiyle, yabancı hak sahipleri adına patent başvuru sürecinin yürütülmesi ve icrası üzerinde yoğunlaşmaktadır. Çalışmaları; Türk ulusal patent başvurularını, Türkiye’ye PCT ulusal faza girişi, Avrupa patentlerinin Türkiye’de validasyonunu, faydalı model başvurularını, itirazlar ve YİDK karşı çıkışlarını, patent verildikten sonraki değişiklikleri ve dava öncesi ihlal ile faaliyet özgürlüğü (FTO) analizlerini kapsamaktadır.

İlaç, tüketici elektroniği, otomotiv bileşenleri, endüstriyel makineler, enerji, savunma ve yazılım alanlarında mucitleri, üniversite teknoloji transfer ofislerini, KOBİ’leri ve çok uluslu şirketleri temsil etmektedir.

Türkiye’de Patent Korumasına Giden Yollar

Yabancı başvuru sahipleri Türkiye’ye üç prosedür yolundan biriyle ulaşır. Seçim; maliyeti, zamanlamayı, dili ve başvuru stratejisini etkiler.

Üç yol da aynı Türk icra rejiminde birleşir. Patent verildikten veya valide edildikten sonra, haklar ve hukuki çareler aynıdır.

Türkiye’de Patent Başvuru Süreci — Adım Adım

Aşağıda, ilk talimattan patentin verilmesine kadar olan tüm işlem süreci yer almaktadır. Yaklaşık süreler, 2026 itibarıyla TÜRKPATENT’in tipik işlem hızlarını yansıtmaktadır; kanuni süreler ise mevzuatla sabittir.

Adım 1 — Patentlenebilirlik ve Faaliyet Özgürlüğü Değerlendirmesi

Süre: 1–3 hafta

Patent yazımına veya başvuru yapmadan önce, odaklı bir patentlenebilirlik araştırması (yenilik + buluş basamağı) ve ticari açıdan ilgili olduğunda Türk patentleri ile valide edilmiş EP’lere karşı bir faaliyet özgürlüğü (FTO) incelemesi öneriyoruz. Türk sicili, Avrupa Patent Sicili, Espacenet ve Türkçe teknik literatürün tamamı önceki teknik kapsamında önemlidir.

Adım 2 — Tarifname ve İstemlerin Hazırlanması

Süre: Teknolojiye bağlı olarak 2–6 hafta

Tarifname, istemler, özet ve resimleri 6769 Sayılı SMK’nın 90–92. maddelerine uygun olarak yazıyor veya gözden geçiriyoruz:

• Türk inceleme uygulamasına uyarlanmış bağımsız ve bağımlı istem yapısı
• Her istem için tarifname içinde açık dayanak
• TÜRKPATENT formatına uygun resimler (numaralandırılmış, siyah-beyaz, çizgi resimler)
• 150 kelimenin altında özet
• Dizi listeleri (uygulanabildiğinde) WIPO ST.26 XML formatında

PCT ulusal faza giriş ve EP validasyonu için mevcut uluslararası veya Avrupa metni üzerinden çalışıyor, yüksek kaliteli bir Türkçe çeviri hazırlıyor ve sırasıyla 102. ve 99. maddeler kapsamında istemleri uygun şekilde değiştiriyoruz.

Adım 3 — Başvurunun Yapılması

Süre: Aynı gün

Başvurular TÜRKPATENT çevrimiçi portalı üzerinden elektronik olarak yapılır. Başvuru sahibi aynı gün resmi bir başvuru numarası ve başvuru tarihi alır. Paris Sözleşmesi kapsamındaki rüçhan talepleri (en erken yabancı başvurudan itibaren 12 ay içinde) başvuru sırasında kaydedilir.

Adım 4 — Şekli İnceleme

Süre: 1–2 ay

TÜRKPATENT başvuruyu şekli uygunluk açısından inceler — başvuru sahibi verileri, istem yapısı, resimler, özet, ücretler, çeviri, vekâletname. Herhangi bir şekli eksiklik, Kurum tarafından belirlenen süre içinde (genellikle 2 ay) giderilmelidir.

