Demande de conception en Turquie

Pourquoi choisir Leo Patent

Leo Patent est un cabinet turc de propriété intellectuelle construit autour d’un principe : le conseil en marques et brevets qui signe votre demande est la même personne qui répond à vos e-mails. Pas de centres d’appels. Pas de rédaction délocalisée. Pas de personnel junior gérant des décisions de dépôt sensibles sur des portefeuilles multi-dessins. Le cabinet est dirigé par Burak Unal, un Conseil en brevets turc enregistré (n° d’enregistrement 1677) et un Conseil en marques turc enregistré (n° d’enregistrement 2900), habilité à représenter directement les clients devant l’Office turc des brevets et des marques. Leo Patent est codétenu par M. Kaan Karanfiloglu, un avocat turc senior et conseil en marques enregistré. Kaan Karanfiloglu est inscrit au Barreau d’Istanbul (n° d’enregistrement 58270) et à l’Union des Barreaux de Turquie (n° d’enregistrement 133074). La combinaison de deux associés copropriétaires (l’un concentré sur la poursuite devant TÜRKPATENT, l’autre sur le contentieux et l’application devant les tribunaux turcs) offre aux clients une équipe intégrée qui peut gérer un dossier de dessin du dépôt jusqu’à l’action judiciaire sans changer de cabinet. Ce que les clients étrangers nous disent constamment apprécier :

• Accès direct au conseil en marques et brevets. Les titulaires de droits étrangers travaillent avec un conseil en marques et brevets qualifié en Turquie depuis le premier e-mail jusqu’au certificat d’enregistrement.
• Correspondance fluide en anglais. Les dépôts, les actions officielles, les oppositions et les notes stratégiques sont gérés en anglais clair, avec une conformité totale en langue turque gérée en interne.
• Honoraires forfaitaires transparents pour les dépôts, les demandes multi-dessins, les renouvellements et les étapes de poursuite standard. Les frais officiels, les honoraires de conseil en marques et brevets et les éventuels frais de traduction sont divulgués à l’avance.
• Conseils stratégiques de dépôt sur la stratégie multi-dessins, les désignations Système de La Haye versus dépôts nationaux, les vues de produits partiels, la publication différée et la couverture de classe Locarno.
• Réponse le jour même aux e-mails des clients les jours ouvrables. Les fuseaux horaires de l’UE, du Royaume-Uni, des États-Unis et du Golfe sont pris en charge en standard.
• Représentation directe devant TÜRKPATENT et le Conseil de réexamen et d’évaluation (YİDK). Les recours, oppositions et actions en annulation sont déposés en notre nom au nom de nos clients.

Lorsque votre dessin est opposé, refusé ou copié, vous voulez un conseil turc en marques et brevets dont l’enregistrement figure sur le dossier, pas un intermédiaire.

À propos de Burak Unal, conseil en brevets et marques turc

Burak Unal est conseil en marques et conseil en brevets chez Leo Patent. Il est diplômé de l’Université Boğaziçi en 2016 avec une licence en gestion d’entreprise, et a ensuite obtenu un MSc en Finance à la London School of Economics.

• N° d’enregistrement du conseil en brevets : 1677
• N° d’enregistrement du conseil en marques : 2900
• Pratique : Conseil en marques et brevets enregistré devant l’Office turc des brevets et des marques (TÜRKPATENT)
• Langues : Turc (natif), Anglais (professionnel), Français (professionnel), Chinois (professionnel)

