Чтобы изобретение было патентоспособным в Турции, ваша идея должна одновременно пройти три проверки: быть новой (новизна), иметь изобретательский уровень и быть промышленно применимой. Если она не проходит хотя бы одну из них, Турецкое ведомство по патентам и товарным знакам (TÜRKPATENT) откажет в выдаче патента. Некоторые объекты, например научные теории, методы ведения бизнеса и методы медицинского лечения, исключены по закону независимо от их оригинальности. Это руководство подробно объясняет, что делает изобретение патентоспособным в Турции, что нельзя запатентовать и как проверить свою идею, прежде чем тратить деньги на подачу заявки.

Что делает изобретение патентоспособным в Турции?

Изобретение является патентоспособным в Турции, когда оно ново во всём мире, имеет изобретательский уровень, может применяться в промышленности и не относится ни к одной из категорий, исключённых законом. Эти правила закреплены в Законе Турции об охране промышленной собственности № 6769, действующем с января 2017 года, и именно ими руководствуется TÜRKPATENT при экспертизе каждой заявки. Выданный патент даёт вам исключительное право запрещать другим лицам изготавливать, использовать, продавать или ввозить ваше изобретение в Турцию на срок до двадцати лет с даты подачи заявки, на момент написания этой статьи.

Те же три условия, новизна, изобретательский уровень и промышленная применимость, лежат в основе патентного права большинства стран, в том числе стандартов, применяемых Европейским патентным ведомством (ЕПВ) и Всемирной организацией интеллектуальной собственности (ВОИС). Поэтому, разобравшись в том, что делает изобретение патентоспособным в Турции, вы поймёте большую часть требований, которые предъявит последующая международная или европейская заявка. Это совпадение полезно, если вы планируете защитить то же изобретение за рубежом.

Три проверки, которые должно пройти патентоспособное изобретение в Турции

Каждое патентоспособное изобретение в Турции должно пройти три отдельные проверки, которые эксперт рассматривает поочерёдно. Пройти две из трёх недостаточно. Изобретение должно соответствовать всем трём, именно поэтому понимание условий патентоспособности в Турции до подачи заявки позволяет сэкономить значительное количество времени и усилий.

Новизна: изобретение должно быть новым во всём мире

Новизна означает, что ваше изобретение не было раскрыто публично нигде в мире до даты подачи вашей заявки. Турция применяет стандарт абсолютной новизны, поэтому раскрытие в любой стране, на любом языке, будь то в журнале, на выставке, на веб-сайте или в более раннем патенте, может быть противопоставлено вам. Ваше собственное раскрытие также учитывается; совокупность всего, что уже является общедоступным, называется уровнем техники, от которого ваше изобретение должно отличаться.

Турция предусматривает двенадцатимесячный льготный период в соответствии с Законом № 6769, на момент написания этой статьи: раскрытие, сделанное изобретателем в течение двенадцати месяцев до даты подачи заявки, само по себе не уничтожает новизну. Тем не менее не следует полагаться на этот период. Большинство стран применяют абсолютную новизну без льготного периода, поэтому раннее публичное раскрытие может подорвать последующую зарубежную заявку. Наиболее безопасный путь — сохранять изобретение в тайне и подавать заявку до того, как вы расскажете о нём кому-либо.

Изобретательский уровень: изобретение не должно быть очевидным

Изобретательский уровень означает, что изобретение не является очевидным для специалиста в соответствующей технической области. Критерий состоит не в том, является ли идея новой, а в том, смог бы компетентный специалист, знающий существующий уровень техники, прийти к ней без подлинных творческих усилий. Небольшое, предсказуемое изменение известного продукта, как правило, не проходит эту проверку. Решение, которого не ожидал бы опытный инженер, обычно проходит её. Это требование, которое заявители недооценивают чаще всего.

Промышленная применимость: изобретение должно быть пригодным для использования

Промышленная применимость означает, что изобретение может быть изготовлено или использовано в любой отрасли промышленности, включая сельское хозяйство. Это наиболее лёгкая из трёх проверок, поскольку почти любой конкретный продукт или способ ей соответствует. Она главным образом исключает идеи, которые в принципе не могут работать на практике, например устройство, нарушающее законы физики. Если ваше изобретение может быть изготовлено или реализовано и даёт практический результат, оно удовлетворяет этому условию.

