claiming-paris-convention-priority-for-a-turkish-trademark-application

Türkiye’de Marka Rüçhan Hakkı: Paris Sözleşmesi ile Talep Etme

Markanızı önce yurt dışında tescil ettirdiyseniz ve aynı markayı Türkiye’de de korumak istiyorsanız, Türkiye’de marka rüçhan hakkı talep etmek Türkiye başvurunuzun daha önceki yabancı başvuru tarihini taşımasını sağlar. Uygulamada, ilk başvurudan itibaren altı ayınız vardır; bu süre içinde Türkiye’de başvuru yaparak önceki tarihi talep edebilirsiniz ve bu, markayı elinde tutmakla sizden hemen sonra başvuran birine kaptırmak arasındaki farkı yaratabilir. Bu rehber kimlerin hak sahibi olduğunu, sürelerin ne olduğunu ve talebi nasıl sağlama alacağınızı açıklar.

Türkiye’de Marka Rüçhan Hakkı Nedir?

Türkiye’de marka rüçhan hakkı, Türkiye marka başvurunuzun tarihini başka bir üye ülkede yaptığınız ilk başvurunun tarihine geri götürmenizi sağlayan bir haktır. Türkiye, Sınai Mülkiyetin Korunmasına İlişkin Paris Sözleşmesi’nin uzun süredir tarafı olan bir ülkedir ve bu mekanizma 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu’nda düzenlenmiştir. Rüçhan hakkını talep ettiğinizde, TÜRKPATENT kimin daha önceki hakka sahip olduğuna karar verirken Türkiye başvurunuzu sanki yurt dışında ilk başvurduğunuz gün yapılmış gibi değerlendirir.

Bunun pratik değeri basittir. İlk yurt dışı başvurunuzun tarihi ile Türkiye’ye ulaştığınız tarih arasında, bir başkası aynı veya benzer bir marka için başvuru yapabilir. Geçerli bir rüçhan hakkı talebi, bu sonraki başvurunun aleyhinize kullanılamayacağı anlamına gelir, çünkü ofis nezdinde geçerli tarihiniz daha önceki tarihtir.

Türkiye’de Paris Sözleşmesi Rüçhan Hakkını Kimler Talep Edebilir?

İlk marka başvurunuz Paris Sözleşmesi’ne veya Dünya Ticaret Örgütü’ne üye bir ülkede yapılmışsa Türkiye’de Paris Sözleşmesi rüçhan hakkı talep edebilirsiniz. Bu, dünyanın çoğu ülkesini kapsar, dolayısıyla kendi ülkesinde başvuru yapmış olan başvuru sahiplerinin büyük çoğunluğu bu haktan yararlanabilir. Türkiye’de başvuru yapan kişi veya kuruluş, ilk başvuruda adı geçen kişi veya kuruluşla aynı olmalı ya da önceki hakları devralan meşru bir halef, örneğin bu hakları satın alan bir şirket olmalıdır.

Markanın kendisi de örtüşmelidir. Rüçhan hakkı belirli mal ve hizmetler için belirli bir markaya bağlıdır, dolayısıyla talep yalnızca ilk başvuruda da yer alan mal ve hizmetleri kapsar. Türkiye başvurunuz orijinal başvuruda bulunmayan yeni sınıflar eklerse, eklenen kalemler daha önceki tarihten yararlanamaz. Rüçhan hakkı, daha sonra geri çekilmiş veya reddedilmiş olsa bile, bir başvuru tarihi oluşturacak kadar eksiksiz olan ilk usulüne uygun başvuruya aittir.

Markalar İçin Altı Aylık Rüçhan Hakkı Süresi

Bir marka için rüçhan hakkı süresi, ilk yurt dışı başvurusunun yapıldığı günün ertesi gününden itibaren altı aydır. Bu altı aylık rüçhan hakkı süresi marka kuralı doğrudan Paris Sözleşmesi’nin 4. maddesinden gelir ve bu alandaki değişmeyen birkaç sayıdan biridir. Patentler ve faydalı modeller on iki ay, markalar ve tasarımlar ise altı ay alır. Altı aylık pencereyi kaçırırsanız rüçhan hakkı sona erer ve isteğe bağlı bir uzatma imkânı yoktur.