La pratique de Burak Unal se concentre sur la poursuite et l’application des dessins et modèles industriels, des marques et des brevets au nom des titulaires de droits étrangers en Turquie. Son travail sur les dessins couvre les dépôts nationaux turcs, les désignations de la Turquie au titre du Système de La Haye, les stratégies multi-dessins, les oppositions et les recours YİDK, les actions en annulation, les enregistrements douaniers et la stratégie d’infraction pré-contentieuse. Il représente des clients dans les domaines des meubles et articles ménagers, des textiles et de la mode, de l’éclairage, de l’électronique grand public, de l’emballage, des pièces automobiles de rechange, de la chaussure, de la céramique et de la bijouterie. La clientèle va des maisons de design multinationales et des designers de produits indépendants aux fabricants turcs protégeant leurs portefeuilles d’exportation. Sa formation combinée en gestion d’entreprise, en finance et en pratique de la PI turque offre aux clients un interlocuteur compétent sur le plan commercial. La stratégie de dépôt, la portée du portefeuille et les décisions d’application sont cadrées autour du business case sous-jacent, et non uniquement de la mécanique procédurale. Sa pratique repose sur une conviction simple : une protection efficace des dessins en Turquie nécessite un conseil turc en marques et brevets qui comprend non seulement la Loi PI n° 6769, mais aussi la manière dont les examinateurs TÜRKPATENT et les tribunaux turcs de la PI appliquent réellement les tests de nouveauté et de caractère individuel dans les vrais litiges.

Le processus de demande de dessin en Turquie, étape par étape

Voici le calendrier complet de poursuite, de l’instruction initiale à la délivrance. Les calendriers indicatifs reflètent le traitement typique de TÜRKPATENT en 2026. Les délais légaux sont fixés par la loi.

Étape 1. Recherche et clearance avant dépôt

Délai : 2 à 5 jours ouvrables Bien que TÜRKPATENT effectue un examen de nouveauté ex officio, nous recommandons une recherche du côté du demandeur avant le dépôt, en particulier pour les catégories de produits encombrées telles que les chaises, les lampes, les accessoires pour smartphones et les chaussures. Une revue de clearance couvre le registre turc des dessins, le registre international de La Haye désignant la Turquie, les dessins communautaires enregistrés (potentiellement citables comme art antérieur) et les divulgations antérieures connues dans le secteur concerné.

Étape 2. Préparation des vues et spécifications

Délai : 1 à 3 jours ouvrables Les dessins ou photographies sont le dessin. Ils définissent la portée de la protection. TÜRKPATENT exige :

• Jusqu’à 7 vues par dessin (perspective, face, dos, dessus, dessous, gauche, droite). Au moins une vue en perspective est fortement recommandée.
• Représentation cohérente sur toutes les vues (même échelle, éclairage, référence d’angle).
• Éléments non revendiqués ou désavoués représentés en lignes brisées (lignes pointillées), lorsque c’est stratégique.
• Arrière-plans clairs. Pas d’ombres, d’accessoires ou de contexte environnemental.
• Résolution suffisante pour une reproduction claire dans le Bulletin.

Nous conseillons régulièrement sur ce qu’il faut désavouer (souvent l’appel stratégique le plus conséquent), comment déposer des dessins partiels, et quand déposer plusieurs variantes du même dessin comme demandes séparées versus comme demande multi-dessins.

Étape 3. Classification de Locarno

Délai : Le jour même La Turquie applique la Classification de Locarno (actuellement la 14e édition) pour les dessins et modèles industriels. La classification affecte la portée de la recherche de nouveauté de TÜRKPATENT et la catégorie de publication du Bulletin. Elle ne limite pas la portée de la protection. La protection s’étend au dessin tel que représenté, indépendamment de la classe.

Étape 4. Dépôt de la demande auprès de TÜRKPATENT

Délai : Le jour même Les demandes sont déposées électroniquement via le portail en ligne TÜRKPATENT. Le demandeur reçoit un numéro de demande officiel et une date de dépôt le jour même. Plusieurs dessins peuvent être déposés dans une seule demande en vertu de l’article 61, avec des économies substantielles sur les frais officiels. Voir « Demandes multi-dessins » ci-dessous.

Étape 5. Examen formel

Délai : Environ 1 à 2 mois TÜRKPATENT examine la demande pour la conformité aux exigences formelles : données du demandeur, vues, classification, taxes, procuration, documents de priorité. Les défauts formels doivent être corrigés dans le délai fixé par l’office (généralement 2 mois).

