Консалтинг в области интеллектуальной и промышленной собственности

Подача — это не стратегия. Большинство иностранных компаний, выходящих на турецкий рынок, уже знают, что им нужна регистрация товарного знака, патента или образца. Более сложные вопросы возникают раньше и позже: Какие права действительно важны для нашего бизнеса в Турции? Какая самая дешёвая регистрация всё ещё даёт нам исполнимую защиту? Не вступаем ли мы в чьё-то предшествующее право? Как структурировать турецкую интеллектуальную собственность, чтобы она пережила инвестиционный раунд, выход, налоговую проверку или приобретение? Кому принадлежат изобретения нашей турецкой команды НИОКР? Имеем ли мы право на турецкие налоговые льготы НИОКР, и что мы должны доказать? Это не вопросы подачи. Это вопросы консультирования по интеллектуальной и промышленной собственности, и они требуют турецкого консультанта по ИС, который понимает как закон, так и коммерческую среду. В Leo Patent мы предоставляем консультации по интеллектуальной и промышленной собственности иностранным компаниям, выходящим на турецкий рынок, турецким компаниям, расширяющимся за рубежом, инвесторам, оценивающим турецкие цели, внутренним юридическим командам, управляющим глобальными портфелями, наукоёмким МСП, университетам и группам производителей. Эта страница точно описывает, как выглядит эта работа в соответствии с Законом о промышленной собственности № 6769, чем она отличается от простых услуг по подаче, и как опытный турецкий консультант по ИС добавляет ценность, которую агент по подаче не может.

Почему важна консультация по интеллектуальной собственности в Турции

Турция является производственным, дизайнерским и коммерческим центром на стыке Европейского Союза, Ближнего Востока, Кавказа и Центральной Азии. Это также одна из самых активных юрисдикций ИС в регионе: регистрации в Турецком ведомстве по патентам и товарным знакам (Türk Patent ve Marka Kurumu, или TÜRKPATENT) исчисляются сотнями тысяч ежегодно. Турция является членом Парижской конвенции, PCT, EPC, Мадридского протокола, Гаагского соглашения (Женевский акт), Женевского акта Лиссабонского соглашения, Соглашения ТРИПС и Сингапурского договора. Она действует в рамках Таможенного союза с ЕС, что имеет значительные последствия для исчерпания товарных знаков, параллельного импорта и таможенного обеспечения. В результате иностранные компании сталкиваются с турецкой средой ИС, которая технически современна, согласована с договорами и очень активна, но также отличается своими правилами, сроками и практикой обеспечения соблюдения. Без надлежащего консультирования иностранные компании регулярно:

  • Подают для неправильного объёма, неправильных классов или неправильной заявительской организации, и обнаруживают проблему только тогда, когда возражение, аудит или приобретение её раскрывают.
  • Вступают в более ранние права, удерживаемые турецкими третьими сторонами (часто бывшими дистрибьюторами), которые можно было бы выявить за один поиск.
  • Пропускают строгие сроки по турецкому праву (национальная фаза PCT на 30 месяцах, валидация EP на 3 месяцах, ответы на отказы Мадрида, апелляции YİDK на 2 месяцах).
  • Теряют таможенную защиту, потому что товарные знаки никогда не регистрировались в Турецкой таможне.
  • Переплачивают официальные сборы, подавая по одной заявке за раз, когда мульти-дизайн или многоклассовые стратегии могли бы консолидировать.
  • Не имеют права на турецкие стимулы для НИОКР и инноваций (TÜBİTAK, KOSGEB, Зоны технологического развития, Центры НИОКР и Дизайна, турецкий режим «Patent Box»), потому что их структура ИС не соответствует тому, что требует режим стимулов.
  • Передают изобретения, сделанные турецкими сотрудниками, без надлежащей документации в рамках режима Изобретений сотрудников в статьях 113-121 Закона ИС № 6769.

Зарегистрированный турецкий поверенный по товарным знакам и патентам, оказывающий консультационные услуги, устраняет эти проблемы до того, как они становятся дорогостоящими.

