Türkiye’de Marka Birlikte Var Olma Sözleşmesi: Ne Zaman ve Nasıl Kullanılır

Türkiye’de marka birlikte var olma sözleşmesi, benzer veya aynı markalara sahip iki işletmenin, markalarını birbirine zarar vermeden nasıl kullanacağını belirlediği özel bir sözleşmedir. Başvurunuz önceki bir marka nedeniyle reddedildiyse veya bir rakip TÜRKPATENT nezdinde önünüzü kesiyorsa, bu tür bir sözleşme sorunu aşmanın pratik yolu olabilir.

Kısa cevap şudur: iki taraf, birbirinin markasıyla belirli sınırlar dahilinde bir arada var olabileceğinde Türkiye’de marka birlikte var olma sözleşmesi kullanılır; bu sınırlar yazılı hale getirilir, ileride doğabilecek uyuşmazlıklar önlenir ve gerektiğinde TÜRKPATENT nezdinde bir muvafakatnameyi desteklemek için kullanılır. İyi hazırlandığında her iki markanın da ayakta kalmasını sağlar; kötü hazırlandığında ileride sorun biriktirir.

Türkiye’de Marka Birlikte Var Olma Sözleşmesi Nedir?

Türkiye’de marka birlikte var olma sözleşmesi, benzer markalara sahip iki hak sahibinin, markalarının belirli koşullar altında birlikte var olabileceğini kabul ettiği bir sözleşmedir. Taraflar, kimin alanı sahiplendiği konusunda çekişmek yerine sınırlar üzerinde anlaşır: her birinin hangi mal ve hizmetleri kapsadığı, hangi bölgeleri veya satış kanallarını kullandığı ve tüketicilerin gözünde iki markayı birbirinden ayrı tutmak için markasını nasıl sunacağı.

Bu sözleşmeler, Türk hukukunda sözleşme özgürlüğüne dayanır ve ülkedeki marka haklarını düzenleyen 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu ile etkileşim içindedir. Kanun, önceki hak sahibinin sonraki benzer bir markanın tesciline muvafakat edebileceğini kabul eder. Marka birlikte var olma sözleşmesi bu fikrin daha kapsamlı ve müzakere edilmiş halidir; yalnızca tek seferlik bir muvafakati değil, iki markanın nasıl davranacağına dair sürekli bir çerçeveyi ortaya koyar.

Birlikte var olma sözleşmesi mi, muvafakatname mi?

İnsanlar bu ikisini sıkça birbirine karıştırır. Başvuru sahiplerinin başvurduğu marka muvafakatnamesi, genellikle TÜRKPATENT’e hitaben hazırlanan, önceki hak sahibinin belirli bir sonraki başvurunun tescil edilebileceğini kabul ettiği odaklanmış bir belgedir. Marka birlikte var olma sözleşmesi ise daha geniştir: muvafakati de içerebilen, kullanım kuralları, bölgesel paylaşım, kalite beklentileri ve uyuşmazlık adımları ekleyen iki taraflı bir sözleşmedir.

Marka Birlikte Var Olma Sözleşmesi Ne Zaman Kullanılır?

İki taraf birbirini karıştırma ihtimali yaratan benzer markalara sahip olduğunda ve hiçbiri bu konuda tam bir çekişme istemediğinde veya kazanamayacağında Türkiye’de marka birlikte var olma sözleşmesi kullanmayı değerlendirmelisiniz. Sözleşme, olası bir çatışmayı yönetilebilir bir ilişkiye dönüştürür. Bunu gerektiren birkaç durum vardır.

• Başvurunuz önceki bir marka nedeniyle reddedildi. TÜRKPATENT benzer bir önceki tescili gerekçe göstermiştir ve önceki hak sahibi sizin belirli sınırlar dahilinde devam etmenize izin vermeye istekli.
• İki gerçek işletme paralel şekilde büyüdü. Her biri genellikle farklı sektörlerde veya bölgelerde, dürüstçe benzer bir isim inşa etti ve her ikisinin de koruma altına alınmayı hak eden gerçek bir itibarı var.
• Türkiye’ye yurt dışından giriyorsunuz. Yerel bir marka sizinkine benziyor ve birlikte var olma, onu kaldırmaya çalışmaktan daha hızlı ve daha ucuz.
• Bir uyuşmazlık hiçbir yere varmıyor. Bir itiraz veya hükümsüzlük davası maliyetli ve belirsiz olacaktır, müzakere edilmiş bir paylaşım her iki tarafa da daha iyi hizmet eder.