Étape 6. Examen de la nouveauté et de l’ordre public

Délai : Simultané à l’examen formel En vertu de l’article 64 de la Loi PI n° 6769, TÜRKPATENT effectue un examen ex officio pour :

• La nouveauté en vertu de l’article 56. Aucun dessin identique n’a été mis à la disposition du public avant la date de dépôt ou de priorité, sous réserve du délai de grâce de 12 mois.
• L’ordre public et la moralité en vertu de l’article 58.
• La conformité à la définition légale d’un dessin en vertu de l’article 55.

L’examen de nouveauté n’est pas aussi approfondi qu’un examen de brevet, mais il est réel, et des refus pour dessin identique se produisent. Le caractère individuel (article 57) n’est pas examiné ex officio, mais c’est le motif le plus courant dans les oppositions de tiers et les actions en annulation.

Étape 7. Publication au Bulletin officiel des dessins

Délai : Après acceptation de l’examen Le dessin accepté est publié au Bulletin officiel des dessins. Les demandeurs peuvent demander la publication différée jusqu’à 30 mois à compter de la date de dépôt ou de priorité en vertu de l’article 62. C’est un outil essentiel pour les lancements de produits non annoncés dans la mode, l’automobile et l’électronique grand public.

Étape 8. Période d’opposition

Délai : 3 mois à compter de la publication Tout tiers peut déposer une opposition dans les 3 mois à compter de la date de publication en vertu de l’article 67. Les motifs courants incluent :

• Manque de nouveauté (dessin antérieur identique)
• Manque de caractère individuel (test de l’impression globale différente)
• Dépôt de mauvaise foi
• Conflit avec des droits de PI antérieurs (marques antérieures, droits d’auteur, autres dessins)
• Dépôt par un agent ou représentant non autorisé

Les décisions sont rendues par TÜRKPATENT et peuvent faire l’objet d’un recours devant le Conseil de réexamen et d’évaluation (YİDK) dans les 2 mois.

Étape 9. Enregistrement et certificat

Délai : 1 à 2 mois après la période d’opposition (en l’absence d’opposition) Après la clôture de la période d’opposition sans opposition, ou après une défense réussie, TÜRKPATENT délivre le certificat d’enregistrement de dessin. L’enregistrement est valable 5 ans à compter de la date de dépôt et est renouvelable par périodes de 5 ans jusqu’à un maximum de 25 ans. Délai typique total pour une demande de dessin turque non opposée : 4 à 7 mois du dépôt à l’enregistrement. Pour les demandes opposées : 12 à 18 mois.

Documents requis pour une demande de dessin en Turquie

Le système turc demande peu de documents par rapport à de nombreuses juridictions. Pour la plupart des demandes, nous exigeons :

La simplicité des exigences de la procuration turque (pas de notarisation, pas d’apostille, pas de légalisation consulaire) est un véritable avantage pratique. Un PDF signé envoyé par e-mail nous suffit pour commencer.

Types de dessins protégeables en Turquie

En vertu de l’article 55 de la Loi PI n° 6769, un dessin est l’apparence de tout ou partie d’un produit résultant des caractéristiques, notamment des lignes, contours, couleurs, forme, texture, matériaux ou ornementation du produit lui-même. La protection s’étend à :

1. Forme et configuration du produit

L’apparence tridimensionnelle d’un produit complet, y compris les meubles, les véhicules, l’électronique grand public, les appareils électroménagers, l’emballage, les luminaires, la chaussure et la céramique.

2. Décoration de surface et ornementation

Motifs bidimensionnels et traitements de surface tels que les imprimés textiles, les motifs de papier peint, les motifs de glaçure céramique, les graphismes d’emballage et les motifs de surface de bijoux.

3. Dessins partiels

Parties distinctives d’un produit, telles qu’un pied de chaise, une poignée, un talon ou la courbure d’un bord de téléphone, représentées avec le reste du produit en lignes brisées.

4. Interfaces utilisateur graphiques (GUI) et icônes

Interfaces d’écran statiques, icônes et graphiques à l’écran. Les GUI animées ou dynamiques peuvent être protégeables avec des vues séquentielles appropriées.