Почему выбрать Leo Patent

Leo Patent — это турецкая фирма по интеллектуальной собственности, построенная вокруг одного принципа: поверенный по товарным знакам и патентам, который вас консультирует, — это тот же человек, который отвечает на ваши электронные письма. Никаких колл-центров. Никакого аутсорсингового консультирования. Никаких общих шаблонов, взятых из партнёрской сети. Фирмой руководит Бурак Унал, зарегистрированный турецкий патентный поверенный (регистрационный номер 1677) и зарегистрированный турецкий поверенный по товарным знакам (регистрационный номер 2900), уполномоченный представлять клиентов непосредственно перед Турецким ведомством по патентам и товарным знакам по вопросам товарных знаков, патентов, образцов и географических указаний. Leo Patent совладельчески принадлежит г-ну Каану Каранфилоглу, старшему турецкому юристу и зарегистрированному поверенному по товарным знакам. Каан Каранфилоглу принят в Стамбульскую коллегию адвокатов (регистрационный номер 58270) и Союз коллегий адвокатов Турции (регистрационный номер 133074). Сочетание зарегистрированного турецкого поверенного по товарным знакам и патентам и старшего турецкого юриста, совместно владеющих одной фирмой, предоставляет клиентам интегрированную команду: ведение дел и консультации осуществляются зарегистрированными поверенными по товарным знакам и патентам, а любое судебное разбирательство, обеспечение в суде или контрактный спор, связанный с ИС, обрабатывается внутри компании квалифицированным турецким юрисконсультом, без смены фирмы. Что иностранные клиенты постоянно говорят нам, что ценят:

  • Стратегически, а не процедурно. Мы отвечаем «что нам делать», а не только «какой срок».
  • Прямой доступ к поверенному по товарным знакам и патентам. Консультационные клиенты работают с квалифицированным турецким поверенным по товарным знакам и патентам с первого электронного письма до доставки.
  • Свободная переписка на английском языке. Меморандумы, стратегические записки, мнения и переговорные звонки на ясном английском, с полным соответствием на турецком языке, обеспечиваемым внутри компании.
  • Прозрачные фиксированные гонорары за определённую консультационную работу (аудиты, заключения FTO, отчёты о due diligence, обзоры контрактов). Почасовая оплата — это исключение, а не правило.
  • Специализированное коммерческое владение. Сочетание образования Бурака Унала в области управления бизнесом (Босфорский университет) и финансов (магистр наук, Лондонская школа экономики) означает стратегические меморандумы, которые читаются как деловые документы, а не как юридические эссе.
  • Ответ в тот же день в рабочие дни через часовые пояса ЕС, Великобритании, США и Залива.
  • Скоординированное ведение дел и обеспечение соблюдения. Работа со стороны TÜRKPATENT и со стороны турецких судов в одной фирме.

Когда вопрос стратегический, а не процедурный, вам нужен турецкий поверенный по товарным знакам и патентам, который видел, как стратегия на самом деле разворачивается.

О Бураке Унале, турецком патентном поверенном и поверенном по товарным знакам

Бурак Унал — поверенный по товарным знакам и патентный поверенный в Leo Patent. Он окончил Босфорский университет в 2016 году со степенью в области управления бизнесом и затем получил степень магистра наук в области финансов в Лондонской школе экономики.

Фото турецкого поверенного по товарным знакам и патентам Бурака Унала

  • Регистрационный № патентного поверенного: 1677
  • Регистрационный № поверенного по товарным знакам: 2900
  • Практика поверенного по товарным знакам и патентам: Зарегистрирован в Турецком ведомстве по патентам и товарным знакам (TÜRKPATENT)
  • Языки: Турецкий (родной), английский (профессиональный), французский (профессиональный), китайский (профессиональный)

Консультационная практика Бурака Унала обслуживает иностранные компании, выходящие на турецкий рынок, турецких экспортёров, расширяющихся за рубежом, инвесторов и покупателей, проводящих due diligence ИС на турецких целях, наукоёмкие МСП, структурирующие свой инновационный конвейер, университеты и офисы передачи технологий, и группы производителей, управляющие коллективными правами ИС. Его работа включает аудиты турецкого портфеля ИС, анализы свободы действий, due diligence ИС для слияний и поглощений и инвестиций, стратегию лицензирования и передачи технологий, обзор пунктов ИС в коммерческих и трудовых соглашениях, планирование выхода на рынок, ориентированное на ИС, консультирование по правомочности получения турецких стимулов для НИОКР и инноваций, и скоординированную стратегию ведения дел по товарным знакам, патентам, образцам и географическим указаниям. Его сочетание опыта в управлении бизнесом, финансах и турецкой практике ИС предоставляет клиентам коммерчески грамотного партнёра. Стратегические меморандумы формируются вокруг основополагающего бизнес-кейса, а не процессуальной механики.