Adım 5 — Araştırma Raporu

Süre: Başvurudan itibaren genellikle 6–12 ay

TÜRKPATENT, ilgili önceki tekniği tespit eden bir Araştırma Raporu ile yenilik, buluş basamağı ve sanayiye uygulanabilirliğe ilişkin yazılı bir görüş düzenler. Başvuru sahibinin 3 ay içinde görüş bildirme, istemleri değiştirme ve esas inceleme ücretini ödeme süresi vardır.

Adım 6 — Yayım

Süre: En erken rüçhan tarihinden itibaren 18 ay

Başvuru Resmi Patent Bülteni‘nde yayımlanır. Yayım tarihinden itibaren, 97. madde kapsamında geçici koruma başlar — başvuru sahibi buluşu kullanan üçüncü kişilerden, patent verildiğinde ödenmek üzere, makul bir tazminat talep edebilir.

Adım 7 — Esas İnceleme

Süre: Talepten itibaren 12–24 ay

Bir TÜRKPATENT teknik uzmanı; yenilik, buluş basamağı, sanayiye uygulanabilirlik, açıklamanın yeterliliği ve açıklık konularında esas inceleme yapar. Buluşu en fazla üç inceleme raporu düzenlenebilir (98. madde). Başvuru sahibi her birine 3 ay içinde yanıt vermelidir (ücret ödenerek uzatılabilir).

Adım 8 — Karar: Patent Verilmesi veya Reddi

Süre: Son inceleme yanıtından sonra 3–6 ay

Başvuru tüm gereklilikleri karşılıyorsa, TÜRKPATENT bir patent verme kararı düzenler. Başvuru sahibi patent verme ve yayım ücretini öder ve Patent Belgesi düzenlenir.

Reddedilirse, başvuru sahibi bildirimden itibaren 2 ay içinde Yeniden İnceleme ve Değerlendirme Kurulu (YİDK)‘na itiraz edebilir. YİDK kararlarına karşı 2 ay daha içinde Ankara Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemeleri‘ne dava açılabilir.

Adım 9 — Patent Verildikten Sonraki İtiraz

Süre: Patent verilme yayımından itibaren 6 ay

99. madde kapsamında, herhangi bir üçüncü taraf patent verilme yayımından itibaren 6 ay içinde patent verildikten sonraki bir itiraz dosyalayabilir. Gerekçeler arasında; yenilik eksikliği, buluş basamağı eksikliği, açıklamanın yetersizliği, eklenen konu ve hak sahipliği sorunları yer alır. İtirazlar TÜRKPATENT tarafından karara bağlanır ve YİDK ile FSH Mahkemelerine başvurulabilir.

Adım 10 — Yıllık Ücretler

Süre: 2. yıldan itibaren her yıl

Yıllık (yenileme) ücretleri 2. yılın başından itibaren ve sonraki her yıl 20. yıla kadar ödenmelidir. Ücretler kademeli olarak artar. Sürşarjlı 6 aylık bir hoşgörü süresi mevcuttur; ödeme yapılmaması patentin geçersiz olmasına neden olur.

İtirazsız bir Türk patenti için tipik toplam süre: başvurudan patent verilmesine kadar 3–5 yıl.

Türk Patent Başvurusu için Gerekli Belgeler

Çoğu başvuru için aşağıdakileri talep ederiz:

Türk vekâletname gerekliliklerinin sadeliği — noter onayı, apostil veya konsolosluk tasdiki olmaksızın — Türk sisteminin pratik bir avantajıdır. Bize e-postayla gönderilen imzalı bir PDF, başlamak için yeterlidir.

Türkiye’de Patent Koruma Türleri

Türk hukuku, teknik yaratımlar için üç ayrı sınai mülkiyet hakkı sağlar. Doğru olanı seçmek prosedürel değil, stratejik bir karardır.