Somut bir örnek işe yarar. Diyelim ki Almanya’da 3 Mart’ta bir marka başvurusu yaptınız. Altı aylık rüçhan hakkı süresi marka son tarihiniz aynı yılın 3 Eylül’üne kadardır. Türkiye başvurunuzu bu tarihten önce yaparak Alman başvurusunu talep ederseniz, TÜRKPATENT Türkiye tarihinizi 3 Mart olarak değerlendirir. 4 Eylül’de başvuru yaparsanız rüçhan hakkı kaybedilir. Süre kesin olduğundan, çeviri, vekaletname ve resmi tatiller için pay bırakmak amacıyla pratik son tarihi genellikle bir iki hafta erken almanızı öneririz.

Türkiye Marka Başvurusunda Rüçhan Hakkı Nasıl Talep Edilir?

Bir Türkiye marka başvurusu için rüçhan hakkı talep etmek üzere, başvuru sırasında talebinizi belirtir ve ardından ilk başvurunun onaylı bir örneğiyle bunu desteklersiniz. Talep otomatik değildir; TÜRKPATENT önceki bir başvurunun var olduğunu tahmin etmez. Başvuru sırasında veya ofisin izin verdiği kısa süre içinde önceki başvurunun ülkesini, başvuru tarihini ve başvuru numarasını aktif olarak beyan etmeniz gerekir.

Aşağıdaki adımlar, TÜRKPATENT nezdinde günlük uygulamada bir rüçhan hakkı talebi Türkiye marka başvurusunun nasıl yürütüldüğünü yansıtır:

  1. Altı ay içinde başvuru yapın. İlk başvuruyla örtüşen mal ve hizmetleri listeleyerek, altı aylık rüçhan hakkı süresi kapanmadan önce Türkiye başvurusunu yapın.
  2. Rüçhan hakkını başvuru sırasında beyan edin. Önceki ülkeyi, başvuru numarasını ve tarihini belirterek rüçhan hakkı talebinin başından itibaren kayda geçmesini sağlayın.
  3. Onaylı rüçhan hakkı belgesini sunun. Bu yazının kaleme alındığı tarih itibarıyla, genellikle Türkiye başvuru tarihinden yaklaşık üç ay içinde, ilk başvurunun yapıldığı ofisten onaylı bir örnek temin edin.
  4. Talep edilirse çeviri ekleyin. TÜRKPATENT rüçhan hakkı belgesinin Türkçe çevirisini isteyebilir, bu yüzden talebi kaybetmemek için hızlıca sağlayın.
  5. Rüçhan hakkı ücretini ödeyin. Standart başvuru ve sınıf ücretlerine ek olarak rüçhan hakkı talebi için ayrı bir resmi ücret uygulanır.

TÜRKPATENT nezdindeki uygulamamızda, onaylı belgesi hazır şekilde gelen bir rüçhan hakkı talebi Türkiye marka başvurusu, önlenebilir sorular olmadan incelemeden geçer. Sorun çıkaran talepler, belgenin bir eksiklik bildirimi gelene kadar unutulduğu taleplerdir.

Rüçhan Hakkı Talebi İçin Gereken Belgeler

Temel belge, ilk başvuru yaptığınız fikri mülkiyet ofisi tarafından düzenlenen, bazen rüçhan hakkı belgesi olarak da adlandırılan, ilk başvurunuzun onaylı bir örneğidir. Bu belge markayı, başvuru tarihini, başvuru numarasını ve mal ve hizmetleri gösterir. Bunun yanında genellikle Türk marka vekilinizi (marka ve patent vekili) işlem yapmaya yetkilendiren bir vekaletnameye ve ofis talep ederse rüçhan hakkı belgesinin Türkçe çevirisine ihtiyacınız olur.