Что на самом деле охватывает консультирование по интеллектуальной и промышленной собственности в Турции

Консультирование — это зонтичная услуга, которая стоит над подачей. Она охватывает всё, что определяет, должна ли подача состояться, как она должна выглядеть, как она взаимодействует с остальным бизнесом и что с ней делать после выдачи. Ниже перечислены консультационные услуги, которые Leo Patent предоставляет в рамках турецкого права ИС.

1. Аудит и стратегия портфеля ИС

Аудит портфеля отвечает на вопрос: чем мы на самом деле владеем в Турции, и делает ли оно то, что должно делать? Типичный объём аудита:

  • Все турецкие товарные знаки, патенты, полезные модели, образцы и географические указания, зарегистрированные или поданные клиентом или его группой.
  • Статус регистрации передач, лицензий, слияний, изменений названия и обеспечительных интересов в TÜRKPATENT.
  • Статус годовых пошлин и продления, включая предстоящие сроки и риски истечения срока.
  • Обозначения Турции по Мадридскому протоколу и Гаагской системе.
  • Европейские патенты, валидированные в Турции (EP-TR), и их статус годовых пошлин.
  • Пробелы в защите: продукты на рынке без покрытия товарного знака, технические изобретения, используемые без патентной защиты или защиты полезной модели, расширения бренда вне зарегистрированного класса.
  • Конфликты и риски: предшествующие права третьих лиц, продолжающиеся возражения, ожидающие иски о признании недействительным, потенциальный риск аннулирования за неиспользование.
  • Статус таможенной регистрации.

Результатом является письменный отчёт об аудите с приоритизированным списком действий (подать, возразить, продлить, аннулировать, зарегистрировать или ничего не делать).

2. Due Diligence ИС для слияний и поглощений, инвестиций и совместных предприятий

Когда инвесторы, покупатели или партнёры по совместному предприятию оценивают турецкую цель, часть due diligence, посвящённая ИС, часто является разницей между защищаемой оценкой и переплатой. Мы проводим:

  • Due diligence ИС со стороны покупателя на турецких целях для иностранных покупателей и инвесторов. Мы подтверждаем цепочки собственности, выявляем обременения, оцениваем исполнимость и помечаем препятствия для сделки (предшествующие права третьих лиц, пропущенные продления, дефектные передачи, риски изобретений сотрудников, нераскрытые лицензии).
  • Due diligence ИС со стороны продавца для турецких целей, готовящихся к продаже, привлечению средств или стратегическому партнёрству, чтобы очистить портфель до того, как покупатели найдут проблемы.
  • Пакеты продавца ИС для процессов продажи: структурированный набор выписок из реестра, подтверждений собственности, доказательств регистрации и раскрытия рисков.
  • Структурирование ИС совместного предприятия: как турецкая зарегистрированная ИС и иностранная зарегистрированная ИС должны быть внесены, лицензированы или переданы между партнёрами СП.

3. Анализ свободы действий (FTO) в Турции

Перед запуском продукта в Турции вопрос состоит не только в том, «можем ли мы защитить нашу собственную ИС», но и в том, «нарушим ли мы чью-то». Работа FTO в Турции охватывает:

  • Поиск турецких патентов, полезных моделей, валидированных EP и ожидающих заявок, имеющих отношение к продукту или технологии.
  • FTO товарных знаков: идентичные и смешиваемо схожие знаки в соответствующих классах Ниццы.
  • FTO образцов: зарегистрированные турецкие образцы и Гаагские обозначения.
  • Письменное заключение с градацией рисков с вариантами (действовать, обходить дизайн, лицензировать, возражать, признавать недействительным).