1. Buluş Patentleri

Herhangi bir teknoloji alanındaki yeni, buluş basamağına sahip ve sanayiye uygulanabilir buluşlar için klasik 20 yıllık patent. Esas inceleme zorunludur. Patent süresi: yıllık ücret ödemelerine tabi olarak başvuru tarihinden itibaren 20 yıl.

2. Faydalı Modeller

Yeni ve sanayiye uygulanabilir teknik buluşlar için daha hızlı, daha ucuz ikinci kademe bir haktır. TÜRKPATENT’te buluş basamağı şartı incelenmez (her ne kadar düşük bir “tekniğin bilinen durumundaki uzman için aşikâr olmama” eşiği uygulansa da). Sınırlamalar:

• Süre: başvuru tarihinden itibaren 10 yıl (uzatılamaz)
• Şunlar için kullanılamaz: kimyasal maddeler, ilaçlar, biyoteknolojik buluşlar veya usuller
• Daha hızlı verilir — genellikle 1–2 yıl
• Daha düşük resmi ücretler
• 142. madde kapsamında patent başvurusundan/başvurusuna dönüştürülebilir

Faydalı modeller, özellikle KOBİ’ler ve kısa yaşam döngülü tüketici ürünleri için mekanik ve elektromekanik buluşlarda yeterince kullanılmayan ancak güçlü bir araçtır.

3. Valide Edilmiş Avrupa Patentleri

EPO tarafından verilen Avrupa patentleri, 6769 Sayılı SMK’nın 60. maddesi kapsamında patent verilme yayımından itibaren 3 ay içinde Türkiye’de valide edilebilir. Valide edildikten sonra, bir EP-TR, 20 yıllık süresinin kalanı boyunca Türk ulusal patenti ile aynı hukuki etkiye sahip olur. Yıllık ücretler validasyondan itibaren Türkiye’de ödenir.

Türkiye’de Patent Verilemeyenler

6769 Sayılı SMK’nın 82. maddesi uyarınca:

• Keşifler, bilimsel teoriler ve matematiksel yöntemler
• Estetik yaratımlar (telif hakkı veya endüstriyel tasarımlarla korunur)
• Zihinsel faaliyetler, oyun oynama veya iş yapmaya yönelik plan, kural ve yöntemler bu nitelikleriyle
• Bilgisayar programları bu nitelikleriyle (teknik etkisi olan yazılım patentlenebilir olmayı sürdürür)
• İnsan ve hayvanlara uygulanan tıbbi veya cerrahi tedavi yöntemleri (bu tür yöntemlerde kullanılan maddeler ve cihazlar patentlenebilir olsa da)
• Bitki veya hayvan türleri ve esasen biyolojik usuller
• Ticari kullanımı kamu düzenine veya genel ahlaka aykırı buluşlar

Türkiye’de Patent Başvurusunu Kimler Yapabilir?

Uyruk kısıtlaması bulunmamaktadır. Aşağıdakilerden herhangi biri Türk patent başvurusu yapabilir:

• Türk bireyler ve şirketler — doğrudan veya kayıtlı bir marka ve patent vekili aracılığıyla başvuru yapabilir
• Herhangi bir uyruktaki yabancı bireyler (gerçek kişiler) — kayıtlı bir Türk patent vekili atamak zorundadır
• Yabancı şirketler ve tüzel kişiler — kayıtlı bir Türk patent vekili atamak zorundadır
• PCT başvuru sahipleri — 30 aylık süre içinde Türk ulusal fazına giriş yapar; yerel temsil zorunludur
• EPO patent sahipleri — patent verilme yayımından itibaren 3 ay içinde valide eder; yerel temsil zorunludur

Türkiye, Paris Sözleşmesi, PCT, EPC, TRIPS Anlaşması, Budapeşte Anlaşması (mikroorganizma tevdileri) ve Strasbourg Anlaşması (IPC) üyesidir.

