Перейти к содержимому
Leo Patent ve Marka

Патентная заявка в Турции

Валидация европейского патента в Турции

Выданный европейский патент действует в Турции только после валидации в TÜRKPATENT: перевод на турецкий язык подается и пошлина уплачивается в течение трех месяцев с даты публикации упоминания о выдаче в Европейском патентном бюллетене. Мы проверяем срок, готовим перевод и проводим валидацию, а затем поддерживаем патент в силе, уплачивая ежегодные пошлины.

Запросить предложениеWhatsApp

Кратко

Для кого
Владельцы европейских патентов и их европейские патентные поверенные.
Что мы делаем
Проверка срока, перевод на турецкий язык, подача на валидацию в TÜRKPATENT и контроль ежегодных пошлин.
Что нужно от вас
Номер европейского патента, текст выданного патента (B1 или B2) и доверенность.
Сроки
В течение трех месяцев с даты публикации упоминания о выдаче в Европейском патентном бюллетене.

Как это работает

  1. Поручение

    Вы присылаете номер патента и дату выдачи; мы подтверждаем трехмесячный срок.

  2. Перевод

    Мы готовим перевод текста выданного патента на турецкий язык.

  3. Валидация

    Мы подаем перевод и уплачиваем пошлину в TÜRKPATENT, которое публикует сведения о валидации.

  4. Поддержание в силе

    Мы уплачиваем ежегодные пошлины в Турции и напоминаем вам о каждом сроке заранее.

Зачем нужна валидация

Турция является участницей Европейской патентной конвенции, поэтому в европейском патенте может быть указана Турция. После выдачи патент превращается в совокупность национальных прав; в Турции он действует только после того, как перевод на турецкий язык подан и опубликован TÜRKPATENT.

Унитарный патент не распространяется на Турцию

Унитарный патент действует в участвующих государствах-членах ЕС. Турция не является членом ЕС, поэтому даже при запросе унитарного действия валидацию в Турции все равно нужно провести отдельно в установленный срок.

Пропуск срока

Если перевод не подан вовремя, европейский патент не имеет силы в Турции. Действуйте сразу после объявления о выдаче; мы подтверждаем срок в день получения поручения.

Ежегодные пошлины

После валидации ежегодные пошлины уплачиваются в Турции. Пропущенную пошлину еще можно уплатить в течение шести месяцев с дополнительной пошлиной.

Перечень документов

  • Номер европейского патента и описание выданного патента
  • Сведения о владельце в том виде, в каком они зарегистрированы в EPO
  • Доверенность

Часто задаваемые вопросы

Какой срок валидации европейского патента в Турции?

Три месяца с даты публикации упоминания о выдаче в Европейском патентном бюллетене.

Защищает ли унитарный патент мое изобретение в Турции?

Нет. Турция не является государством-членом ЕС и не участвует в системе унитарного патента. Отдельная валидация в Турции по-прежнему необходима.

Можно ли оспорить европейский патент после валидации?

Да. Возражение, поданное в EPO в течение девяти месяцев после выдачи, затрагивает все указанные государства, включая Турцию.

Последняя проверка: 17 октября 2026 г.

Что говорят наши клиенты

5.0 из 5 · 22 отзывов в Google

Отзывы наших клиентов в нашем профиле компании в Google.

Читать все отзывы в Google

  • “Mr Burak Unal and his team are amazing professionals. They took care of our case very well. Highly recommended!”

    Emre E. · Отзыв в Google

  • “Very happy with the service i got. They were very prompt to answer my questions and to get our patent process done. Thanks Mr. Burak”

    Ata C. · Отзыв в Google

  • “Burak gerekli bilgiye sahip ve yardımcı oluyor”

    Abbas Ali K. · Отзыв в Google

КонтактыПозвонитьWhatsApp