Выбор неправильных классов при подаче заявки на товарный знак может оставить ваш бренд незащищённым именно там, где это важнее всего. Классификация Ниццы для товарных знаков — это международная система, которая распределяет каждый товар и услугу по 45 пронумерованным классам. Каждая заявка на регистрацию товарного знака, в том числе подаваемая в Турецкое патентное и товарное ведомство (TÜRKPATENT), должна содержать указание охватываемых классов. В этом руководстве объясняется, что представляет собой система, как 45 классов разделены между товарами и услугами, как выбрать правильные классы для вашего бренда и какие ошибки заявители совершают чаще всего.

Что такое классификация Ниццы для товарных знаков?

Классификация Ниццы для товарных знаков — международная система, которая группирует все товары и услуги в 45 отдельных классов в целях регистрации товарных знаков. Она была введена Ниццким соглашением 1957 года и администрируется Всемирной организацией интеллектуальной собственности (ВОИС, wipo.int). Перечень регулярно пересматривается, и новое издание или версия публикуются периодически, поэтому формулировки заголовков классов и перечни входящих в них позиций могут меняться со временем.

Большинство ведомств по товарным знакам, включая TÜRKPATENT, используют эту общую систему. Именно в этом и состоит её смысл: единый язык для описания того, что продаёт бренд, которым пользуются заявители и эксперты во многих странах. Если вы подаёте заявку в Турции, а затем стремитесь получить охрану за рубежом через Мадридскую систему ВОИС, выбранные вами национальные классы сохраняются. Турция является участницей Ниццкого соглашения, поэтому система напрямую применяется к национальным заявкам.

Почему система классификации Ниццы важна для вашей заявки

Система классификации Ниццы для заявок на товарные знаки важна потому, что выбранные вами классы определяют точный объём вашей охраны. Право на товарный знак не является безграничным. Оно распространяется на конкретные товары и услуги, перечисленные в вашей регистрации, в тех классах, которые вы выбрали и за которые заплатили. Если вы продаёте средства по уходу за кожей, но зарегистрировались только в классе одежды, конкурент может использовать аналогичное обозначение на косметике, и ваша регистрация вряд ли поможет это остановить.

Из этого вытекают два практических следствия. Во-первых, классы определяют официальные пошлины, поскольку TÜRKPATENT и большинство ведомств взимают плату за каждый класс. Во-вторых, они влияют на то, как эксперты и другие владельцы брендов оценивают конфликт, ведь поиск сходных обозначений или последующее возражение зависит от того, пересекаются ли знаки в одних и тех же или аналогичных классах. В нашей практике перед TÜRKPATENT заявки с тщательно подобранным и грамотно описанным перечнем классов встречают меньше возражений, чем те, которые претендуют на слишком многое или описывают товары расплывчато.

Структура 45 классов: товары и услуги

Классификация Ниццы делит 45 классов на два блока: классы с 1 по 34 охватывают товары, а классы с 35 по 45 — услуги. Понимание этого деления — первый шаг к тому, чтобы соотнести ваш бизнес с правильными классами товаров и услуг для товарных знаков.

Товары: классы 1–34

Классы товаров охватывают диапазон от сырья и химических веществ в низких номерах до готовых потребительских товаров в более высоких. Несколько привычных примеров дают общее представление:

Класс 3: косметика, парфюмерия, мыло и чистящие средства.
Класс 9: программное обеспечение, загружаемые приложения, а также электронные и научные приборы.
Класс 25: одежда, обувь и головные уборы.
Класс 30: кофе, чай, хлеб, кондитерские изделия и многие упакованные продукты питания.

Услуги: классы 35–45

Классы услуг охватывают то, что предприятие делает, а не производит. К наиболее распространённым относятся:

Класс 35: реклама, управление бизнесом и услуги розничных или интернет-магазинов.
Класс 41: образование, обучение и развлечения.
Класс 42: технологические услуги, разработка программного обеспечения и научные исследования.
Класс 43: услуги ресторанов, кафе и гостиниц.

Правильное распределение вашего предложения по классам товаров и услуг для товарных знаков редко бывает таким очевидным, как кажется. Программное обеспечение, продаваемое в виде загружаемого продукта, нередко попадает в класс 9, тогда как та же функциональность, предлагаемая онлайн в качестве услуги, относится к классу 42. Бренд одежды, управляющий собственными магазинами, может нуждаться как в классе 25, так и в классе 35. Именно здесь даёт результат внимательное изучение каждого класса и его пояснительных примечаний.

Как выбрать классы товарных знаков для вашего бренда

Знание того, как выбрать классы товарного знака, сводится к описанию того, что вы реально продаёте сегодня и что планируете реалистично продавать в ближайшее время. Цель — полное покрытие вашей фактической деятельности без перегрузки заявки классами, которые вы никогда не будете использовать. Сфокусированная и честная спецификация сильнее и дешевле, чем расширенная.