Önemli: 6769 Sayılı SMK’nın 160. maddesi uyarınca, Türkiye’de ikametgâhı veya işyeri bulunmayan yabancı başvuru sahipleri doğrudan başvuru yapamaz veya işlemleri takip edemez. Kayıtlı bir Türk patent vekili tarafından temsil zorunludur. Leo Patent, 30’dan fazla ülkedeki müvekkiller için kayıtlı temsilci olarak hareket etmektedir.

Türkiye’de Patent Tescilinin Faydaları

Verilmiş bir Türk patenti (veya valide edilmiş EP-TR) şu hakları verir:

• Ülke çapında münhasır haklar: patentli buluşu başvurudan itibaren 20 yıla kadar üretme, kullanma, satma, satışa sunma ve ithal etme
• Doğrudan ve dolaylı ihlali engelleme hakkı: 6769 Sayılı SMK’nın 86. ve 87. maddeleri kapsamında
• Hukuki ihlal davası açma hakkı: ihtiyati tedbir, tazminat, kâr mahrumiyeti, ihlal eden malların imhası ve hükmün ilanı için
• Cezai şikâyette bulunma hakkı: belirli türde patent haklarının kasıtlı ihlali için
• Gümrük takibi — ihlal eden ithalat ve ihracatın sınırda durdurulması için patenti kaydettirmek
• Lisanslama ve teknoloji transferi — münhasır, münhasır olmayan ve zorunlu lisanslar tanınır; TÜRKPATENT’e kayıt, üçüncü kişilere karşı icra edilebilirliği sağlar
• Varlık değeri — patentler devredilebilir, rehnedilebilir ve bilançoda değerlenebilir
• Standart belirleme ve FRAND uyuşmazlıklarında dava ehliyeti — Türk mahkemeleri önemli SEP davalarını ele almıştır
• Yayımdan itibaren geçici koruma: 97. madde kapsamında — patent verildiğinde tazminat talepleri yayım tarihine kadar geriye dönük olarak yürütülebilir

Yabancı Başvuru Sahiplerinin Türkiye’de Yaptığı Yaygın Hatalar

TÜRKPATENT nezdinde uzun yıllar süren patent başvuru deneyimimizden sonra gördüğümüz en pahalı hatalar öngörülebilir niteliktedir:

1. 30 aylık PCT süresinin kaçırılması. Türkiye, en erken rüçhandan itibaren katı bir 30 aylık ulusal faza giriş süresi uygular. Geç giriş, istisnai kasıtsızlık gerekçeleri dışında genellikle iade edilemez — ve standart yüksektir. Sürelerinizi takvime alın.
2. 3 aylık EP validasyon süresinin kaçırılması. Avrupa patentlerinin Türkiye’de otomatik etkisi yoktur. Patent verilme yayımından itibaren 3 aylık validasyon süresi kaçırılırsa, patent Türkiye’de icra edilemez hale gelir — EPO’da beş haneli işlem ücretleri ödenmiş portföyler için pahalı bir gözden kaçırma.
3. Çeviri stratejisi olmadan başvuru yapmak. Kötü Türkçe çeviriler; açıklık ile ilgili ret kararlarına, istenmeyen istem daraltmalarına ve yıllar sonra ortaya çıkan dava sorunlarına yol açar. Çeviri kalitesi idari bir konu değil, bir başvuru takip değişkenidir.
4. Buluşun başvurudan önce açıklanması. 84. madde, yalnızca buluş sahibinden kaynaklanan açıklamalar için 12 aylık bir hoşgörü süresi sağlar. Çoğu kamuya açık açıklama yine de yeniliği ortadan kaldırır. Fuarlardan, bildirilerden ve ürün lansmanlarından önce başvuru yapın.
5. Yanlış koruma türünün seçilmesi. Kısa yaşam döngülü bir mekanik ürün için tam patent başvurusu yapmak çoğu zaman yanlıştır. Bir ilaç için faydalı model başvurusu yapmak imkânsızdır. Patent, faydalı model, EP validasyonu ve ticari sır arasındaki seçim prosedürel değil, stratejiktir.
6. FTO analizinin atlanması. Verilmiş bir patent, bir üçüncü taraf patentinin baskın olması durumunda buluşu uygulama hakkı vermez. Türkiye’deki FTO, patentlenebilirlikten ayrı bir çalışmadır.
7. Kendi kendine başvurular veya uzman olmayan vekiller. Genel hukuk müşavirleri veya uzman olmayan vekiller aracılığıyla başvuran yabancı başvuru sahipleri, gereğinden dar istem değişikliklerini rutin olarak kabul eder, YİDK itiraz sürelerini kaçırır veya bölünmüş başvuru haklarını korumakta başarısız olurlar.