FTO — это отдельное упражнение от патентоспособности или регистрируемости. Выданный турецкий патент не даёт вам права практиковать изобретение, если патент третьей стороны доминирует. Большинство иностранных клиентов узнают об этом дорогим путём, если только FTO не выполняется до запуска.

4. Лицензирование, передача технологий и коммерциализация ИС

Мы консультируем по структурированию, составлению и регистрации:

  • Лицензионных соглашений на товарные знаки (эксклюзивные, неэксклюзивные, единственные), включая франчайзинговые структуры.
  • Лицензионных соглашений на патенты и лицензий на полезные модели.
  • Соглашений о передаче технологий между иностранными лицензиарами и турецкими лицензиатами.
  • Соглашений о сосуществовании между владельцами конфликтующих прав на товарные знаки.
  • Соглашений о передаче товарных знаков, патентов, образцов и авторских прав.
  • Дистрибьюторских и OEM-соглашений с надлежащими положениями об ИС.
  • Соглашений о лицензировании программного обеспечения и условий SaaS, отражающих турецкое право ИС и авторское право.

Регистрация в TÜRKPATENT имеет решающее значение: согласно турецкому праву незарегистрированные лицензии и передачи не подлежат исполнению против третьих лиц. Мы обрабатываем регистрацию в рамках обязательств.

5. Поддержка оценки ИС

Мы работаем со специалистами по оценке, аудиторами и налоговыми консультантами для поддержки:

  • Оценки ИС для слияний и поглощений и инвестиционных сделок.
  • Финансирования, обеспеченного ИС, и обеспечительных интересов над зарегистрированной ИС.
  • Налогового планирования ИС (внутригрупповое лицензирование, структуры холдинговой компании ИС, выравнивание трансфертного ценообразования).
  • Бухгалтерского учёта нематериальных активов.

Мы не выступаем в качестве оценщиков, но предоставляем правовую основу (чистая собственность, действительные регистрации, защищаемый объём), на которой строятся достоверные оценки.

6. Положения об ИС в коммерческих и трудовых контрактах

Зарегистрированный товарный знак в Турции — это один документ. Контракты вокруг него часто исчисляются сотнями, и большинство из них имеют последствия для ИС. Мы рассматриваем и консультируем по:

  • Трудовым контрактам и компенсации изобретателям в соответствии со статьями 113-121 Закона ИС № 6769 (изобретения сотрудников).
  • Соглашениям о конфиденциальности и неразглашении (NDA), включая конкретные вопросы составления в рамках турецкой защиты коммерческой тайны.
  • Соглашениям о НИОКР и совместной разработке.
  • Производственным соглашениям (OEM, контрактное производство).
  • Дистрибьюторским и реселлерским соглашениям с надлежащими положениями о товарных знаках и деловой репутации.
  • Соглашениям о разработке программного обеспечения, включая владение кодом, производными работами и соответствие требованиям с открытым исходным кодом.
  • Мировым соглашениям и соглашениям о сосуществовании в спорах по товарным знакам.

7. Защита бренда и стратегия борьбы с подделками

Для брендов, ориентированных на потребителей, регистрация — это начало, а не конец. Мы разрабатываем и реализуем программы защиты бренда, охватывающие:

  • Таможенную регистрацию в Турецкой таможне для пограничного задержания нарушающего импорта и экспорта.
  • Онлайн-обеспечение соблюдения на турецких торговых площадках (Trendyol, Hepsiburada, Amazon Turkey, Çiçeksepeti, GittiGidiyor и т. д.) и глобальных торговых площадках, обслуживающих турецких потребителей.
  • Стратегию удаления из социальных сетей для Instagram, TikTok, Facebook и YouTube.
  • Стратегию доменных имён в Турции, включая споры .com.tr через процедуру TRABIS / TRTRP.
  • Письма о прекращении и воздержании нарушителям (отправляются нашим совладельцем турецким юристом, где требуется квалификация турецкой юридической практики).

