Markenanmeldung im Rahmen des EAPO? Markenschutz in Eurasien erklärt

Viele Markeninhaber suchen nach einer „Markenanmeldung im Rahmen des EAPO“ und erwarten ein einheitliches eurasisches Markenamt. Ein solches gibt es bei der EAPO nicht. Die Eurasische Patentorganisation (EAPO), deren Exekutivorgan das Eurasische Patentamt in Moskau ist, erteilt eurasische Patente für Erfindungen und seit 2021 auch eurasische Patente für gewerbliche Muster (Designs). Marken trägt sie nicht ein. Markenschutz in Russland, Kasachstan und den Nachbarländern wird auf anderen Wegen erlangt, die dieser Leitfaden erläutert und vergleicht.

Was die EAPO tatsächlich tut

Die EAPO wurde durch das Eurasische Patentübereinkommen von 1994 errichtet. Ihre Mitgliedstaaten sind Armenien, Aserbaidschan, Belarus, Kasachstan, Kirgisistan, Russland, Tadschikistan und Turkmenistan. Eine einzige eurasische Patentanmeldung, die in russischer Sprache bearbeitet und vom Eurasischen Patentamt geprüft wird, kann zu einem Patent mit Wirkung in diesen Staaten führen, mit einer Laufzeit von bis zu 20 Jahren ab Anmeldung, vorbehaltlich der Jahresgebühren. Nach dem Protokoll über den Schutz gewerblicher Muster zum Übereinkommen nimmt das Amt seit 2021 außerdem eurasische Designanmeldungen für die Mitgliedstaaten an, die dem Protokoll beigetreten sind.

Marken, Dienstleistungsmarken und Ursprungsbezeichnungen fallen nicht unter das Eurasische Patentübereinkommen. Eine als „EAPO-Marke“ angebotene Anmeldung sollte daher hinterfragt werden: In der Praxis kann damit nur einer der folgenden Markenwege gemeint sein.

Drei Wege zum Markenschutz in der eurasischen Region

1. Nationale Anmeldungen

Eine Marke kann getrennt beim nationalen Amt jedes Landes angemeldet werden, zum Beispiel bei Rospatent in Russland oder bei den nationalen Ämtern Kasachstans, Belarus', Armeniens und Kirgisistans. Jedes Amt wendet sein eigenes Recht, seine Sprache, seine Klassifizierungspraxis und seine Vertretungsregeln an; ausländische Anmelder handeln in der Regel über einen im jeweiligen Land eingetragenen Patent- oder Markenvertreter. Eine Zurückweisung in einem Land berührt die anderen nicht.

2. Benennungen im Madrider System

Alle fünf Mitgliedstaaten der Eurasischen Wirtschaftsunion (EAWU), also Armenien, Belarus, Kasachstan, Kirgisistan und Russland, sind Mitglieder des Madrider Systems. Ein türkischer Anmelder kann auf Grundlage einer türkischen Anmeldung oder Eintragung über TÜRKPATENT eine internationale Anmeldung einreichen und die benötigten Länder benennen. Jedes benannte Amt prüft die Marke nach eigenem Recht und kann eine vorläufige Schutzverweigerung erlassen, auf die über einen örtlichen Vertreter erwidert wird. Fünf Jahre ab dem Datum der internationalen Registrierung bleibt diese von der türkischen Basismarke abhängig.

3. Die EAWU-Marke

Nach dem Vertrag über Warenzeichen, Dienstleistungsmarken und Ursprungsbezeichnungen von Waren der Eurasischen Wirtschaftsunion kann eine einzige Anmeldung beim nationalen Amt eines Mitgliedstaats zu einer Marke führen, die in allen fünf EAWU-Staaten gilt. Das System ist seit 2021 in Betrieb. Die Anmeldung wird vom Anmeldeamt und von den Ämtern der übrigen Mitgliedstaaten geprüft. Verweigert ein Amt den Schutz, kann die einheitliche EAWU-Marke so nicht eingetragen werden; der Vertrag erlaubt dann unter den dort geregelten Voraussetzungen die Umwandlung in nationale Anmeldungen in den Staaten, in denen kein Hindernis festgestellt wurde.