8. Yıllık ücretlerin unutulması. Yıllık ücretler 2. yıldan itibaren ödenmelidir. Kaçırılan ödemeler ve 6 aylık hoşgörü süresinin de sona ermesi = terk edilmiş patent. Uzman bir yıllık ücret takip hizmetinden veya takip sistemine sahip kayıtlı bir marka ve patent vekilinden yararlanın.

Sıkça Sorulan Sorular (SSS)

1. Türkiye’de patent almak ne kadar sürer?

İtirazsız bir başvuru için bir Türk ulusal patenti, başvurudan patent verilmesine kadar genellikle 3 ila 5 yıl sürer. PCT ulusal faza girişlerin ve EP validasyonlarının kendi zamanlama dinamikleri vardır. Faydalı modeller daha hızlıdır — genellikle 1 ila 2 yıl. Patent verildikten sonraki itirazlar varsa, bunlar 12–18 ay daha ekleyebilir.

2. Türkiye’de patent başvurusu ne kadara mal olur?

Toplam maliyet; teknolojinin karmaşıklığına, istem sayısına, inceleme geçmişine, çeviri uzunluğuna ve ulusal, PCT ulusal faz veya EP validasyonu olarak başvuru yapıp yapmadığınıza bağlıdır. Türkiye’ye PCT ulusal faza giriş için gösterge niteliğinde bir aralık olarak, toplam başvuru maliyetleri (resmi ücretler + vekil ücretleri + çeviri) genellikle 1.500 ile 4.000 EUR arasındadır. EP validasyonları genellikle daha düşüktür, 800–2.000 EUR aralığındadır. Esas inceleme ve yıllık ücretler ek maliyettir. Leo Patent, herhangi bir çalışma başlamadan önce yazılı sabit ücret teklifi sunar.

3. Yabancılar Türkiye’de patent başvurusu yapabilir mi?

Evet. Herhangi bir yabancı birey veya şirket; Paris Sözleşmesi, PCT ve EPC kapsamında tam ulusal muameleyle, Türk vatandaşlarıyla tamamen aynı koşullarda Türk patenti elde edebilir. Tek koşul, Türkiye’de ikametgâhı veya işyeri bulunmayan yabancı başvuru sahiplerinin kayıtlı bir Türk patent vekili atamak zorunda olmasıdır.

4. Türkiye PCT üyesi midir?

Evet. Türkiye, 1 Ocak 1996’dan bu yana Patent İşbirliği Anlaşması üyesidir. PCT başvuru sahipleri Türkiye’yi tayin edebilir ve en erken rüçhan tarihinden itibaren 30 ay içinde Türk ulusal fazına giriş yapabilirler.

5. Türkiye Avrupa Patent Sözleşmesi üyesi midir?

Evet. Türkiye, 1 Kasım 2000’den bu yana EPC üyesidir. EPO tarafından verilen Avrupa patentleri patent verilme yayımından itibaren 3 ay içinde Türkiye’de valide edilebilir.

6. Türk faydalı modeli nedir ve ne zaman başvuru yapmalıyım?

Faydalı model, yeni ve sanayiye uygulanabilir teknik buluşlar için 10 yıl süreyle ikinci kademe bir patent hakkıdır. TÜRKPATENT’te buluş basamağı bakımından incelenmez, bu da patent verilmesini daha hızlı ve daha ucuz hale getirir. Kimyasallar, ilaçlar, biyoteknoloji veya usuller için kullanılamaz. Faydalı modeller, kısa ticari yaşam döngülerine sahip mekanik ve elektromekanik buluşlar ve hızlı, daha düşük maliyetli koruma gerektiren KOBİ’ler için çok uygundur.