Marka birlikte var olma sözleşmesini ne zaman kullanacağınızı bilmek büyük ölçüde karıştırılma riskini dürüstçe değerlendirmekle ilgilidir. Markalar ve pazarlar tüketicilerin yanıltılmayacağı kadar birbirinden uzaksa, net bir sözleşme her iki markayı da koruyabilir. Örtüşme ciddiyse ve karıştırılma neredeyse kesinse, hiçbir sözleşme bunu tam olarak düzeltemez ve TÜRKPATENT yine de tereddüt edebilir.

TÜRKPATENT Nezdinde Birlikte Var Olma Sözleşmesi ve Muvafakatname Karşılaştırması

TÜRKPATENT’in kabul ettiği bir marka muvafakatnamesi, tam bir birlikte var olma sözleşmesinden daha dardır, ancak ikisi birbiriyle yakından bağlantılıdır. 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu uyarınca, önceki tescilli bir markayla aynı veya benzer olan sonraki bir başvuru, önceki hak sahibi noter onaylı bir muvafakat sunarsa yine de devam edebilir. Bu tek belge bir reddi ortadan kaldırabilir. Marka birlikte var olma sözleşmesi, genellikle böyle bir muvafakatnamenin arkasında yer alan daha geniş ticari anlaşmadır.

İki belge, pratikte önemli olan beş noktada farklılık gösterir:

• Ana amaç: muvafakatname TÜRKPATENT nezdinde belirli bir reddi aşarken, birlikte var olma sözleşmesi iki markanın uzun vadede nasıl bir arada var olacağını düzenler.
• Taraflar: muvafakatname genellikle tek yönlüdür ve önceki hak sahibi muvafakat verir, oysa birlikte var olma sözleşmesi her iki tarafa da karşılıklı yükümlülükler getiren iki yönlü bir sözleşmedir.
• Kapsam: muvafakatname tek bir başvuruyu veya tescili kapsarken, birlikte var olma sözleşmesi birden fazla markayı, malı, bölgeyi ve satış kanalını kapsayabilir.
• Şekil: muvafakatname belirli bir formatta noter onaylı bir beyandır, birlikte var olma sözleşmesi ise birçok özel maddeye sahip müzakere edilmiş bir sözleşmedir.
• Uyuşmazlık adımları: muvafakatname nadiren bunları içerir, birlikte var olma sözleşmesi ise sıklıkla tırmandırma, gözden geçirme ve bildirim koşulları belirler.

Uygulamada bu ikisi birlikte çalışır. Birlikte var olma sözleşmesi ticari mutabakatı kayıt altına alır, TÜRKPATENT’in işleme koyabileceği muvafakatname ise bu sözleşmeden türetilir ve sicili temizlemek için dosyalanır. Muvafakat formunun kendisi kurumun gerekliliklerini karşılamalıdır, bu yüzden tescilli bir marka ve patent vekili tarafından hazırlanmalıdır.

Marka Birlikte Var Olma Sözleşmesi Nasıl Hazırlanır?

Bir marka birlikte var olma sözleşmesi hazırlamak için önce her tarafın hangi markaları ve hangi mal ve hizmetleri kontrol ettiğini tam olarak tanımlayarak başlarsınız, ardından ikisini birbirinden ayrı tutacak kuralları belirlersiniz. Belirsiz bir sözleşme hiç sözleşme olmamasından daha kötüdür, çünkü önlemesi gereken uyuşmazlıkları davet eder. Değerin bulunduğu yer, hazırlık çalışmasıdır.

