Патент или полезная модель в Турции: что выбрать?

Если у вас есть техническое изобретение и вы выбираете между патентом или полезной моделью в Турции, краткий ответ таков: выбирайте патент, когда изобретение обладает подлинным изобретательским уровнем и рассчитано на долгую коммерческую жизнь, и выбирайте полезную модель, когда речь идёт о более простом, новом усовершенствовании, которое вы хотите защитить быстро и с меньшими затратами. Патент в Турции действует двадцать лет и проходит полную экспертизу, тогда как полезная модель действует десять лет и оформляется по более лёгкой, быстрой процедуре, по состоянию на момент написания данной статьи. Это руководство объясняет разницу между патентом и полезной моделью, чтобы вы могли принять взвешенное решение.

В чём Разница Между Патентом и Полезной Моделью?

Разница между патентом и полезной моделью заключается прежде всего в требуемом уровне изобретения. Патент охраняет изобретение, которое является новым, обладает изобретательским уровнем и промышленно применимо. Полезная модель охраняет изобретение, которое является новым и промышленно применимым, но без требования изобретательского уровня. Говоря просто, патент предназначен для изобретения, которое было бы неочевидным для специалиста, тогда как полезная модель может защитить умное, но более инкрементальное усовершенствование.

Оба права регулируются Законом Турции о промышленной собственности № 6769, действующим с января 2017 года, и оба выдаются Турецким патентным и торговым ведомством, известным как TÜRKPATENT. Оба предоставляют правообладателю исключительное право запрещать другим лицам производить, использовать или продавать охраняемое изобретение в Турции. Разница между патентом и полезной моделью состоит в высоте критерия, сроке охраны и глубине экспертизы заявки.

Патент или Полезная Модель в Турции: Ключевые Различия

При сравнении патента или полезной модели в Турции несколько практических аспектов определяют большинство решений: срок охраны, требование изобретательского уровня, процедура экспертизы, временные рамки и стоимость. Они рассмотрены ниже.

• Срок охраны. Патент действует двадцать лет с даты подачи заявки; полезная модель десять лет.
• Изобретательский уровень. Для патента обязателен; для полезной модели не требуется.
• Новизна и промышленная применимость. Оба права требуют мировой новизны и промышленной применимости.
• Экспертиза. Патент проходит полную экспертизу по существу; полезная модель получает отчёт об информационном поиске, но не проходит экспертизу на изобретательский уровень.
• Типичный срок до выдачи. Патент обычно занимает около трёх-пяти лет; полезная модель нередко регистрируется менее чем за два года.
• Относительные затраты. Патент дороже в получении и поддержании; полезная модель обходится дешевле.
• Наиболее подходит для. Патент подходит для сложных высокоценных изобретений; полезная модель для простых инкрементальных усовершенствований.

Оба срока отсчитываются от даты подачи заявки и не могут быть продлены после истечения. Приведённые данные носят ориентировочный характер и актуальны на момент написания статьи, поскольку официальные пошлины и процедурные правила пересматриваются периодически.

Что Может и Что Не Может Охранять Полезная Модель

Полезная модель не может охранять любой вид изобретения, и это единственное правило нередко решает вопрос патента или полезной модели в Турции ещё до сравнения стоимости. По Закону № 6769 полезные модели недоступны для способов и методов, а также для химических и биологических веществ и процессов. Если ваше изобретение представляет собой производственный процесс, химическое соединение или биотехнологический метод, патент является единственным путём.

Полезные модели хорошо работают для изобретений, которые можно охарактеризовать как физический продукт или конструктивное усовершенствование: новый механизм, инструмент, устройство. Патенты покрывают ту же область, а также способы и вещества, исключённые из сферы полезных моделей. Поэтому убедитесь, что ваше изобретение подходит для полезной модели, прежде чем сравнивать сроки и стоимость.

Когда Патент Является Лучшим Выбором

Патент является лучшим выбором, когда изобретение обладает подлинным изобретательским уровнем и вы ожидаете, что оно будет приносить доход многие годы. Срок в двадцать лет вдвое превышает срок полезной модели, и патент, как правило, является более весомым активом при лицензировании, привлечении инвесторов или борьбе с подражателями, поскольку он прошёл полную экспертизу на новизну и изобретательский уровень.

Для определённых объектов патент неизбежен. Если изобретение представляет собой способ, химическое вещество или биологический процесс, путь полезной модели закрыт, и патент является единственным вариантом. В нашей практике перед TÜRKPATENT изобретатели, планирующие получить охрану за рубежом, как правило, также начинают с подачи патентной заявки, поскольку это обеспечивает чистую приоритетную основу для последующей международной или европейской заявки.

Когда Полезная Модель Является Лучшим Выбором

Полезная модель является лучшим выбором, когда скорость и стоимость важнее максимально возможного срока охраны, а изобретение представляет собой новое, но инкрементальное усовершенствование. Поскольку экспертиза на изобретательский уровень не проводится, полезная модель нередко регистрируется менее чем за два года, тогда как патент может занять около трёх-пяти лет по состоянию на момент написания данной статьи. Для продукта с более коротким коммерческим сроком службы быстро полученное защитное право может стоить больше, чем более длительный срок, который вы, возможно, никогда не используете.