5. Caractères et polices typographiques

Les conceptions de caractères typographiques originales sont enregistrables.

6. Logos et conceptions graphiques

Œuvres graphiques bidimensionnelles appliquées à des produits. Les logos purs utilisés comme identifiants de marque sont généralement mieux protégés en tant que marques. La stratégie la plus solide est souvent une double protection : enregistrement à la fois comme dessin et comme marque lorsque le cas d’usage le permet.

7. Ensembles d’articles

Les ensembles d’articles qui partagent la même esthétique globale (par exemple, un service de vaisselle coordonné) peuvent être enregistrés comme un seul dessin.

Ce qui ne peut pas être enregistré

• Les caractéristiques dictées exclusivement par la fonction technique (article 58(4))
• Les caractéristiques qui doivent être reproduites dans leur forme exacte pour permettre la connexion mécanique avec un autre produit (l’exclusion « must-fit »)
• Les dessins contraires à l’ordre public ou aux bonnes mœurs acceptées
• Les dessins en conflit avec des droits de PI antérieurs de tiers

Demandes multi-dessins en Turquie : un avantage majeur en termes de coût

L’article 61 de la Loi PI n° 6769 permet jusqu’à 100 dessins dans une seule demande, sous réserve que tous les dessins partagent la même classe principale Locarno (ou soient déposés en tant que dessins d’ornementation indépendamment de la classe). C’est l’un des systèmes de dépôt les plus rentables au monde pour les titulaires de droits de portefeuille. Implications pratiques :

• Une marque de meubles lançant 30 variantes de chaises peut déposer les 30 dans une seule demande.
• Une entreprise textile peut déposer toute une collection de motifs saisonniers dans un seul dépôt.
• Les frais par dessin diminuent substantiellement après le premier dessin.
• Chaque dessin reste indépendamment opposable, renouvelable et cessible.

Pour les entreprises axées sur les produits entrant en Turquie, les demandes multi-dessins sont la stratégie de dépôt par défaut.

Qui peut déposer un dessin en Turquie ?

Il n’y a aucune restriction de nationalité. L’un quelconque des éléments suivants peut déposer une demande de dessin turque :

• Particuliers et entreprises turcs. Ils peuvent déposer directement ou par l’intermédiaire d’un conseil en marques et brevets enregistré.
• Particuliers étrangers (personnes physiques) de toute nationalité. Ils doivent désigner un conseil en marques et brevets turc enregistré.
• Sociétés étrangères et personnes morales. Elles doivent désigner un conseil en marques et brevets turc enregistré.
• Demandeurs internationaux via le Système de La Haye. Ils désignent la Turquie via l’OMPI. Une représentation locale est requise en cas de refus ou d’opposition.

Les demandeurs étrangers bénéficient du traitement national complet en vertu de la Convention de Paris et de l’ADPIC. Important : En vertu de l’article 160 de la Loi PI n° 6769, les demandeurs étrangers sans résidence ou siège d’affaires en Turquie ne peuvent pas déposer ou poursuivre directement. La représentation par un conseil turc enregistré en marques et dessins est obligatoire. Leo Patent agit en tant que représentant enregistré pour des clients dans plus de 30 pays.

Avantages de l’enregistrement d’un dessin en Turquie

Un dessin turc enregistré confère au titulaire :

• Des droits exclusifs nationaux pendant 5 ans à compter du dépôt, renouvelables par périodes de 5 ans jusqu’à un maximum de 25 ans.
• Le droit d’empêcher les tiers de fabriquer, offrir, commercialiser, importer, exporter, utiliser ou stocker des produits incorporant le dessin ou tout dessin qui ne produit pas une impression globale différente sur l’utilisateur averti (article 59).
• Le droit d’intenter des actions civiles en contrefaçon pour des injonctions, des dommages-intérêts, la reddition des comptes, la destruction des biens contrefaisants et la publication du jugement.
• Le droit de déposer des plaintes pénales pour contrefaçon intentionnelle de dessin dans des circonstances aggravées spécifiques.
• Application douanière. Enregistrer le dessin auprès des douanes turques pour la rétention aux frontières des importations et exportations contrefaisantes. Ceci est très efficace dans les textiles, la chaussure et les petits biens de consommation.
• Droits de licence et de franchise. Les licences exclusives et non exclusives sont reconnues. L’enregistrement auprès de TÜRKPATENT confère l’opposabilité aux tiers.
• Valeur d’actif. Les dessins sont cessibles, hypothécables et reconnus comme actifs incorporels.
• Position pour une application parallèle aux côtés des marques et des droits d’auteur pour le même produit.
• Base de priorité du Système de La Haye. Un dessin turc peut servir de base pour d’autres désignations internationales.