Marka birlikte var olma sözleşmesinin nasıl hazırlanacağına dair sağlam bir yaklaşım genellikle şu aşamaları izler:

1. Her markayı, başvuru veya tescil numaraları ve ilgili sınıflarla birlikte kesin olarak belirleyin.
2. Her tarafın gerçek ve planlanan kullanımını haritalandırın: sektörler, ürünler, bölgeler ve satış kanalları.
3. Kullanım alanlarını kararlaştırın, böylece her taraf kendi şeridinde kalır ve karışıklık en aza indirilir.
4. Markaları birbirinden ayrı tutan logo, renk, eklenen kelime veya ev markası gibi sunum kuralları belirleyin.
5. TÜRKPATENT’e bir muvafakatname sunulup sunulmayacağına ve hangi şekilde sunulacağına karar verin.
6. Koşullar değiştiğinde geçerli olacak gözden geçirme, bildirim ve uyuşmazlık adımları ekleyin.

Bu sözleşmeler her iki tarafı da yıllarca bağladığından, dilin kesin olması gerekir. TÜRKPATENT nezdindeki uygulamamızda, malları, bölgeleri ve sunumu somut ayrıntılarla ortaya koyan birlikte var olma koşulları, karıştırılmayı önlemeye yönelik genel vaatlerden çok daha iyi sonuç verir.

Birlikte Var Olma Sözleşmesinde Yer Alması Gereken Temel Maddeler

Türkiye’de marka birlikte var olma sözleşmesindeki en önemli maddeler, kapsamı tanımlayan ve örtüşmeyi önleyen maddelerdir. Her anlaşma farklıdır, ancak güçlü sözleşmeler ortak bir omurgayı paylaşma eğilimindedir. Marka birlikte var olma sözleşmesinin nasıl hazırlanacağını öğrendiğinizde, aslında hangi maddelerin asıl ağırlığı taşıdığını öğreniyorsunuz.

• Tanımlanmış markalar ve mallar: her tarafın markalarının, sınıflarının ve kapsanan mal veya hizmetlerinin net bir listesi.
• Kullanım alanları ve bölgesi: her tarafın faaliyet gösterebileceği sektörler, ürün grupları ve bölgeler.
• Sunum ve ayırt edici özellikler: markaları birbirinden ayıran logo, stil ve ek ifadelere ilişkin kurallar.
• Tescile muvafakat: başvuruların söz konusu olduğu durumlarda, yetkililerin kabul edeceği bir marka muvafakatnamesi sağlama taahhüdü.
• İtiraz etmeme ve genişlememe koşulları: tarafların birbirinin kararlaştırılan markalarına itiraz etmeyeceğine veya diğerinin alanına kaymayacağına dair vaatler.
• Devir ve halefler: markalardan biri satılırsa koşulların gelecekteki sahipleri de bağlayıp bağlamayacağı.
• Süre, gözden geçirme ve uyuşmazlık çözümü: anlaşmanın ne kadar süreceği ve bir şeyler ters giderse ne olacağı.

TÜRKPATENT Muvafakatnameyi Nasıl Değerlendirir?

TÜRKPATENT, aksi takdirde önceki bir markayla benzerlik nedeniyle reddedilecek sonraki bir markayı tescil etmenin bir yolu olarak muvafakatnameyi kabul eder. 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu uyarınca, uygun bir noter onaylı muvafakat sunulması halinde kurum, önceki hak sahibinin nispi ret gerekçesiyle aynı veya benzer sonraki bir başvuruyu reddetmez. Bu durum, tescil aşamasında birlikte var olmaya gerçek, pratik bir güç kazandırır.

Bazı sınırlar vardır. Muvafakat, kurumun gerektirdiği şekilde olmalıdır; genellikle noter onaylı ve söz konusu başvuruya özgüdür. Kurum kamu yararını korumaya devam eder, bu yüzden markalar tüketicilerin ciddi şekilde yanılabileceği kadar yakınsa muvafakat tescili zorlamaz. TÜRKPATENT’in dayanabileceği bir muvafakatname önceki hak sahibinin itirazını ortadan kaldırır, ancak kurumun kendi incelemesini tamamen devre dışı bırakmaz. Bu, muvafakatin ve arkasındaki birlikte var olma sözleşmesinin profesyonelce hazırlanmasının bir başka nedenidir.

Birlikte Var Olma Sözleşmesinin Riskleri ve Sınırları

Türkiye’de marka birlikte var olma sözleşmesinin başlıca riski, işiniz büyüdükçe artık işinize uymayan sınırlara sizi kilitlemesidir. İki marka küçükken rahat hissettiren şey, biri diğerinin bölgesine veya sınıflarına genişlemek istediğinde bir kafese dönüşebilir. Beş yıl içinde kırmak isteyeceğinizi düşünerek her kısıtlamayı okuyun.