Более низкая стоимость является ещё одним преимуществом. Регистрация полезной модели в Турции, как правило, обходится дешевле, чем полный патент, поскольку процедура легче и экспертиза на изобретательский уровень не проводится, что делает её привлекательной для малого бизнеса, индивидуальных изобретателей и стартапов. Многие заявители спрашивают, что лучше, патент или полезная модель, для простого потребительского товара; при таком профиле полезная модель нередко оказывается предпочтительнее.

Регистрация Полезной Модели в Турции: Шаг за Шагом

Регистрация полезной модели в Турции следует укороченной версии патентного пути, и знание последовательности помогает в планировании. Этапы выглядят следующим образом:

1. Проведите поиск новизны. Проверьте существующие патенты, полезные модели и опубликованные заявки по всему миру, чтобы подтвердить подлинную новизну вашего изобретения, прежде чем тратить средства на составление документов.
2. Подготовьте заявку. Составьте описание, формулу изобретения, определяющую объём охраны, чертежи при наличии и реферат. Формула определяет, какой объём охраны вы можете получить, поэтому тщательное составление важно так же, как и для патента.
3. Подайте заявку в TÜRKPATENT. Подайте заявку через онлайн-систему TÜRKPATENT и уплатите официальную пошлину. Подача фиксирует дату приоритета по принципу первого заявителя.
4. Формальная экспертиза. TÜRKPATENT проверяет полноту и соответствие документов формальным требованиям.
5. Отчёт об информационном поиске. Ведомство составляет отчёт об информационном поиске по уровню техники. В отличие от патента, полезная модель не проходит экспертизу на изобретательский уровень, что ускоряет дальнейшее рассмотрение.
6. Регистрация и свидетельство. После выполнения формальных требований и требования новизны TÜRKPATENT регистрирует полезную модель на десять лет с даты подачи заявки.

Патентная процедура добавляет к этому два более трудоёмких этапа: ходатайство о проведении экспертизы по существу и один или несколько туров экспертизы на новизну и изобретательский уровень. Эта тщательная проверка делает патент более медленным и дорогостоящим, но и более сложным для оспаривания впоследствии.

Как Выбрать Патент или Полезную Модель в Турции

Чтобы выбрать патент или полезную модель в Турции, сопоставьте необходимую силу и продолжительность охраны с вашим бюджетом и сроками, в которые вам нужно закрепить право. Решение редко зависит от того, какое право лучше в абстракции; оно зависит от того, какое подходит именно для этого изобретения. Краткий контрольный список:

• Прежде всего допустимость. Если изобретение представляет собой способ, химическое или биологическое вещество, доступен только патент.
• Изобретательский уровень. Сильное, неочевидное изобретение оправдывает патентный путь; инкрементальное усовершенствование больше подходит для полезной модели.
• Коммерческий срок службы. Долгосрочные продукты предпочтут двадцатилетний патент; продукты с более коротким сроком службы нередко устроит десятилетняя полезная модель.
• Бюджет и скорость. Ограниченный бюджет или срочная необходимость указывают на регистрацию полезной модели в Турции.
• Планы за рубежом. Если вы намерены подавать заявку на международном уровне, заблаговременно обсудите стратегию приоритета с патентным поверенным.

Существует также промежуточный путь: в ряде ситуаций заявитель параллельно подаёт патент и полезную модель на одно изобретение, используя более быструю полезную модель в качестве ранней защиты на время экспертизы патента. Это стратегическое решение с финансовыми последствиями; по ценному изобретению перед подачей заявки рекомендуется получить профессиональную консультацию.

Патент или Полезная Модель в Турции: Стоимость и Сроки

По стоимости и срокам сравнение патента или полезной модели в Турции однозначно: полезная модель дешевле и быстрее, патент дороже и медленнее, но сильнее. Полезная модель нередко регистрируется менее чем за два года, тогда как патент, по состоянию на момент написания данной статьи, обычно занимает около трёх-пяти лет от подачи до выдачи, в зависимости главным образом от выявленного уровня техники и количества туров экспертизы.

Каждое право влечёт официальные пошлины TÜRKPATENT, гонорар патентного поверенного за составление документов и делопроизводство, а также ежегодные пошлины за поддержание в силе; пропуск одной из них может привести к прекращению права, поэтому надёжный календарь продления важен в обоих случаях. Поскольку официальные пошлины периодически пересматриваются, уточняйте актуальные суммы у патентного поверенного перед составлением бюджета. Иностранные заявители, не проживающие в Турции, обязаны действовать через зарегистрированного турецкого патентного поверенного, который подаёт заявку и ведёт дело на основании доверенности.