8. Планирование ИС при выходе на рынок для иностранных компаний

Для иностранных компаний, рассматривающих турецкие операции, мы предоставляем интегрированный пакет ИС для выхода на рынок:

  • Стратегия очистки и подачи товарных знаков по соответствующим классам Ниццы.
  • Стратегия патента или полезной модели, согласованная с линейкой продуктов.
  • Стратегия портфеля образцов для потребительских товаров.
  • Обзор соглашений с дистрибьюторами и агентами для предотвращения недобросовестных регистраций.
  • Таможенная регистрация как часть запуска.
  • Внутреннее обучение по вопросам ИС для турецкой команды.

9. Консультации по турецким стимулам для НИОКР и инноваций

В Турции действует один из самых активных режимов стимулирования НИОКР в регионе. Право на участие обычно зависит от структуры ИС. Мы консультируем о том, как должна храниться, лицензироваться и использоваться ИС, чтобы соответствовать требованиям:

  • TÜBİTAK гранты НИОКР и поддержка проектов.
  • KOSGEB поддержка МСП и предпринимательства.
  • Центры НИОКР (Ar-Ge Merkezleri) и Центры дизайна (Tasarım Merkezleri) статус в соответствии с Законом № 5746.
  • Зоны технологического развития (Teknokent / Teknopark) освобождение от корпоративного налога и гербового сбора.
  • Сертификаты инвестиционных стимулов, выданные Инвестиционным офисом Президента Турецкой Республики.
  • Турецкий режим корпоративного налога, связанный с НИОКР, который эффективно функционирует как частичный «patent box» для квалифицирующего дохода.

10. Обучение ИС и наращивание внутреннего потенциала

Для корпоративных клиентов мы проводим индивидуальные учебные занятия на английском или турецком языках для юридических, НИОКР, маркетинговых, продажных и закупочных команд. Темы включают гигиену товарных знаков, фиксацию изобретений, уведомление об изобретениях сотрудников, риск дистрибьютора, таможенное обеспечение соблюдения и что делать, когда команда получает письмо о прекращении и воздержании.

Кто больше всего выигрывает от консультаций по ИС в Турции

Тип клиентаТипичная потребность в консультировании
Иностранные компании, выходящие на турецкий рынокПакет ИС для выхода на рынок, риск дистрибьютора, таможенная регистрация, стратегия подачи товарных знаков
Инвесторы и покупателиDue diligence ИС на турецких целях, регистрации после сделки, интеграция
Турецкие экспортёрыЗащита ИС на иностранных рынках, Мадридский протокол, Гаагская система, ЕС PDO/PGI
Наукоёмкие МСПСтратегия портфеля ИС, изобретения сотрудников, правомочность получения турецких стимулов НИОКР
Университеты и офисы передачи технологийРаскрытие изобретения, политика собственности, стратегия лицензирования
Ассоциации производителей и палатыСтруктурирование и управление географическими указаниями
Внутренние юридические командыАутсорсинговый обзор турецкой ИС, аудиты, второе мнение
Состоятельные физические лица и семейные офисыКонсолидация портфеля, структуры холдинга ИС

Как работает консультационное обязательство с Leo Patent

Структура консультационного обязательства проста и намеренно предсказуема. Шаг 1. Бесплатная первоначальная оценка. Вы описываете вопрос. Мы подтверждаем, является ли это консультационным вопросом, вопросом подачи или и тем, и другим. Первоначальная оценка бесплатна и конфиденциальна. Шаг 2. Письменная сфера и котировка с фиксированной ставкой. Мы отправляем письменную сферу работы, результаты и котировку с фиксированной ставкой. Никакой почасовой оплаты за определённую работу, если вы специально не предпочитаете её. Шаг 3. Письмо об обязательствах. Короткое письмо об обязательствах устанавливает условия, включая конфиденциальность, результаты и сроки. Шаг 4. Сбор информации. Мы отправляем структурированный запрос документов и информации. Для рутинных аудитов это может быть так же легко, как список регистрационных номеров. Для due diligence это более существенно. Шаг 5. Работа и поставка. Мы завершаем работу в согласованные сроки. Стандартные результаты — это письменные меморандумы на английском языке с резюме для руководства и чёткими рекомендациями. Шаг 6. Последующие действия. Большинство обязательств включают последующий звонок для обсуждения результата и ответа на вопросы. Работа по внедрению (подачи, регистрации, возражения) определяется и оценивается отдельно при необходимости.