İmzalamadan önce tartılması gereken başka sınırlar da vardır. Bir birlikte var olma sözleşmesi yalnızca tarafları bağlar, bu yüzden üçüncü bir tarafın ileride karıştırılma iddiasında bulunmasını engellemeyebilir. İki marka zamanla birbirine yaklaşırsa, evraklara rağmen tüketiciler yine de karışabilir, bu da her iki markayı zayıflatabilir. Ve anlaşma sıklıkla itiraz etmeme vaadi içerdiğinden, konumunuz daha sonra güçlense bile diğer markaya saldırma hakkından vazgeçmiş olabilirsiniz. Tescilli bir marka ve patent vekili, bu ödünleşimleri sorun haline gelmeden önce değerlendirmenize yardımcı olabilir.

Leo Patent Nasıl Yardımcı Olabilir?

Yabancı ve Türk müvekkillerimizin marka birlikte var olma sözleşmesini ne zaman kullanacaklarına karar vermelerine, koşullarını müzakere etmelerine ve TÜRKPATENT nezdinde uygulamaya koymalarına yardımcı oluyoruz. İstanbul’dan çalışarak, çatışmaları erken ortaya çıkaran tescil öncesi araştırmaları yürütüyor, birlikte var olmanın mı yoksa bir itirazın mı sizin için daha iyi olduğu konusunda danışmanlık veriyor, sözleşmeyi ve eşlik eden muvafakatnameyi hazırlıyor ve yetkili temsilciniz olarak TÜRKPATENT nezdinde her şeyi dosyalıyoruz. Başvuru ve kovuşturmadan yenilemelere ve itirazlara kadar markanın tüm yaşam döngüsünü yönetiyoruz.

Benzer bir marka sizinle tescil arasında duruyorsa, iyi hazırlanmış bir Türkiye’de marka birlikte var olma sözleşmesi en temiz yol olabilir. Resmi ücretler, formlar ve kurallar değiştiğinden, taahhütte bulunmadan önce güncel gereklilikleri bir marka ve patent vekiliyle teyit edin ve buradaki her rakamı yalnızca bu makalenin yazıldığı tarih itibarıyla doğru kabul edin.

Sıkça Sorulan Sorular

Türkiye’de marka birlikte var olma sözleşmesi nedir?

Türkiye’de marka birlikte var olma sözleşmesi, benzer markalara sahip iki sahibi arasında, her birinin markasını karışıklık olmadan birlikte çalışacak şekilde nasıl kullanabileceğini belirleyen bir sözleşmedir. Genellikle malları, bölgeleri ve sunumu tanımlar ve TÜRKPATENT nezdinde bir muvafakatnameyi destekleyebilir.

Marka birlikte var olma sözleşmesini ne zaman kullanmalıyım?

İki benzer marka, kararlaştırılan sınırlar altında gerçekçi bir şekilde bir arada var olabildiğinde, örneğin önceki bir marka nedeniyle bir ret sonrasında veya iki dürüst işletme paralel şekilde büyüdüğünde bir tane kullanmalısınız. Marka birlikte var olma sözleşmesini ne zaman kullanacağınızı bilmek, markaların ve pazarların gerçekte ne kadar birbirinden uzak olduğuna bağlıdır.

Birlikte var olma sözleşmesi bir muvafakatnameyle aynı mıdır?

Hayır. Başvuru sahiplerinin dosyaladığı marka muvafakatnamesi, belirli bir başvurunun tescil edilmesini sağlayan odaklanmış bir belgedir, birlikte var olma sözleşmesi ise devam eden kullanımı kapsayan daha geniş, iki yönlü bir sözleşmedir. Muvafakatname sıklıkla daha geniş sözleşmeden türetilir.

TÜRKPATENT bir muvafakatnameyi kabul ediyor mu?

Evet. 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu uyarınca, TÜRKPATENT’in kabul ettiği bir muvafakatname, muvafakat gerekli noter onaylı şekle uygunsa ve markalar tüketicilerin ciddi şekilde yanılmasına yol açacak kadar yakın değilse, önceki hak sahibinin itirazına rağmen sonraki benzer bir markanın tescil edilmesini sağlayabilir.