Bir Türkiye markası için rüçhan hakkının nasıl talep edileceği, bu belgeleri doğru sırayla ve süreler içinde TÜRKPATENT’e ulaştırmaya bağlıdır. Onaylı örnek, başvuru sahiplerinin en çok küçümsediği belgedir, çünkü bazı ulusal ofisler bunu düzenlemek için haftalar alır. Türkiye’ye genişlemeye karar verir vermez sipariş edin.

Sergi Rüçhan Hakkı: Daha Az Bilinen İkinci Bir Yol

Sergi rüçhan hakkı, Türkiye başvurunuzun tarihini, markanın tanınmış resmi veya resmi olarak tanınan uluslararası bir sergide ilk kez sergilenmesinden itibaren belirlemenizi sağlar. Bu, Paris Sözleşmesi’nin 11. maddesinden gelir ve Sınai Mülkiyet Kanunu’na yansıtılmıştır. Aynı altı aylık pencere, markayı taşıyan ürünlerin ilk sergilendiği tarihten itibaren geçerlidir ve ayrıca başvuru da yaptıysanız olağan rüçhan hakkı süresine eklenmez.

Bu yol, herhangi bir yerde başvuru yapmadan önce bir ürünü bir ticaret fuarında tanıtan işletmeler için önem taşır. Sergi yetkilisinden alınan bir belgeyle, başvuru sahiplerinin nadiren düşündüğü bir marka rüçhan hakkı Türkiye güvencesi elde edebilir, bu bazen belgeler hazır olmadan kamuoyuna açıklanan bir lansmanı kurtarır. Sıradan rüçhan hakkına göre daha dar kapsamlı ve daha fazla belge gerektirir, bu yüzden çoğu başvuru sahibi yine de ilk ulusal başvurusuna güvenir.

Rüçhan Hakkı Talebini Geçersiz Kılan Yaygın Hatalar

Kaybedilen rüçhan hakkı taleplerinin çoğu, önlenebilir birkaç hataya dayanır. Bunları önceden bilmek, satın alabileceğiniz en ucuz sigortadır.

  • Altı aylık süreyi kaçırmak. Pencere kesindir. Bir gün bile geç yapılan bir rüçhan hakkı talebi Türkiye marka başvurusu önceki tarihi tamamen kaybeder.
  • Uyuşmayan başvuru sahibi. Türkiye’deki başvuru sahibi ilk başvuruyu yapandan farklı bir kuruluşsa ve uygun bir devir gösterilmezse, talep başarısız olabilir.
  • Daha geniş mal ve hizmetler. Yalnızca her iki başvuruda da ortak olan kalemler rüçhan hakkından yararlanır; Türkiye’de eklenen yeni sınıflar gerçek Türkiye başvuru tarihini alır.
  • Geç veya eksik rüçhan hakkı belgesi. Onaylı örneği TÜRKPATENT’in izin verdiği süre içinde sunmamak, bir talebin düşmesinin sık görülen nedenlerinden biridir.
  • Yanlış ilk başvuru. Rüçhan hakkı, o marka için yaptığınız ilk başvurudan işler, sonraki bir başvurudan değil. Daha önceki bir başvuru varken ikinci bir başvurudan talepte bulunmak, talebi geçersiz kılabilir.

Başvurudan önce yapılan temiz bir benzerlik araştırması da bu çabaya değer. Rüçhan hakkı tarihinizi korur, ancak yurt dışı başvurunuzdan bile önce var olan Türkiye’deki önceki hakların yolunu açmaz.

Rüçhan Hakkı Talebi mi, Türkiye’de Sıfırdan Başvuru mu?

Rüçhan hakkı yolunun buna değip değmediğine karar veriyorsanız, aşağıdaki liste iki yol arasındaki pratik farkları ortaya koyar.