Erreurs courantes commises par les demandeurs étrangers en Turquie

Après de nombreuses années de poursuite de dessins devant TÜRKPATENT, les erreurs les plus coûteuses que nous voyons sont prévisibles :

1. Divulguer le dessin avant le dépôt. L’article 57 n’accorde qu’un délai de grâce de 12 mois pour les divulgations émanant du créateur. La plupart des titulaires de droits étrangers épuisent le compteur sur Instagram, lors des salons, dans les lookbooks et les lancements de produits avant même de déposer. Déposez avant la première exposition publique.
2. Mauvais choix de vues, ou trop peu de vues. Les vues définissent le dessin. Une vue en perspective unique mal choisie peut laisser des caractéristiques clés sans protection et créer des désaveux involontaires. Les dépôts multi-vues avec un usage stratégique des lignes brisées protègent ce qui compte et désavouent ce qui ne compte pas.
3. Ne pas utiliser stratégiquement les lignes brisées (désaveux). Ne pas désavouer le contexte non nouveau (par exemple, la coque du smartphone lors du dépôt uniquement du bombement de l’appareil photo) réduit souvent la protection inutilement, ou pire, attire l’objection de nouveauté de TÜRKPATENT sur le contexte plutôt que sur le dessin effectivement revendiqué.
4. Déposer un dessin à la fois quand une demande multi-dessins suffirait. Les dépôts multi-dessins en vertu de l’article 61 sont considérablement moins chers. Les demandeurs étrangers habitués aux systèmes un-dessin-par-demande manquent souvent cela.
5. Sauter la publication différée pour les lancements non annoncés. L’article 62 permet de différer la publication jusqu’à 30 mois. Pour les saisons de mode, les révélations automobiles et les débuts au salon, c’est la différence entre un lancement coordonné et un dossier divulgué.
6. Confondre la protection du dessin avec le droit d’auteur ou la marque. Les dessins, droits d’auteur et marques se chevauchent sur le même produit mais protègent des choses différentes. Les stratégies de protection les plus solides superposent généralement les trois.
7. Dépôts DIY ou agents non spécialisés. Les demandeurs étrangers qui déposent par l’intermédiaire d’un conseil juridique général ou d’agents non spécialisés acceptent régulièrement une mauvaise sélection de vues, manquent les délais d’appel YİDK, ne gèrent pas correctement les oppositions ou oublient les renouvellements.
8. Oublier les renouvellements de 5 ans. Les dessins se renouvellent tous les 5 ans jusqu’à 25. Les renouvellements manqués avec le délai de grâce expiré signifient un dessin abandonné. Utilisez un service spécialisé d’annuités ou un conseil en marques et brevets enregistré avec un système de gestion des échéances.

Questions fréquemment posées (FAQ)

1. Combien de temps prend l’enregistrement d’un dessin en Turquie ?

Une demande de dessin turque non opposée atteint généralement l’enregistrement en 4 à 7 mois à compter de la date de dépôt. Si une opposition est déposée pendant la période de publication de 3 mois, le processus peut s’étendre à 12 à 18 mois selon la complexité du différend et tout recours YİDK.

2. Combien de temps un dessin enregistré est-il valable en Turquie ?

Un enregistrement de dessin turc est valable pour une durée initiale de 5 ans à compter de la date de dépôt, renouvelable par périodes supplémentaires de 5 ans jusqu’à un maximum total de 25 ans. Aucune durée plus longue n’est disponible.