7. Türk patenti ne kadar süre geçerlidir?

Bir Türk buluş patenti, 2. yıldan itibaren yıllık ücret ödemelerine tabi olarak başvuru tarihinden itibaren 20 yıl (patent verilmesinden değil) geçerlidir. Faydalı model ise başvuru tarihinden itibaren 10 yıl süreyle, uzatılamaz şekilde geçerlidir.

8. Yabancı bir patent başvurusundan rüçhan talep edebilir miyim?

Evet. Paris Sözleşmesi kapsamında Türkiye, ilk yabancı başvurudan itibaren 12 ay içinde yapılan rüçhan taleplerini tanır. Rüçhan belgesinin onaylı bir nüshasının rüçhan tarihinden itibaren 16 ay içinde sunulması gerekir.

9. Patentimi Türkçeye çevirtmem gerekli mi?

Evet. Türk patent başvurusu — tarifname, istemler, özet ve resim yazısı metinleri — Türkçe olarak dosyalanmalı veya başvuru sırasında İngilizce dosyalanıp Türkçe çevirisi 2 ay içinde sunulmalıdır. EP validasyonu için istemlerin Türkçe çevirisi gereklidir. Çeviri kalitesi, başvuru sonucunu doğrudan etkiler.

10. Türk patent başvurum reddedilirse ne olur?

TÜRKPATENT esas inceleme sonrasında başvurunuzu reddederse, Yeniden İnceleme ve Değerlendirme Kurulu’na (YİDK) itiraz etmek için 2 ay süreniz vardır. YİDK reddi onaylarsa, bildirimden itibaren 2 ay içinde Ankara Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemeleri nezdinde iptal davası açabilirsiniz. Leo Patent her üç aşamayı da yürütür.

11. Bir Türk patentine itiraz edilebilir mi?

Evet. 6769 Sayılı SMK’nın 99. maddesi kapsamında, herhangi bir üçüncü taraf patent verilme yayımından itibaren 6 ay içinde patent verildikten sonraki bir itiraz dosyalayabilir. Gerekçeler arasında yenilik eksikliği, buluş basamağı eksikliği, açıklamanın yetersizliği, eklenen konu ve hak sahipliği sorunları yer alır. 6 aylık süreden sonra, hükümsüzlük yalnızca yargı yoluyla istenebilir.

12. Türkiye’de İngilizce olarak patent başvurusu yapabilir miyim?

Evet, başvuru sırasında başvuruyu İngilizce olarak sunabilirsiniz. Ancak başvuru tarihinden itibaren 2 ay içinde Türkçe çevirinin dosyalanması gerekir. Sonraki tüm başvuru işlemleri (yanıtlar, değişiklikler, itirazlar) Türkçe olarak yürütülür.

13. Türk patenti ile Türkiye’de valide edilmiş bir Avrupa patenti arasındaki fark nedir?

Bir kez patent verildikten/valide edildikten sonra, her ikisi de Türkiye’de aynı hukuki etkiye sahiptir: aynı icra hakları, aynı yıllık ücretler (her ikisinde de TÜRKPATENT’e ödenir), aynı mahkeme çareleri. Prosedürel fark başvuru aşamasındadır — Türk ulusal patenti TÜRKPATENT tarafından incelenirken, bir EP-TR EPO tarafından incelenir ve Türkiye’de yalnızca bir validasyon adımı gerektirir.

14. Türk patentimi lisanslayabilir miyim?

Evet. Türk patentleri münhasıran, münhasır olmayan biçimde veya alt lisansa konu olabilir. Zorunlu lisanslar da 6769 Sayılı SMK’nın 129–137. maddeleri kapsamında sınırlı durumlarda mümkündür. Üçüncü kişilere karşı icra edilebilir olması için lisans sözleşmelerinin TÜRKPATENT’e kaydedilmesi gerekir.