  • Geçerli tarih. Rüçhan hakkıyla, tarihiniz ilk yurt dışı başvuru tarihidir. Sıfırdan başvuruda, gerçek Türkiye başvuru tarihidir.
  • Süre baskısı. Rüçhan hakkı, ilk başvurudan itibaren altı ay içinde talep edilmelidir. Sıfırdan başvurunun dışarıdan bir son tarihi yoktur.
  • Ek belgeler. Rüçhan hakkı, onaylı bir rüçhan hakkı örneği ve olası bir çeviri gerektirir. Sıfırdan başvuru yalnızca standart başvuru belgelerini gerektirir.
  • Ek maliyet. Rüçhan hakkı talebine ayrı bir rüçhan hakkı ücreti uygulanır. Sıfırdan başvuruda rüçhan hakkı ücreti yoktur.
  • Aradaki başvurulara karşı koruma. Rüçhan hakkı, sizi daha önceki tarihe kadar korur. Sıfırdan başvuru sizi yalnızca Türkiye başvuru tarihinden itibaren korur.

Altı aylık pencere içinde Türkiye’ye genişleyen çoğu yabancı işletme için rüçhan hakkı talep etmek daha güvenli seçenektir, çünkü bu aradaki dönemde benzer bir marka için başvuru yapan herkesi etkisiz hale getirir. Pencereniz zaten kapandıysa, sıfırdan başvuru yapmak tamamen geçerlidir ve çoğu zaman yine de değerlidir.

Leo Patent Rüçhan Hakkı Talebini Nasıl Yönetiyor?

TÜRKPATENT nezdinde yetkili temsilciler olarak, rüçhan hakkı talebini baştan sona yönetiyoruz. Bu, ilk başvurunuzun uygun olup olmadığını kontrol etmeyi, tam altı aylık son tarihi hesaplamayı, rüçhan hakkı beyanı dahil edilmiş şekilde Türkiye başvurusunu yapmayı ve onaylı rüçhan hakkı belgesiyle varsa çevirisinin ofisin süresi içinde ulaşmasını takip etmeyi içerir. İstanbul’daki ofisimizden dünya çapındaki başvuru sahipleri adına işlem yapıyoruz ve Türkiye’de Paris Sözleşmesi rüçhan hakkı talebi, üstlendiğimiz en yaygın işlerden biridir. Resmi ücretler, süreler ve belge kuralları değişebilir, bu yüzden bunlara güvenmeden önce güncel bilgileri bir marka ve patent vekiliyle teyit edin.

Sıkça Sorulan Sorular

Türkiye’de Paris Sözleşmesi rüçhan hakkını talep etmek için ne kadar süreye sahibim?

İlk yurt dışı marka başvurunuzun yapıldığı günün ertesi gününden itibaren, Türkiye’de başvuru yaparak rüçhan hakkı talep etmek için altı ayınız vardır. Bu süre Paris Sözleşmesi’nin 4. maddesinden gelir ve uzatılamaz, bu yüzden son tarihten rahat bir pay bırakarak başvuru yapın.

Bir Türkiye marka başvurusu için rüçhan hakkı nasıl talep edilir?

Türkiye başvurusunu yaparken önceki ülkeyi, başvuru numarasını ve tarihini belirterek rüçhan hakkını beyan eder, ardından TÜRKPATENT’in izin verdiği süre içinde ilk başvurunun onaylı bir örneğini sunarsınız. Ayrı bir rüçhan hakkı ücreti uygulanır ve ofis Türkçe çeviri isteyebilir.

Altı aylık rüçhan hakkı süresi marka kuralı nedir?

Altı aylık rüçhan hakkı süresi marka kuralı, Paris Sözleşmesi kapsamında markaların ve tasarımların altı aylık rüçhan hakkı süresine sahip olduğu, patentler ve faydalı modellerin ise on iki ay aldığı anlamına gelir. Süre ilk başvurunun ertesi gününden itibaren sayılır ve ülkeden ülkeye değişmez.

Rüçhan hakkı talebi tüm mal ve hizmetlerimi kapsar mı?

Bir rüçhan hakkı talebi yalnızca ilk başvurunuzda da yer alan mal ve hizmetleri kapsar. Türkiye başvurusunda ilk kez eklediğiniz sınıflar, daha önceki rüçhan hakkı tarihini değil, gerçek Türkiye tarihini alır, bu yüzden mümkün olduğunca spesifikasyonları hizalı tutun.