Перечислите реальные товары и услуги. Запишите всё, что ваш бренд продаёт сейчас, плюс конкретные планы на ближайшее будущее. Будьте конкретны: не просто «продукты питания», а именно те продукты, которые вы производите.
Сопоставьте каждую позицию с классом. Используйте поисковый инструмент классификации Ниццы ВОИС и списки классов TÜRKPATENT, чтобы найти, куда относится каждая позиция. Многие позиции имеют стандартное, заранее утверждённое описание.
Охватите всю деятельность, а не только продукт. Если вы и производите, и продаёте, или и поставляете, и консультируете, вам может потребоваться как класс товаров, так и класс услуг.
Избегайте пустой широты. Заявлять класс без реального намерения его использовать означает увеличивать расходы и открывать марку для возможного аннулирования вследствие неиспользования в будущем.
Составляйте чёткие спецификации. Точные формулировки внутри каждого класса снижают число возражений со стороны экспертизы и облегчают защиту вашего объёма охраны.

Принятие решения о том, как выбрать классы товарного знака, — один из наиболее ответственных этапов подачи заявки, поскольку исправление ошибок обходится дорого. Как правило, добавить новый класс после подачи заявки нельзя: придётся подавать повторно и платить снова.

Заявки на один класс или на несколько классов

В Турции вы можете подать одну заявку, охватывающую сразу несколько классов, — так называемую многоклассовую заявку, — либо отдельные одноклассовые заявки. У каждого подхода есть свои преимущества и недостатки, и правильный выбор зависит от того, как вы планируете развивать бренд.

Одноклассовые заявки

Пошлины: одна базовая пошлина за заявку, повторяется каждый раз при подаче.
Управление: отдельные дела для отслеживания и продления, каждое со своей датой.
Гибкость: проще продать или лицензировать один класс самостоятельно.
Оптимально для: брендов, которые могут впоследствии разделить права по продуктовым линейкам.

Многоклассовые заявки

Пошлины: одна заявка, с дополнительной официальной пошлиной за каждый дополнительный класс.
Управление: одно дело с единой датой продления для отслеживания.
Гибкость: все классы проходят некоторые процедуры вместе.
Оптимально для: брендов, желающих широкого охвата в одном упрощённом деле.

Для большинства заявителей единая многоклассовая заявка — более простой и экономичный путь. Раздельные заявки могут быть оправданы, если вы планируете лицензировать или передать один класс независимо от других. Мы помогаем клиентам взвесить этот вопрос применительно к их коммерческим планам перед подачей заявки.

Типичные ошибки при использовании классификации Ниццы для товарных знаков

Большинство проблем с классами восходят к нескольким типичным ошибкам. Обратите на них внимание:

Полагаться только на заголовки классов. Заголовок класса — это краткое резюме, а не полный перечень. Использование только заголовка может оставить пробелы в том, что вы реально охватываете.
Путать товары с услугами. Продавать физический продукт — не то же самое, что предоставлять связанную с ним услугу; они относятся к разным классам.
Заявлять слишком много. Добавление классов «на всякий случай» раздувает расходы и может спровоцировать требование об аннулировании знака вследствие неиспользования по истечении льготного периода.
Заявлять слишком мало. Пропустить класс, соответствующий вашей основной выручке, значит оставить самые важные продукты без защиты.
Использовать устаревшее издание. Поскольку перечень Ниццы периодически пересматривается, какая-либо позиция могла перейти в другой класс между изданиями; всегда проверяйте актуальную версию.

Правильное применение классификации Ниццы для товарных знаков с самого начала позволяет избежать каждой из этих ловушек и закладывает прочную основу для заявки.

Регистрация товарного знака по классификации Ниццы в Турции

Регистрация товарного знака по классификации Ниццы в Турции следует той же структуре из 45 классов, которая применяется по всему миру, и администрируется TÜRKPATENT в соответствии с Кодексом промышленной собственности Турции № 6769. При подаче заявки вы выбираете классы и перечисляете товары или услуги в каждом из них; официальная пошлина рассчитывается исходя из количества заявленных классов. Поскольку эти официальные пошлины и опубликованные перечни классов периодически обновляются, любые упомянутые цифры следует рассматривать как ориентировочные на момент написания этой статьи. Перед подачей уточните актуальные суммы и формулировки у поверенного по товарным знакам и патентам.

Заявители, не проживающие в Турции, обязаны подавать заявку через зарегистрированного турецкого поверенного по товарным знакам и патентам (marka ve patent vekili). Поверенный готовит спецификацию классов, подаёт заявку и получает всю корреспонденцию от TÜRKPATENT. Для брендов, планирующих международное расширение, хорошо выстроенная система классификации Ниццы для заявок на товарные знаки также облегчает последующую международную заявку через Мадридскую систему, поскольку национальные классы составляют основу международной заявки. Из нашего офиса в Стамбуле мы сопоставляем продукцию бренда с правильными классами и поддерживаем спецификацию достаточно чёткой, чтобы выдержать экспертизу и последующие процедуры.