Правильный выбор между патентом или полезной моделью в Турции сводится к соответствию права и изобретения: патент для изобретений с изобретательским уровнем, с длительным сроком службы или относящихся к способам и веществам, и полезная модель для более простых, продуктовых усовершенствований, которые вы хотите защитить быстро и экономично. Leo Patent, фирма патентных поверенных в Стамбуле, помогает турецким и иностранным изобретателям сделать выбор между двумя вариантами, а затем подаёт и ведёт заявку в TÜRKPATENT. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации.

Часто Задаваемые Вопросы

В чём основное различие между патентом и полезной моделью в Турции?

Основное различие между патентом и полезной моделью состоит в том, что патент требует изобретательского уровня и действует двадцать лет, тогда как полезная модель требует только новизны и промышленной применимости и действует десять лет. Полезная модель также быстрее и дешевле в получении, но не может охранять способы или химические и биологические вещества.

Что лучше, патент или полезная модель?

Что лучше, патент или полезная модель, полностью зависит от изобретения. Патент сильнее и долговечнее, но медленнее и дороже; он подходит для сложных высокоценных изобретений. Полезная модель быстрее и дешевле; она подходит для простых инкрементальных усовершенствований с более коротким коммерческим сроком службы. Лучшее право то, которое соответствует тому, как ваше изобретение будет создавать ценность.

Сколько времени занимает регистрация полезной модели в Турции?

Регистрация полезной модели в Турции, по состоянию на момент написания данной статьи, нередко завершается менее чем за два года, поскольку экспертиза на изобретательский уровень не проводится. Патент обычно занимает около трёх-пяти лет от подачи до выдачи.

Может ли полезная модель охранять химический продукт или способ?

Нет, полезная модель не может охранять способы и методы, а также химические и биологические вещества и процессы в соответствии с Законом № 6769. Для таких изобретений патент является единственным путём. Если ваше изобретение представляет собой физический продукт или конструктивное усовершенствование, и патент, и полезная модель являются вариантами.

Дешевле ли полезная модель, чем патент в Турции?

Да, полезная модель, как правило, дешевле патента, поскольку процедура легче и экспертиза на изобретательский уровень не проводится. Стоимость тем не менее включает официальные пошлины TÜRKPATENT, гонорар патентного поверенного и ежегодные пошлины за поддержание, которые периодически меняются; уточняйте актуальные суммы перед составлением бюджета.

Как выбрать патент или полезную модель в Турции для своего изобретения?

Выбор патента или полезной модели в Турции начинается с проверки допустимости, а затем учитывает изобретательский уровень, коммерческий срок службы продукта, бюджет и планы по зарубежному патентованию. Способы и вещества требуют патента. Сильные, долгосрочные изобретения предпочтут патент; более простые, краткосрочные продукты нередко подходят для полезной модели.

Могу ли я подать одновременно и патент, и полезную модель на одно изобретение?

В ряде случаев заявитель параллельно подаёт патент и полезную модель на одно изобретение, используя более быструю полезную модель в качестве ранней защиты на время экспертизы патента. Это стратегический выбор с дополнительными затратами; его лучше обсудить с патентным поверенным перед подачей. Иностранные заявители, не проживающие в Турции, в любом случае обязаны назначить зарегистрированного турецкого патентного поверенного для подачи и ведения каждой заявки на основании доверенности.

О компании Leo Patent

Leo Patent является ведущей фирмой патентных поверенных (marka ve patent vekili), обслуживающей иностранных и турецких клиентов по всей Турции. Фирма зарегистрирована в Турецком патентном и торговом ведомстве (TÜRKPATENT) и Стамбульской торговой палате (рег. № 308755-5) и занимается регистрацией товарных знаков, патентов, промышленных образцов и других объектов интеллектуальной собственности в Турции и на международном уровне.

Данная статья подготовлена под руководством Burak Ünal, генерального директора Leo Patent, зарегистрированного поверенного по товарным знакам (TÜRKPATENT рег. № 2900) и зарегистрированного патентного поверенного (TÜRKPATENT рег. № 1677). Он имеет степень бакалавра в области управления бизнесом Boğaziçi University (2016) и степень MSc in Finance Лондонской школы экономики, которую посещал как стипендиат Chevening; он также является членом конгресса Galatasaray Sports Club. Он консультирует клиентов на турецком, английском, французском и китайском языках. В Турции деятельность поверенных по товарным знакам и патентам является регулируемой профессией, отдельной от деятельности адвокатов: Burak Ünal не является адвокатом, и Leo Patent не оказывает адвокатских услуг или услуг по представительству в суде.

Нужна помощь с товарным знаком или патентом в Турции? Свяжитесь с Leo Patent для консультации: www.leopatent.com · [email protected] · WhatsApp +90 532 689 48 18.

Оговорка об ограничении ответственности: Leo Patent является фирмой патентных поверенных (marka ve patent vekili), а не юридической фирмой; она не оказывает адвокатских услуг, юридических консультаций или услуг по представительству в суде. Данная статья носит исключительно информационный характер; настоятельно рекомендуется проконсультироваться с квалифицированным специалистом для оценки вашей конкретной ситуации. Никакой ответственности за ущерб, который может возникнуть в результате использования информации в данной статье, не принимается.