Başka bir şirket ilk başvurumdan rüçhan hakkı talep edebilir mi?

Rüçhan hakkı, orijinal başvuru sahibi veya önceki marka haklarını devralan meşru bir halef, örneğin bu hakları satın alan bir şirket tarafından talep edilebilir. Türkiye’deki başvuru sahibi ilk başvurandan farklıysa, geçerli bir devir belgesi göstermeye hazır olun, aksi halde marka rüçhan hakkı Türkiye tarafından verilen hak reddedilebilir.

Altı aylık pencereyi kaçırırsam ne olur?

Pencereyi kaçırırsanız rüçhan hakkını kaybedersiniz, ancak markanızı koruma imkânınızı kaybetmezsiniz. Yine de normal bir Türkiye marka başvurusu yapabilirsiniz, bu başvuru yalnızca daha önceki yurt dışı tarihi değil kendi başvuru tarihini taşır.

Orijinal rüçhan hakkı belgesine mi ihtiyacım var, yoksa bir kopya yeterli mi?

TÜRKPATENT, sıradan bir fotokopi değil, başvuru yaptığınız ofis tarafından düzenlenmiş ilk başvurunun onaylı bir örneğini talep eder. Bazı ulusal ofisler bunu üretmek için birkaç hafta aldığından erkenden sipariş edin ve belgenin süresi içinde Türk ofisine ulaşması gerekir.

Sergi rüçhan hakkı, sıradan rüçhan hakkıyla aynı mıdır?

Sergi rüçhan hakkı, Paris Sözleşmesi’nin 11. maddesi kapsamında, başvurunuzun tarihini markanın tanınmış bir uluslararası sergide ilk sergilenişinden itibaren belirleyen ayrı bir yoldur. Aynı altı aylık süreyi kullanır ancak sergi yetkilisinden kanıt gerektirir ve çoğu başvuru sahibi yine de ilk ulusal başvurusuna güvenir.

Leo Patent Hakkında

Leo Patent, Türkiye genelinde yabancı ve Türk müşterilere hizmet veren önde gelen bir marka ve patent vekili firmasıdır (marka ve patent vekili). Firma, Türk Patent ve Marka Kurumu (TÜRKPATENT) ve İstanbul Ticaret Odası (sicil no. 308755-5) nezdinde kayıtlıdır ve Türkiye’de ve uluslararası alanda marka, patent, tasarım ve diğer fikri mülkiyet tescillerini yürütür.

Bu makale, Leo Patent genel müdürü, tescilli marka vekili (TÜRKPATENT sicil no. 2900) ve tescilli patent vekili (TÜRKPATENT sicil no. 1677) Burak Ünal‘ın gözetiminde hazırlanmıştır. Boğaziçi Üniversitesi’nden İşletme lisans derecesine (2016) ve Chevening Bursiyeri olarak okuduğu London School of Economics’ten Finans yüksek lisans derecesine sahiptir; ayrıca Galatasaray Spor Kulübü kongre üyesidir. Müşterilerine Türkçe, İngilizce, Fransızca ve Çince danışmanlık yapar. Türkiye’de marka ve patent vekilleri, avukatlardan ayrı, düzenlenmiş bir meslektir: Burak Ünal avukat değildir ve Leo Patent avukatlık hizmeti veya mahkeme temsili sunmaz.

Türkiye’de marka veya patent konusunda yardıma mı ihtiyacınız var? Danışmanlık için Leo Patent ile iletişime geçin: www.leopatent.com · [email protected] · WhatsApp +90 532 689 48 18.

Yasal Uyarı: Leo Patent bir marka ve patent vekili firmasıdır (marka ve patent vekili) ve bir hukuk firması değildir; avukatlık hizmeti, hukuki danışmanlık veya mahkeme temsili sunmaz. Bu makale yalnızca genel bilgilendirme amaçlıdır ve kişisel durumunuzu değerlendirmesi için nitelikli bir uzmana danışmanız önemle tavsiye edilir. Bu makaledeki bilgilerin kullanımından doğabilecek hiçbir sorumluluk kabul edilmez.