Часто задаваемые вопросы

Что такое классификация Ниццы для товарных знаков?

Классификация Ниццы для товарных знаков — международная система, которая делит все товары и услуги на 45 классов для регистрации товарных знаков. Она была создана Ниццким соглашением 1957 года и администрируется ВОИС; большинство ведомств по товарным знакам, включая TÜRKPATENT, её используют.

Сколько классов в классификации Ниццы?

Всего 45 классов. Классы с 1 по 34 охватывают товары, а классы с 35 по 45 — услуги; вместе они образуют классы товаров и услуг для товарных знаков, используемые во всём мире.

Как выбрать правильные классы для товарного знака?

Чтобы выбрать правильные классы товарного знака, точно перечислите, что ваш бренд продаёт сейчас и что планирует продавать в ближайшее время, а затем сопоставьте каждую позицию с классом с помощью инструментов ВОИС и TÜRKPATENT. Знание того, как правильно выбрать классы товарного знака, защищает ваши ключевые продукты, не расходуя средства на классы, которые вы не будете использовать.

Можно ли добавить класс после подачи заявки на товарный знак?

Нет, как правило, после подачи заявки добавить новый класс нельзя. Вам потребуется подать новую заявку на дополнительный класс и снова уплатить соответствующую пошлину — именно поэтому так важно с самого начала правильно определить классы.

Охватывает ли один класс весь мой бизнес?

Как правило, нет. Большинству предприятий требуется более одного класса: например, класс товаров для производимой продукции и класс услуг для розничной торговли или сопутствующих услуг, поэтому один класс редко охватывает всё.

Сколько стоит каждый класс в Турции?

TÜRKPATENT взимает официальную пошлину за каждый класс, поэтому общая сумма возрастает с каждым заявленным классом. Точные суммы периодически изменяются; перед подачей заявки уточните актуальный тариф на turkpatent.gov.tr или у поверенного по товарным знакам и патентам.

Одинакова ли классификация Ниццы во всех странах?

Структура классов используется во многих странах-участницах Ниццкого соглашения, включая Турцию, что обеспечивает единообразие заявок через границы. Между ведомствами могут существовать незначительные различия в принятых формулировках, но сам механизм 45 классов одинаков.

Правильно определите свои классы: заключительное слово

Классификация Ниццы для товарных знаков — основа каждой заявки на товарный знак, и выбранные вами классы устанавливают точные границы вашей охраны. Уделите время составлению перечня реальных товаров и услуг, точно сопоставьте их с правильными классами и избегайте как чрезмерно широких, так и слишком узких претензий. При правильном подходе чёткая спецификация классов обеспечивает вашему бренду надёжную, защищаемую охрану и беспрепятственный путь к регистрации как в Турции, так и за рубежом. Если вы не уверены, какие классы подходят для вашего бизнеса, или вам нужна помощь с регистрацией товарного знака по классификации Ниццы в Турции, получение профессиональной консультации перед подачей заявки — наиболее безопасный путь. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации.

О компании Leo Patent

Leo Patent — ведущее бюро поверенных по товарным знакам и патентам (marka ve patent vekili), обслуживающее иностранных и турецких клиентов по всей Турции. Бюро зарегистрировано в Турецком патентном и товарном ведомстве (TÜRKPATENT) и в Стамбульской торговой палате (рег. № 308755-5) и осуществляет регистрацию товарных знаков, патентов, промышленных образцов и иных объектов интеллектуальной собственности в Турции и на международном уровне.

Эта статья подготовлена под руководством Бурака Юнала (Burak Ünal), генерального директора Leo Patent, зарегистрированного поверенного по товарным знакам (рег. № TÜRKPATENT 2900) и зарегистрированного патентного поверенного (рег. № TÜRKPATENT 1677). Он имеет степень бакалавра в области управления бизнесом, полученную в университете Богазичи (2016), и степень магистра финансов Лондонской школы экономики, где он учился в качестве стипендиата Chevening; он также является членом конгресса Galatasaray Sports Club. Он консультирует клиентов на турецком, английском, французском и китайском языках. В Турции деятельность поверенных по товарным знакам и патентам представляет собой самостоятельную регулируемую профессию, отличную от профессии адвоката: Буrak Ünal не является адвокатом, а Leo Patent не оказывает юридических услуг и не представляет клиентов в суде.

Нужна помощь с товарным знаком или патентом в Турции? Свяжитесь с Leo Patent для получения консультации: www.leopatent.com · [email protected] · WhatsApp +90 532 689 48 18.

Отказ от ответственности: Leo Patent является бюро поверенных по товарным знакам и патентам (marka ve patent vekili), а не юридической фирмой; оно не оказывает юридических услуг, правовых консультаций или судебного представительства. Эта статья предназначена исключительно для общих информационных целей, и вам настоятельно рекомендуется проконсультироваться с квалифицированным специалистом для оценки вашей индивидуальной ситуации. Никакая ответственность не принимается за ущерб, который может возникнуть в результате использования информации в этой статье.