Что можно запатентовать в Турции?

В Турции может быть запатентовано практически любое техническое решение технической проблемы при условии, что оно проходит три вышеуказанные проверки. Когда люди спрашивают, что можно запатентовать в Турции, практический ответ широк: продукты и устройства, машины и механические детали, производственные процессы и методы, химические соединения и составы, электронные системы и многие изобретения с программным обеспечением, создающие технический эффект. Если ваше изобретение является материальным продуктом или воспроизводимым способом, решающим реальную техническую проблему новым и неочевидным образом, оно, скорее всего, является патентоспособным.

То, что можно запатентовать в Турции, включает также усовершенствования существующих технологий, а не только прорывные изобретения, при условии, что само усовершенствование является новым и изобретательским. В нашей практике перед TÜRKPATENT многие сильные заявки представляют собой улучшение известных продуктов, а не принципиально новые концепции. Главное, чтобы улучшение преодолело планку изобретательского уровня и не просто переупаковывало уже известное.

Что нельзя запатентовать в Турции

Некоторые объекты не могут быть запатентованы в Турции независимо от их оригинальности, поскольку Закон № 6769 выводит их за рамки патентной системы. Закон разделяет такие исключения на две группы. Первая группа — объекты, которые вообще не считаются изобретениями:

Открытия, научные теории и математические методы.
Планы, правила и методы умственной деятельности, предпринимательской деятельности или игр.
Программы для ЭВМ как таковые, когда отсутствует технический эффект.
Эстетические творения и произведения, охраняемые авторским правом.
Простые представления информации.

Вторая группа — изобретения, исключённые из охраны по соображениям публичного порядка, даже если они могут носить технический характер:

Изобретения, противоречащие общественному порядку или морали.
Сорта растений и породы животных, а также по существу биологические способы их получения.
Методы лечения, хирургического вмешательства или диагностики, применяемые к телу человека или животного. Продукты и устройства, используемые в таких методах, по-прежнему могут быть запатентованы.
Тело человека и простое обнаружение одного из его элементов, включая последовательность гена.

Если ваша идея относится к одной из этих групп, патент недоступен, хотя может подойти другая форма охраны интеллектуальной собственности, например промышленный образец или авторское право.

Как проверить, является ли ваше изобретение патентоспособным в Турции

Наиболее надёжный способ проверить, является ли ваше изобретение патентоспособным в Турции, — провести профессиональный поиск на новизну до подачи заявки. Поиск на новизну просматривает патентные базы данных и опубликованную литературу по всему миру, чтобы выяснить, существует ли уже ваше изобретение или нечто очень близкое к нему. Задавать вопрос «является ли моё изобретение патентоспособным в Турции?» без поиска — значит гадать; отказ после подачи заявки стоит и официальных пошлин, и времени. Узнать, как запатентовать изобретение в Турции, следует начинать отсюда — с уровня техники, а не с документов.

Практическая предварительная проверка перед подачей заявки проводится в чёткой последовательности:

Сохраняйте конфиденциальность. Не раскрывайте изобретение публично до подачи заявки, поскольку публичное раскрытие может уничтожить новизну. Используйте соглашение о конфиденциальности, если вам необходимо его обсудить.
Чётко определите изобретение. Запишите, что в нём является новым и какую техническую проблему оно решает, чтобы поиск мог быть целенаправленным.
Проведите поиск на новизну. Проведите поиск уровня техники по всему миру, в идеале с помощью патентного поверенного, умеющего читать формулы изобретений и классификации.
Оцените изобретательский уровень. Сравните наиболее близкий уровень техники и честно оцените, является ли отличие чем-то большим, нежели очевидным улучшением.
Убедитесь в отсутствии исключений. Сравните изобретение с вышеуказанными исключёнными категориями.

Если после этих шагов вы по-прежнему считаете, что у вас есть патентоспособное изобретение в Турции, вы находитесь в значительно более выгодном положении для подачи заявки. По нашему опыту, заявки, подкреплённые чистым поиском, проходят через TÜRKPATENT более гладко и встречают меньше возражений.

