İçeriğe geç
Leo Patent ve Marka

Türkiye'den Uluslararası Başvuru

Bölgesel Başvurular: Benelüks, OAPI, ARIPO, Avrasya ve GCC

Bölgesel sistemler, tek bir başvurunun birden fazla ülkeyi kapsamasını sağlar: Belçika, Hollanda ve Lüksemburg için Benelüks; üye Afrika devletleri için OAPI; İngilizce konuşulan Afrika devletleri için ARIPO; üye devletlerde patentler için Avrasya Patent Örgütü. Körfez'de ise başvurular ülke ülke yapılır. Doğru yolu seçiyor ve her ofiste iş ortağı vekillerle koordine ediyoruz.

Bir bakışta

Kimler için
Afrika, Benelüks, Avrasya veya Körfez pazarlarına giren Türk ihracatçılar ve bölgesel bir portföy oluşturan yabancı hak sahipleri.
Ne yapıyoruz
Yol seçimi, iş ortağı vekiller aracılığıyla BOIP, OAPI, ARIPO ve Avrasya Patent Ofisi'ne başvurular ve Körfez devletlerinde ulusal başvurular.
Bize gönderecekleriniz
Marka, tasarım veya buluş, hedef ülkeler ve başvuru sahibinin bilgileri.
Süre
Her ofisin kendi süreleri ve koruma süreleri vardır; başvurudan önce bunları ülkeleriniz için yazılı olarak teyit ediyoruz.

Süreç nasıl işler

  1. Ülkeler

    Hedef pazarlarınızı belirtirsiniz; biz bunları bölgesel ve ulusal yollarla eşleştiriyoruz.

  2. Yol

    Bölgesel başvuruyu, Madrid veya Lahey belirlemelerini ve ulusal başvuruları karşılaştırıyoruz.

  3. Başvuru

    İş ortağı vekillerimiz her ofiste başvuruyu yapar; belgeleri ve süreleri tek bir planda topluyoruz.

  4. Takip

    Projenin tamamı için ofis ret gerekçelerini, itirazları ve yenilemeleri koordine ediyoruz.

Benelüks (BOIP)

Benelüks Fikri Mülkiyet Ofisi, Belçika, Hollanda ve Lüksemburg için birlikte tek bir marka veya tasarım tescil eder. Bu üç ülkede markalar ve tasarımlar için ulusal başvuru yolu yoktur.

OAPI

Afrika Fikri Mülkiyet Örgütü (OAPI), çoğunluğu Batı ve Orta Afrika'daki Fransızca konuşulan ülkelerden oluşan tüm üye devletlerinde tek bir hak sağlar. OAPI devletlerinde ulusal başvuru mümkün değildir; bu nedenle OAPI tek yoldur.

ARIPO

Afrika Bölgesel Fikri Mülkiyet Örgütü (ARIPO), ilgili protokole katılmış üye devletlerde patentleri, tasarımları ve markaları kapsar. Belirlenen bir devlet, kendi mevzuatına göre korumayı reddedebilir.

Avrasya Patent Örgütü

Avrasya patenti, tek bir başvuru ve tek bir incelemeyle Avrasya Patent Sözleşmesi'nin üye devletlerini kapsar.

Bölgesel başvuru veya uluslararası belirleme

Bölgesel bir ofis, kapsadığı ülkelere ulaşmanın her zaman tek yolu değildir. Benelüks için, Türkiye'deki bir başvuruya veya tescile dayanan bir Madrid uluslararası tescili, doğrudan BOIP nezdinde yapılacak bir başvuruya alternatif olarak Benelüks'ü belirleyebilir. Birleşik Arap Emirlikleri, Bahreyn ve Umman gibi birçok Körfez devleti Madrid Sistemi'ne üyedir ve bir uluslararası tescilde tek tek belirlenebilir. Diğer ofisler için markalarda Madrid Sistemi'nin veya tasarımlarda Lahey Sistemi'nin kullanılıp kullanılamayacağını dosya bazında kontrol eder ve bunu doğrudan bölgesel başvuruyla karşılaştırırız.

Tercih; ülke sayısına, markanın veya ürünün bu ülkelerde nasıl kullanılacağına ve her ofisin ret gerekçelerini nasıl ele aldığına bağlıdır. Doğrudan bölgesel başvuru en başından itibaren yerel bir iş ortağı tarafından yürütülürken, uluslararası tescil WIPO'da merkezi olarak yönetilir ve belirlenen her ofis, kendi ülkesi bakımından ret konusunda kendisi karar verir.

Somut bir örnek

Örneğin, Hollanda ve Belçika'da, Batı Afrika'daki Fransızca konuşulan birkaç ülkede ve birkaç Orta Asya pazarında satış yapmayı planlayan, su pompaları üreten bir Türk şirketini düşünün. Şirketin Türkiye'de bir marka tescili ve işlemleri devam eden bir patent başvurusu vardır.

Önce her ülkeyi bir yolla eşleştiririz. Hollanda ve Belçika'da ulusal başvuru mümkün olmadığından marka, Benelüks üzerinden, ya doğrudan BOIP nezdinde ya da Madrid kapsamında bir belirlemeyle korunur. Batı Afrika ülkeleri için bunlardan hangilerinin OAPI üyesi olduğunu kontrol ederiz; bu ülkeler için tek yol, tek bir OAPI başvurusudur. Buluş için hangi Orta Asya pazarlarının Avrasya Patent Sözleşmesi'ne üye olduğunu ve tek başvuru ve tek incelemeyle verilen bir Avrasya patentinin bu ülkeleri ayrı ulusal başvurulardan daha verimli şekilde kapsayıp kapsamadığını kontrol ederiz. Türkiye'deki patent başvurusunun işlemleri devam ettiği için rüçhanının hâlâ talep edilip edilemeyeceğini de kontrol ederiz.