Marka birlikte var olma sözleşmesini nasıl hazırlarım?

Bir marka birlikte var olma sözleşmesi hazırlamak için her tarafın markalarını ve sınıflarını kesin olarak tanımlayın, gerçek kullanımlarını haritalandırın, kullanım alanları ve bölgeleri kararlaştırın, sunum kuralları belirleyin ve muvafakat, gözden geçirme ve uyuşmazlık maddeleri ekleyin. Kesin, somut koşullar, karıştırılmayı önlemeye yönelik belirsiz vaatlerden çok daha iyi sonuç verir.

Birlikte var olma sözleşmesi daha sonra değiştirilebilir mi?

Değiştirilebilir, ancak yalnızca her iki taraf da kabul ederse, bu yüzden başından itibaren gözden geçirme ve bildirim maddeleri ekleyin. Bu sözleşmeler sizi yıllarca bağlayabileceğinden, baskı altında yeniden müzakere etmeyi ummak yerine imzalamadan önce gelecekteki büyümeyi planlayın.

Birini imzalamak için Türkiye’de bulunmam gerekir mi?

Hayır. Tescilli bir marka ve patent vekili, TÜRKPATENT nezdinde yetkili temsilciniz olarak hareket edebilir ve müzakereyi, hazırlığı ve dosyalamayı sizin adınıza İstanbul’dan yürütebilir.

Bir birlikte var olma sözleşmesi markamın tescil edileceğini garanti eder mi?

Hayır. Bir birlikte var olma sözleşmesi ve eşlik eden bir muvafakatname önceki hak sahibinin itirazını ortadan kaldırır, ancak TÜRKPATENT başvuruyu yine de inceler ve çok yüksek bir tüketici karıştırılması riski hâlâ önünüze çıkabilir. Profesyonel hazırlık, olasılıkları önemli ölçüde artırır.

Leo Patent Hakkında

Leo Patent, Türkiye genelinde yabancı ve Türk müvekkillere hizmet veren önde gelen bir marka ve patent vekili (marka ve patent vekili) firmasıdır. Firma, Türk Patent ve Marka Kurumu (TÜRKPATENT) ve İstanbul Ticaret Odası (sicil no. 308755-5) nezdinde kayıtlıdır ve Türkiye’de ve uluslararası alanda marka, patent, tasarım ve diğer fikri mülkiyet tescillerini yürütür.

Bu makale, Leo Patent genel müdürü, tescilli marka vekili (TÜRKPATENT sicil no. 2900) ve tescilli patent vekili (TÜRKPATENT sicil no. 1677) olan Burak Ünal‘ın gözetiminde hazırlanmıştır. Boğaziçi Üniversitesi’nden İşletme lisans derecesine (2016) ve Chevening Bursiyeri olarak katıldığı London School of Economics’ten Finans yüksek lisans derecesine sahiptir; ayrıca Galatasaray Spor Kulübü kongre üyesidir. Müvekkillerine Türkçe, İngilizce, Fransızca ve Çince danışmanlık yapmaktadır. Türkiye’de marka ve patent vekilleri, avukatlardan ayrı, düzenlenmiş bir meslek grubudur: Burak Ünal avukat değildir ve Leo Patent avukatlık hizmeti veya mahkeme temsili sunmaz.

Türkiye’de marka veya patentle ilgili yardıma mı ihtiyacınız var? Danışmanlık için Leo Patent ile iletişime geçin: www.leopatent.com · [email protected] · WhatsApp +90 532 689 48 18.

Yasal Uyarı: Leo Patent bir marka ve patent vekili (marka ve patent vekili) firmasıdır ve bir hukuk bürosu değildir; avukatlık hizmeti, hukuki danışmanlık veya mahkeme temsili sunmaz. Bu makale yalnızca genel bilgilendirme amaçlıdır ve kendi durumunuzu değerlendirmek için nitelikli bir uzmana danışmanız önemle tavsiye edilir. Bu makaledeki bilgilerin kullanılmasından doğabilecek hiçbir sorumluluk kabul edilmemektedir.