Распространённые ошибки иностранных компаний в Турции без консультаций

Шаблоны предсказуемы. После многих лет восстановительной работы наиболее распространённые и дорогостоящие ошибки, которые мы видим:

  1. Подача только после назначения дистрибьютора. Дистрибьюторы и агенты подают бренд на своё имя. После подачи восстановление медленное, дорогое и не всегда успешное. Консультация до первых коммерческих отношений в Турции предотвращает это.
  2. Рассмотрение Турции как покрытой регистрацией ЕС. Турция не входит в ЕС. Товарные знаки EUTM, образцы RCD и валидированные EP не распространяются автоматически. Обозначения Мадридского протокола, Гаагские обозначения и валидации EP — это отдельные шаги.
  3. Подача неправильной заявительской организации. Хранение ИС в операционной компании создаёт проблемы при приобретении. Хранение её под личным именем создаёт налоговые проблемы и проблемы наследования. Короткий консультационный разговор заранее решает оба вопроса.
  4. Игнорирование изобретений сотрудников. Изобретения, сделанные турецкими сотрудниками, по умолчанию подпадают под определённые правила в соответствии со статьями 113-121 Закона ИС № 6769, включая обязательства по уведомлению и права на компенсацию изобретателя. Предположения иностранного работодателя о «работе по найму» не применяются автоматически.
  5. Отсутствие таможенной регистрации. Без регистрации TÜRKPATENT, зарегистрированной в Турецкой таможне, пограничное обеспечение соблюдения недоступно, даже для известных брендов.
  6. Отсутствие FTO до запуска. Турецкая патентная выдача — это не лицензия на практику. Патенты и полезные модели третьих лиц могут вас заблокировать. FTO стоит часть иска о нарушении.
  7. Незарегистрированные лицензии и передачи. Согласно турецкому праву, незарегистрированные передачи не подлежат исполнению против третьих лиц. Многие иностранные компании владеют турецкой ИС, которая технически всё ещё находится на имя предшествующей организации, без зарегистрированной цепочки правового титула.
  8. Отсутствие правомочности получения турецких стимулов НИОКР. Турецкие стимулы НИОКР щедры, но требуют конкретных структур ИС. Многие МСП оставляют правомочность на столе, потому что никто не спросил.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

1. Что такое консультирование по интеллектуальной и промышленной собственности в Турции?

Это стратегическая и консультативная работа, которая стоит над подачей и ведением дел. Она охватывает аудиты портфеля ИС, due diligence, анализы свободы действий, стратегию лицензирования, обзор контрактов, планирование защиты бренда, консультации по турецким стимулам НИОКР и внутреннее обучение ИС. Цель состоит в том, чтобы гарантировать, что турецкие права ИС правильно очерчены, правильно принадлежат, правильно соблюдаются и должным образом согласованы с основополагающим бизнесом.

2. Чем консультирование отличается от услуг по подаче?

Подача отвечает на вопрос «как нам это зарегистрировать». Консультирование отвечает на вопрос «что мы должны зарегистрировать, где, на чьё имя, когда и что мы должны делать с этим после регистрации». Обязательство по подаче может охватывать одну заявку. Консультационное обязательство охватывает стратегию, due diligence, контракты и структуру всей функции ИС.

3. Нужна ли мне консультация по ИС, если у меня уже зарегистрированы турецкие товарные знаки и патенты?

Часто да. Регистрация — это начало. Более сложные вопросы следуют: Правильный ли объём? Чистая ли собственность? Отслеживаются ли продления? Зарегистрированы ли лицензии? Существует ли таможенная регистрация? Документированы ли изобретения сотрудников? Соответствует ли портфель правомочности получения турецких стимулов НИОКР? Аудит ИС отвечает на эти вопросы.

4. Сколько времени занимает аудит ИС в Турции?

Стандартный аудит турецкого портфеля занимает от 2 до 4 недель в зависимости от размера портфеля. Меньшие портфели (менее 25 регистраций) могут быть завершены быстрее. Аудиты для многонациональных групп с сотнями турецких регистраций занимают больше времени и обычно поэтапные.