Условия патентоспособности в Турции и альтернатива в виде полезной модели

Условия патентоспособности в Турции для патента строже, чем для полезной модели, и это важно, если ваше изобретение является реальным, но скромным улучшением. Полезная модель охраняет изобретение, которое является новым и промышленно применимым, но не требует изобретательского уровня; поэтому идея, не прошедшая проверку на изобретательский уровень для патента, может всё же подойти для полезной модели. Компромисс — более короткий срок и более узкий объём охраны. Два пути сравниваются следующим образом:

Новизна: требуется как для патента, так и для полезной модели.
Изобретательский уровень: требуется для патента, не требуется для полезной модели.
Промышленная применимость: требуется для обоих.
Срок охраны: до двадцати лет для патента и до десяти лет для полезной модели, на момент написания этой статьи.
Способы и химические вещества: могут быть запатентованы, но не могут быть защищены в качестве полезной модели.
Экспертиза: патент проходит полную экспертизу по существу, тогда как полезная модель следует упрощённой процедуре без проверки изобретательского уровня.

Эти данные носят ориентировочный характер и актуальны только на момент написания этой статьи, поскольку официальные пошлины и процессуальные правила периодически пересматриваются; уточняйте текущее положение дел у патентного поверенного. Если ваше изобретение проходит все три проверки на патентоспособность, патент обычно является более ценным активом. Если оно является новым, но инкрементальным, полезная модель может быть разумной и более быстрой альтернативой.

Распространённые причины, по которым изобретение не соответствует условиям патентоспособности в Турции

Большинство отказов объясняется несколькими предотвратимыми ошибками в отношении условий патентоспособности в Турции. Знание их заранее — самый простой способ защитить вашу заявку:

Публичное раскрытие до подачи заявки. Показ или продажа изобретения до подачи заявки могут уничтожить новизну и являются наиболее распространённой ошибкой, допускаемой самим заявителем.
Отсутствие реального изобретательского уровня. Изменение является тем, что специалист счёл бы очевидным, поэтому оно не соответствует этому ключевому требованию.
Принадлежность к исключённой категории. Идея представляет собой метод ведения бизнеса, открытие или метод лечения.
Слабая или узкая формула изобретения. Формула определяет объём охраны, а плохо составленная формула либо отклоняется, либо почти ничего не защищает.
Отказ от поиска на новизну. Подача заявки без проверки уровня техники нередко заканчивается отказом, который поиск позволил бы предсказать.

Определить, соответствуете ли вы условиям патентоспособности в Турции до подачи заявки, а не после неё, — вот что отличает успешное получение патента от дорогостоящего отказа.

Патентоспособное изобретение в Турции — это изобретение, которое ново во всём мире, действительно изобретательно, пригодно для промышленного использования и не входит в список исключений. Независимо от того, совершенствуете ли вы известный продукт или создаёте нечто принципиально новое, умение запатентовать изобретение в Турции сводится к этим четырём пунктам. Leo Patent, фирма патентных и товарных знаков в Стамбуле, помогает турецким и иностранным изобретателям оценить патентоспособность, провести поиск на новизну и подать заявку в TÜRKPATENT. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации.

Часто задаваемые вопросы

Что делает изобретение патентоспособным в Турции?

Патентоспособное изобретение в Турции должно быть новым во всём мире, иметь изобретательский уровень, быть промышленно применимым и не относиться к исключённой категории по Закону № 6769. Если оно проходит все три положительные проверки и избегает исключений, TÜRKPATENT может выдать патент сроком до двадцати лет с даты подачи заявки.

Каковы условия патентоспособности в Турции?

Условия патентоспособности в Турции — это новизна, изобретательский уровень и промышленная применимость, применяемые в совокупности. Новизна означает, что изобретение ещё не является общедоступным нигде в мире; изобретательский уровень означает, что оно не является очевидным для специалиста; промышленная применимость означает, что оно может быть изготовлено или использовано в промышленности. Все три должны выполняться одновременно.

Что можно и что нельзя запатентовать в Турции?