3. Les étrangers peuvent-ils enregistrer un dessin en Turquie ?

Oui. Tout particulier étranger ou société étrangère peut enregistrer un dessin en Turquie dans exactement les mêmes conditions que les citoyens turcs, avec un traitement national complet en vertu de la Convention de Paris. La seule exigence est que les demandeurs étrangers sans résidence ou activité en Turquie doivent désigner un conseil en dessins turc enregistré.

4. Combien coûte l’enregistrement d’un dessin en Turquie ?

Le coût total dépend du nombre de dessins dans la demande, du nombre de vues et de l’existence ou non d’une opposition. En 2026, une demande turque non opposée à un seul dessin, y compris les frais officiels TÜRKPATENT, les honoraires de conseil en marques et brevets et les frais d’enregistrement, se situe généralement dans la fourchette de 350 à 700 EUR. Les demandes multi-dessins réduisent considérablement le coût par dessin. Leo Patent fournit un devis écrit à forfait avant tout début de travail.

5. La Turquie fait-elle partie du Système de La Haye pour les dessins et modèles industriels ?

Oui. La Turquie est partie à l’Acte de Genève de l’Arrangement de La Haye depuis le 1er janvier 2005. Les titulaires étrangers d’un enregistrement international peuvent désigner la Turquie via l’OMPI. Si TÜRKPATENT émet un refus provisoire ou si le dessin est opposé, un conseil en marques et brevets turc enregistré doit être désigné pour répondre.

6. Plusieurs dessins peuvent-ils être déposés dans une seule demande turque ?

Oui. En vertu de l’article 61 de la Loi PI n° 6769, jusqu’à 100 dessins peuvent être déposés dans une seule demande, à condition qu’ils partagent la même classe principale Locarno ou qu’ils soient des ornementations de surface. Chaque dessin reste indépendamment opposable, renouvelable et cessible. Les demandes multi-dessins réduisent considérablement les frais officiels par dessin et constituent la stratégie par défaut pour les entreprises axées sur les produits.

7. La Turquie examine-t-elle la nouveauté pour les dessins ?

Oui. En vertu de l’article 64 de la Loi PI n° 6769, TÜRKPATENT examine la nouveauté ex officio aux côtés des exigences formelles et des motifs d’ordre public. Le caractère individuel n’est pas examiné ex officio, mais c’est le motif le plus courant dans les oppositions de tiers et les actions en annulation.

8. Quel est le délai de grâce pour la divulgation d’un dessin avant le dépôt en Turquie ?

L’article 57 prévoit un délai de grâce de 12 mois. Les divulgations par le créateur (ou par un tiers dérivé du créateur) dans les 12 mois précédant la date de dépôt ou de priorité ne détruisent pas la nouveauté. Les divulgations par des tiers indépendants, ou par le créateur plus de 12 mois avant le dépôt, le font généralement.

9. Puis-je revendiquer la priorité d’une demande de dessin étrangère antérieure ?

Oui. En vertu de la Convention de Paris, la Turquie reconnaît les revendications de priorité déposées dans les 6 mois suivant la première demande étrangère. Une copie certifiée du document de priorité doit être soumise dans les 3 mois suivant le dépôt de la demande turque.

10. Quelle est la période d’opposition pour les dessins en Turquie ?

La période d’opposition est de 3 mois à compter de la date de publication du dessin au Bulletin officiel des dessins. Ce délai est strict et ne peut être prolongé.

11. Quelle est la différence entre un brevet turc et un dessin turc ?

Un brevet protège la fonction technique d’une invention. Un dessin protège l’apparence d’un produit, y compris sa forme, son ornementation, ses lignes, ses contours, ses couleurs et sa texture. Les brevets exigent la nouveauté et l’activité inventive et durent 20 ans à compter du dépôt. Les dessins exigent la nouveauté et le caractère individuel et durent jusqu’à 25 ans (par incréments de 5 ans). Le même produit peut souvent être protégé par les deux, en parallèle.