5. Сколько стоит консультирование по ИС в Турции?

Мы работаем по фиксированным гонорарам за определённые результаты. По состоянию на 2026 год типичные диапазоны таковы: аудит портфеля 1 500-5 000 EUR; due diligence со стороны покупателя 2 500-12 000 EUR в зависимости от сложности цели; заключение FTO 1 500-8 000 EUR в зависимости от широты технологии; обзор контракта 500-3 000 EUR за соглашение. Leo Patent предоставляет письменную сферу и котировку до начала любой работы.

6. Может ли иностранная компания использовать Leo Patent для консультирования по ИС в Турции?

Да. Большинство наших консультационных клиентов — иностранные компании. Согласно статье 160 Закона ИС № 6769, иностранные заявители без места жительства или места ведения бизнеса в Турции должны назначить зарегистрированного турецкого поверенного по товарным знакам и патентам для подачи и ведения дел. Мы действуем как зарегистрированный представитель для клиентов в более чем 30 странах.

7. Что такое анализ свободы действий (FTO) в Турции?

FTO — это анализ того, может ли запланированный продукт, услуга или технология быть коммерциализированы в Турции без нарушения прав ИС третьих лиц в Турции. Он охватывает патенты, полезные модели, валидированные EP, зарегистрированные образцы и товарные знаки. Результатом является заключение с градацией рисков с вариантами (действовать, обходить дизайн, лицензировать, возражать, признавать недействительным).

8. Что такое due diligence ИС в турецкой сделке слияния и поглощения?

Это структурированный обзор активов и обязательств ИС цели. Стандартный объём включает: подтверждение собственности и действительности регистрации; регистрацию передач и лицензий; проверки обременений и обеспечительных интересов; продолжающиеся возражения, признания недействительными и судебные разбирательства; экспозицию свободы действий; экспозицию изобретений сотрудников; соответствие открытому исходному коду для программных целей; и письменный отчёт с рекомендациями по влиянию на сделку.

9. Существуют ли турецкие налоговые стимулы для владения ИС?

Да. В Турции действуют несколько режимов стимулирования, которые взаимодействуют с ИС, включая статус Центра НИОКР и Центра дизайна в соответствии с Законом № 5746, режим Зоны технологического развития (Teknokent / Teknopark) с освобождениями от корпоративного налога и гербового сбора, и положения корпоративного налога, благоприятствующие квалифицирующему доходу, связанному с НИОКР. Право на участие зависит от структуры ИС. Мы консультируем по согласованию с критериями правомочности.

10. Кому принадлежат изобретения, сделанные сотрудниками в Турции?

Согласно статьям 113-121 Закона ИС № 6769, изобретения сотрудников делятся на «служебные изобретения» (сделанные в ходе работы) и «свободные изобретения» (вне её). Служебные изобретения должны быть заявлены сотрудником. Работодатель может претендовать на полные или частичные права при условии прав на компенсацию изобретателю. Свободные изобретения остаются за сотрудником при условии определённых прав на предложение работодателю, где это уместно. Предположения иностранного работодателя об умолчательной собственности не согласованы автоматически с турецким правом.

11. Защищены ли коммерческие тайны в Турции?

Да, но не через единый специальный закон. Защита коммерческой тайны в Турции построена из комбинации Турецкого торгового кодекса, Турецкого кодекса обязательств, Турецкого уголовного кодекса, правил недобросовестной конкуренции, трудового права и контракта. Надёжные NDA, трудовые положения об ИС и протоколы обработки информации являются существенными. Мы консультируем по контрактным и структурным частям.

12. Могу ли я зарегистрировать лицензии на товарные знаки и патенты в TÜRKPATENT?

Да, и вам следует. Согласно турецкому праву, незарегистрированные лицензии не подлежат исполнению против третьих лиц. Передачи также должны быть зарегистрированы, чтобы иметь силу против третьих лиц. Мы обрабатываем регистрацию в рамках любого консультационного обязательства, которое касается лицензирования или передачи.

13. Покрывает ли товарный знак ЕС или образец ЕС Турцию?