Ardından tek bir belge seti hazırlarız: marka, mallar, başvuru sahibinin bilgileri, vekaletname ve ofislerin istediği tasdik işlemleri. İş ortaklarımız her ofiste başvuruyu yapar; tüm süreleri tek bir planda tutarız. Her ofisteki sonuç, o ofisin kendi incelemesine ve olası itirazlara bağlıdır; her adımı üreticiye yazılı olarak bildiririz.

Başvurudan önce kontrol edilecek hususlar

  • Üyelik: her hedef ülkenin bölgesel sisteme üye olduğunu ve ARIPO için ihtiyaç duyduğunuz hakka ilişkin protokole katıldığını teyit edin.
  • Önceki haklar: Benelüks veya OAPI tescili, tüm üye devletleri için tek bir haktır; bu nedenle bu devletlerden herhangi birindeki önceki bir hak önem taşır ve başvurudan önce araştırma yaptırmayı değerlendirmek yerinde olur.
  • Belgeler: bazı ofisler, temin edilmesi zaman alan tasdikli veya noter onaylı belgeler ister; yol seçilir seçilmez bu belgeler üzerinde çalışmaya başlarız.
  • Alfabe ve dil: markanın yerel pazarda başka bir alfabe veya dilde kullanıldığı durumlarda, bu versiyonun da korunup korunmayacağını sizinle görüşürüz.
  • Takip: yenileme süreleri, kullanım şartları ve itiraz süreleri her ofisin kendi kurallarına tabidir; bunları ülkeleriniz için yazılı olarak teyit eder ve tek bir takvimde tutarız.

Maliyeti belirleyen unsurlar

Maliyet; ofis ve ülke sayısına, hakkın türüne, sınıf veya tasarım sayısına, yerel iş ortağı ücretlerine, tercüme ve tasdik işlemlerine ve olası ret gerekçeleri veya itirazlara bağlıdır. Resmi ücretler, iş ortağı ücretleri ve hizmet ücretlerimiz her başvurudan önce yazılı olarak ayrı ayrı bildirilir.

Körfez (GCC)

Körfez İşbirliği Konseyi (GCC) devletlerinde markalar, patentler ve tasarımlar ülke ülke başvurulur. İhtiyaç duyduğunuz devletlerdeki başvuruları tek bir belge setiyle tek bir proje olarak koordine ediyoruz.

Belge listesi

  • Marka, tasarım görünümleri veya buluş belgeleri
  • Mallar ve hizmetler ya da ürünler
  • Başvuru sahibinin bilgileri
  • Ofisin istediği durumlarda tasdikli veya noter onaylı belgeler

Sıkça Sorulan Sorular

Belçika'da bir markayı ayrıca koruyabilir miyim?

Hayır. Belçika, Hollanda ve Lüksemburg için markalar ve tasarımlar yalnızca Benelüks Ofisi (BOIP) aracılığıyla ya da AB veya Madrid sistemleriyle tescil edilir.

OAPI, üye devletleri için tek yol mu?

Evet. OAPI üye devletlerinin ayrı bir ulusal başvuru sistemi yoktur; tek bir OAPI tescili hepsini kapsar.

Tüm Körfez ülkeleri için tek bir marka var mı?

Başvurular her Körfez devletinde ayrı ayrı yapılır. Bunları birlikte koordine ediyoruz; böylece tek bir muhatap ve tek bir belge setiyle ilerlersiniz.

Avrasya patenti Türkiye'yi kapsar mı?

Hayır. Türkiye, Avrasya Patent Sözleşmesi'ne üye değildir. Türkiye'de koruma; Türkiye'de yapılan ulusal bir başvuruyla, PCT ulusal aşamasıyla veya Türkiye'de geçerli kılınan bir Avrupa patentiyle sağlanır.

Türkiye'deki markamız bir Benelüks başvurusunun dayanağı olabilir mi?

Evet, Madrid Sistemi aracılığıyla: Türkiye'deki bir başvuru veya tescil, Benelüks'ü belirleyen bir uluslararası tescilin dayanağı olabilir. Diğer yol, doğrudan BOIP nezdinde yapılan başvurudur.

Önce hangi belgeleri hazırlamalıyız?

Vekaletnameyi ve bir ofisin tasdikli veya noter onaylı olarak istediği belgeleri; çünkü bunların temin edilmesi genellikle en uzun süreyi alır. Marka, mallar ve başvuru sahibinin bilgileri paralel olarak hazırlanabilir.

Son gözden geçirme: 22 Ekim 2026

Müvekkillerimiz ne diyor

5 üzerinden 5.0 · Google'da 22 yorum

Müvekkillerimizin Google İşletme Profilimize bıraktığı yorumlar.

Tüm Google yorumlarını okuyun
  • “Mr Burak Unal and his team are amazing professionals. They took care of our case very well. Highly recommended!”

    Emre E. · Google yorumu

  • “Very happy with the service i got. They were very prompt to answer my questions and to get our patent process done. Thanks Mr. Burak”

    Ata C. · Google yorumu

  • “Burak gerekli bilgiye sahip ve yardımcı oluyor”

    Abbas Ali K. · Google yorumu

İletişimAraWhatsApp