12. Un logo ou un graphique peut-il être enregistré comme dessin en Turquie ?

Oui. Les graphismes bidimensionnels, l’ornementation de surface et même les caractères typographiques peuvent être enregistrés comme dessins. Lorsque le même graphique est également utilisé comme identifiant de marque, la double protection à la fois comme dessin et comme marque est la stratégie la plus solide.

13. Puis-je garder mon dessin confidentiel après le dépôt en Turquie ?

Oui, partiellement. En vertu de l’article 62, les demandeurs peuvent demander la publication différée jusqu’à 30 mois à compter de la date de dépôt ou de priorité. Le dessin reste en attente et non publié jusqu’à l’expiration ou la levée volontaire du report. Ceci est largement utilisé dans la mode, l’automobile et l’électronique grand public pour des lancements coordonnés.

14. Que se passe-t-il si ma demande de dessin est rejetée ?

Si TÜRKPATENT rejette votre demande pour des motifs de nouveauté ou d’ordre public, vous avez 2 mois pour faire appel devant le Conseil de réexamen et d’évaluation (YİDK). Si le YİDK confirme le refus, vous pouvez intenter une action en annulation devant les tribunaux d’Ankara de la PI dans les 2 mois de la notification. Leo Patent gère les trois niveaux.

15. Un conseil en marques et brevets turc est-il requis pour les demandeurs de dessin étrangers ?

Oui. En vertu de l’article 160 de la Loi PI n° 6769, les particuliers et personnes morales sans résidence ou siège d’affaires en Turquie doivent être représentés par un conseil turc en marques et dessins enregistré auprès de TÜRKPATENT. Ceci est obligatoire pour tous les actes post-dépôt (oppositions, réponses, recours, renouvellements, enregistrements).

16. Puis-je licencier ou céder mon enregistrement de dessin turc ?

Oui. Les dessins turcs peuvent être licenciés (exclusivement ou non exclusivement), cédés, hypothéqués et hérités. Pour être opposables aux tiers, les cessions et licences doivent être enregistrées auprès de TÜRKPATENT. Les cessions doivent être par écrit.

17. Un dessin communautaire enregistré me protège-t-il en Turquie ?

Non. La Turquie n’est pas un État membre de l’UE. Un dessin communautaire enregistré (RCD) délivré par l’EUIPO n’a aucun effet automatique en Turquie. Pour obtenir une protection en Turquie, vous devez soit déposer une demande nationale turque, soit désigner la Turquie au titre du Système de La Haye. Nous coordonnons régulièrement des stratégies de dessin UE et Turquie en parallèle.

18. Les dessins non enregistrés peuvent-ils être protégés en Turquie ?

Oui, dans une mesure limitée. L’article 55 de la Loi PI n° 6769 prévoit une protection des dessins non enregistrés pendant 3 ans à compter de la date à laquelle le dessin est mis à la disposition du public pour la première fois en Turquie. La portée est plus étroite (protection uniquement contre la copie délibérée) et la charge de la preuve sur le titulaire des droits est significativement plus élevée. L’enregistrement est fortement préférable pour tout dessin d’importance commerciale.

19. Les pièces de rechange et les dessins « must-match » sont-ils protégeables ?

L’article 58 exclut les caractéristiques dictées exclusivement par la fonction technique et les pièces « must-fit ». Il existe également une considération de « clause de réparation » pour les pièces de rechange visibles à l’usage. L’analyse pratique dépend de la pièce et du marché. Les dessins de pièces de rechange automobiles nécessitent une attention particulière.

20. Puis-je convertir un enregistrement de dessin turc en marque 3D ?

Pas directement. Ce sont des droits de PI distincts avec des exigences différentes. Cependant, si un dessin enregistré a acquis un caractère distinctif par l’usage en tant qu’identifiant de marque, la même apparence de produit peut être séparément enregistrée comme marque 3D sous le régime des marques. De nombreux dessins de produits premium (bouteilles, briquets, boîtiers distinctifs) détiennent les deux.