Нет. Турция не является государством-членом ЕС. Товарные знаки ЕС (EUTM) и зарегистрированные образцы Сообщества (RCD), выданные EUIPO, не имеют автоматического действия в Турции. Защита в Турции требует либо турецкой национальной заявки, либо обозначения Турции по Мадридскому протоколу (для товарных знаков), либо обозначения Турции по Гаагской системе (для образцов).

14. Покрывает ли европейский патент (EP) Турцию?

Только после валидации. Европейские патенты, выданные EPO, должны быть валидированы в Турции в течение 3 месяцев с момента публикации выдачи, чтобы вступить в силу. Валидация — это отдельный шаг, требующий турецкого перевода формулы (и, где применимо, описания) и уплаты сборов за валидацию и годовых пошлин в Турции.

15. Может ли Leo Patent заниматься как судебными разбирательствами, так и консультациями?

Да. Судебные разбирательства, обеспечение исполнения в суде и контрактные споры, связанные с ИС, ведутся нашим совладельцем г-ном Кааном Каранфилоглу, старшим турецким юристом, зарегистрированным в Стамбульской коллегии адвокатов и Союзе коллегий адвокатов Турции. Ведение дел и консультации перед TÜRKPATENT ведутся Бураком Уналом как зарегистрированным турецким патентным поверенным и поверенным по товарным знакам. Клиенты получают весь объём из одной фирмы.

16. На каких языках вы работаете?

Обязательства ведутся на английском языке для иностранных клиентов и на турецком языке для внутренних клиентов. Бурак Унал также работает на французском и китайском языках на профессиональном уровне для клиентов, которые предпочитают эти языки.

17. Являются ли консультационные сообщения с Leo Patent конфиденциальными?

Да. Все клиентские сообщения являются конфиденциальными. Обязательства действуют в рамках письменных писем об обязательствах с положениями о конфиденциальности. Внутренняя обработка информации структурирована для защиты данных клиентов.

18. Как я начинаю консультационное обязательство?

Отправьте короткое электронное письмо с описанием вопроса на [email protected]. Мы отвечаем в рабочие дни, часто в тот же день. Первоначальная оценка бесплатна.

Поговорите с турецким консультантом по ИС: Бесплатная первоначальная оценка

Если вы выходите на турецкий рынок, приобретаете турецкую цель, реструктурируете существующий портфель или оцениваете правомочность стимулов НИОКР, Leo Patent может помочь. Мы предлагаем:

  • Бесплатную первоначальную оценку вашего вопроса
  • Письменную сферу и котировку с фиксированной ставкой
  • Прямую переписку на английском языке с зарегистрированным турецким патентным поверенным и поверенным по товарным знакам
  • Интегрированное ведение: ведение дел TÜRKPATENT Бураком Уналом и турецкие судебные вопросы нашим совладельцем г-ном Кааном Каранфилоглу, без смены фирмы

Свяжитесь с Leo Patent сегодня для консультирования по интеллектуальной и промышленной собственности в Турции. Электронная почта: [email protected] Веб-сайт: [www.leopatent.com](https://www.leopatent.com) Зарегистрирован в Турецком ведомстве по патентам и товарным знакам (TÜRKPATENT). Важное примечание: Leo Patent предлагает услуги поверенных по товарным знакам и патентам для регистрации и консультирования по интеллектуальной собственности в Турции. Мы не предлагаем услуги адвокатов. Вы можете проверить нашу лицензию поверенного по товарным знакам и патентам в TürkPatent на этом веб-сайте https://www.turkpatent.gov.tr/vekil-arastirma. Вы можете ввести Burak Ünal в строку поиска, чтобы проверить нашу официальную лицензию.

Защита и оценка прав интеллектуальной и индустриальной собственности.

Burak Ünal

«Благодаря инновационным решениям и прозрачной политике обслуживания Leo Patent является ведущей турецкой консалтинговой фирмой по правам интеллектуальной и промышленной собственности».

Наши публикации

Связаться с нами

Вы можете обратиться к нашей команде экспертов по всем вопросам, касающимся прав интеллектуальной и промышленной собственности.

+90 532 689 48 18