К тому, что можно запатентовать в Турции, относятся продукты, устройства, способы, химические соединения и технические усовершенствования, проходящие три проверки. К тому, что нельзя запатентовать, относятся открытия, научные теории, математические и коммерческие методы, программы для ЭВМ без технического эффекта, эстетические творения и методы медицинского лечения или диагностики, применяемые к телу.

Разрушит ли раскрытие моего изобретения его новизну?

Публичное раскрытие вашего изобретения до подачи заявки может уничтожить его новизну, поскольку Турция применяет стандарт абсолютной новизны. Описание в журнале, презентация на выставке, публикация в интернете или публичная продажа могут быть приняты за уровень техники. Турция предусматривает двенадцатимесячный льготный период для собственных раскрытий изобретателя, но многие другие страны его не предусматривают; поэтому наиболее безопасный путь — сохранять изобретение в тайне и подавать заявку первым.

Может ли моё изобретение быть патентоспособным в Турции, если это всего лишь небольшое улучшение?

Небольшое улучшение может быть патентоспособным в Турции, если оно ново и не является очевидным для специалиста в данной области. Если улучшение является тем, к чему компетентный специалист пришёл бы без творческих усилий, оно обычно не проходит проверку на изобретательский уровень, но всё же может подойти для полезной модели, которая не требует изобретательского уровня.

Как долго действует патент в Турции?

Патент в Турции действует до двадцати лет с даты подачи заявки, на момент написания этой статьи, при условии уплаты ежегодных пошлин за поддержание в силе. Полезная модель действует до десяти лет. Ни одно из прав не может быть продлено за пределами его срока действия, а пропуск пошлины за поддержание может привести к досрочному прекращению права.

Нужен ли мне патентный поверенный для оценки и подачи заявки в Турции?

Если вы проживаете в Турции, вы не обязаны пользоваться услугами патентного поверенного для подачи заявки, однако профессиональная помощь при проведении поиска на новизну и составлении формулы изобретения значительно повышает ваши шансы. Иностранные заявители, не проживающие в Турции, обязаны назначить зарегистрированного турецкого патентного поверенного для действий по доверенности.

О компании Leo Patent

Leo Patent — ведущая фирма патентных поверенных и поверенных по товарным знакам (marka ve patent vekili), обслуживающая иностранных и турецких клиентов по всей Турции. Фирма зарегистрирована в Турецком ведомстве по патентам и товарным знакам (TÜRKPATENT) и Торговой палате Стамбула (регистрационный № 308755-5) и занимается регистрацией товарных знаков, патентов, промышленных образцов и иных объектов интеллектуальной собственности в Турции и на международном уровне.

Эта статья подготовлена под руководством Бурака Юнала, генерального директора Leo Patent, зарегистрированного поверенного по товарным знакам (TÜRKPATENT рег. № 2900) и зарегистрированного патентного поверенного (TÜRKPATENT рег. № 1677). Он имеет степень бакалавра в области управления бизнесом Университета Богазичи (2016) и степень магистра финансов Лондонской школы экономики, которую он окончил как стипендиат программы Chevening; он также является конгрессменом Спортивного клуба «Галатасарай». Консультирует клиентов на турецком, английском, французском и китайском языках. В Турции поверенные по товарным знакам и патентам являются самостоятельной регулируемой профессией, отличной от профессии адвоката: Бурак Юнал не является адвокатом, и Leo Patent не оказывает адвокатских услуг и не осуществляет представительство в суде.

Нужна помощь с товарным знаком или патентом в Турции? Свяжитесь с Leo Patent для консультации: www.leopatent.com · [email protected] · WhatsApp +90 532 689 48 18.

Отказ от ответственности: Leo Patent является фирмой патентных поверенных и поверенных по товарным знакам (marka ve patent vekili) и не является юридической фирмой; она не оказывает адвокатских услуг, юридических консультаций или представительства в суде. Настоящая статья носит исключительно общеинформационный характер, и вам настоятельно рекомендуется проконсультироваться с квалифицированным специалистом для оценки вашей конкретной ситуации. Никакая ответственность не принимается за ущерб, который может возникнуть в связи с использованием информации, содержащейся в настоящей статье.