Da eine einzige Zurückweisung die gesamte EAWU-Anmeldung betrifft, ist eine Recherche in allen fünf Ländern vor der Anmeldung noch wichtiger als sonst. Die EAWU-Marke erfasst nur die Mitgliedstaaten der Union; für Aserbaidschan, Tadschikistan, Turkmenistan und andere Länder sind nationale oder Madrider Anmeldungen erforderlich.

Vergleichstabelle

Praktische Hinweise

• Recherchieren Sie in jedem Zielland, auch nach kyrillischen und transliterierten Fassungen der Marke.
• Erwägen Sie die Anmeldung einer kyrillischen Fassung einer Wortmarke, wenn die Marke in kyrillischer Schrift benutzt werden soll.
• Prüfen Sie das Waren- und Dienstleistungsverzeichnis vor der Anmeldung anhand der örtlichen Klassifizierungspraxis.
• Planen Sie die tatsächliche Benutzung: Eingetragene Marken, die während der gesetzlichen Frist nicht benutzt werden, können wegen Nichtbenutzung angegriffen werden.
• Bereiten Sie Unterlagen frühzeitig vor: Vollmachten, Prioritätsbelege und Übersetzungen.
• Für einige Länder der Region können praktische Gesichtspunkte wie Sanktionen, Devisenvorschriften oder Zahlungswege eine Rolle spielen; sie sollten vor jeder Beauftragung im Einzelfall geprüft werden.

Häufig gestellte Fragen

Kann ich bei der EAPO eine Marke eintragen lassen?

Nein. Die EAPO erteilt eurasische Patente für Erfindungen und für gewerbliche Muster. Marken trägt sie nicht ein.

Gibt es eine einheitliche Marke für Russland, Kasachstan und die anderen EAWU-Staaten?

Ja. Die seit 2021 verfügbare EAWU-Marke erfasst Armenien, Belarus, Kasachstan, Kirgisistan und Russland mit einer einzigen Anmeldung beim nationalen Amt eines Mitgliedstaats.

Was ist besser: eine Madrider Benennung oder eine EAWU-Marke?

Das hängt von der Marke und den Märkten ab. Madrid erlaubt die Auswahl einzelner Länder und hält Zurückweisungen getrennt; die EAWU-Marke bietet eine einheitliche Eintragung, doch eine Zurückweisung in einem einzigen Staat verhindert die einheitliche Marke. Eine Recherche in allen fünf Ländern hilft bei der Entscheidung.

Kann ein türkisches Unternehmen ohne örtlichen Vertreter in diesen Ländern anmelden?

Im Madrider System wird die internationale Anmeldung über TÜRKPATENT eingereicht, wobei Erwiderungen auf Schutzverweigerungen meist örtlich erfolgen. Nationale Anmeldungen und EAWU-Anmeldungen ausländischer Anmelder erfordern in der Regel einen im betreffenden Land eingetragenen Vertreter.

Schützt ein eurasisches Patent meinen Markennamen?

Nein. Ein eurasisches Patent schützt eine technische Erfindung, ein eurasisches Designpatent das Erscheinungsbild eines Produkts, nicht aber Namen. Markennamen und Logos werden durch Marken geschützt.

Wie Leo Patent unterstützen kann

Die eingetragenen Vertreter von Leo Patent reichen Markenanmeldungen bei TÜRKPATENT und internationale Anmeldungen bei der WIPO im Rahmen des Madrider Systems ein. Für nationale Anmeldungen und EAWU-Marken in Armenien, Belarus, Kasachstan, Kirgisistan und Russland sowie für eurasische Patente und Designs vor der EAPO koordinieren wir die Arbeit mit befugten örtlichen Partnern, die in den jeweiligen Ländern eingetragene Vertreter sind, und bleiben während des gesamten Verfahrens Ihr einziger Ansprechpartner. Wir können die Wege für Ihre Marke und Ihre Märkte vergleichen; die Eintragung hängt von der Prüfung und von Rechten Dritter ab, daher kann kein Ergebnis garantiert werden. Mehr dazu auf unserer Seite zur internationalen Anmeldung oder auf unserer Kontaktseite.

Haftungsausschluss: Dieser Artikel dient nur allgemeinen Informationszwecken. Es wird empfohlen, dass Sie Experten und Unternehmen auf diesem Gebiet konsultieren, um Ihre spezifische Situation zu bewerten. Wir sind nicht verantwortlich für Schäden, die durch die Verwendung der Informationen in diesem Artikel entstehen können.