15. Türkiye’de yazılım buluşları patentlenebilir mi?

Bilgisayar programları “bu niteliğiyle” 82(2)(c). madde kapsamında patentlenebilirlikten istisna tutulmuştur. Ancak teknik etki oluşturan yazılım uygulamalı buluşlar — örneğin endüstriyel süreçlerin kontrolü, görüntü işleme, telekomünikasyon protokolleri, şifreleme — Türkiye’de büyük ölçüde EPO standartlarıyla uyumlu inceleme uygulamasıyla patentlenebilir.

16. Türkiye’de ilaç ve biyoteknoloji buluşları patentlenebilir mi?

Evet. İlaç bileşikleri, formülasyonlar, tuzlar, polimorflar, ikinci tıbbi kullanımlar (EPC 2000’in “kullanım için bileşik” formatında), biyoteknolojik usuller ve izole edilmiş biyolojik materyaller 82. madde kapsamında Türkiye’de patentlenebilir. Tıbbi veya cerrahi tedavi yöntemleri patentlenemez. Bitki ve hayvan türleri ile bunların üretimine yönelik esasen biyolojik usuller bu niteliklerinden ötürü patentlenemez.

17. Her yıl yıllık ücret ödemem gerekiyor mu?

Evet. Yıllık (yenileme) ücretleri patent süresinin 2. yılının başından itibaren ve sonraki her yıl, 20 yıla kadar ödenmelidir. Ücretler kademeli olarak artar. Sürşarjlı 6 aylık bir hoşgörü süresi mevcuttur. Ödeme yapılmaması patentin geçersiz olmasına neden olur ve genellikle iade edilemez.

18. Türkiye’de bölünmüş bir patent başvurusu yapabilir miyim?

Evet. 91. madde kapsamındaki bölünmüş başvurular, TÜRKPATENT patent verme kararını düzenleyene kadar herhangi bir zamanda yapılabilir. Bölünmüş başvuru, ana başvuruda açıklanan konu için orijinal başvuru/rüçhan tarihini korur.

19. Bir Türk patenti beni AB’de korur mu?

Hayır. Bir Türk patenti ülkesel niteliktedir — koruma yalnızca Türkiye Cumhuriyeti sınırları içinde geçerlidir. AB koruması için ayrıca EPO’ya (AB üye devletlerinde valide edilecek şekilde) veya ulusal başvurularla başvuru yapın. Leo Patent, Türk, EP ve PCT başvurularını rutin olarak koordine eder.

Türkiye’de Patentinizi Dosyalayın — Kayıtlı Bir Türk Patent Vekiliyle Konuşun

Yeni bir buluş için başvuru yapmaya, Türk PCT ulusal fazına girmeye, Türkiye’de bir Avrupa patentini valide etmeye veya bir inceleme raporuna yanıt vermeye hazırlanıyorsanız, Leo Patent size yardımcı olabilir. Sunduklarımız:

• Ücretsiz bir ilk patentlenebilirlik değerlendirmesi
• Resmi ücretleri, vekil ücretlerini ve çeviriyi kapsayan yazılı sabit ücret teklifi
• Talimattan itibaren 1–5 iş günü içinde başvuru (çeviri kapsamına bağlı olarak)
• Tüm başvuru süreci boyunca kayıtlı bir Türk patent vekiliyle doğrudan İngilizce yazışma

Patent başvurunuzu Türkiye’de güvenle yapmak için bugün Leo Patent ile iletişime geçin.

E-posta: [email protected] Web sitesi: www.leopatent.com Türk Patent ve Marka Kurumu (TÜRKPATENT) nezdinde doğrudan dosyalanır

Önemli Not: Leo Patent, Türkiye’de fikri mülkiyet tescili ve danışmanlığı için marka ve patent vekilliği hizmetleri sunmaktadır. Avukatlık hizmeti sunmamaktayız.